Registro de acceso a cisterna de 80 x 80cm; incluye refuerzo de varilla No. 4 ambos lechos; 2 tapas metálicas con lámina antiderrapante cal. 18 reforzada con diagonales de ángulo, marco y contramarco metálico con orejas para candado, candado y acabado en esmalte y bisagras, según detalles de plano.

La Puerta de Acceso a tu Reserva de Agua: Guía Completa sobre el Paso Hombre para Cisterna

El guardián silencioso de tu agua: todo lo que debes saber sobre el registro de tu cisterna. En la terminología de la construcción en México, el término técnico "paso hombre" se refiere a la abertura o registro que permite el acceso al interior de una cisterna. Esta entrada, generalmente con dimensiones estándar de 60x60 cm, es un componente crítico para la inspección, limpieza y mantenimiento del sistema de almacenamiento de agua de una edificación. Es fundamental entender que una cisterna es un espacio confinado, un entorno que por su diseño presenta riesgos significativos y requiere medidas de seguridad especiales para cualquier persona que ingrese.

Piense en el paso hombre para cisterna como la escotilla de un submarino: es una puerta de acceso que no solo debe ser robusta, sino, sobre todo, hermética. Su función principal es doble: permitir el paso de personal y equipo para el mantenimiento, y al mismo tiempo, crear un sello perfecto que proteja la calidad del agua almacenada contra contaminantes externos como polvo, plagas, aguas pluviales o cualquier otro agente nocivo. La correcta construcción y sellado de este registro es, por tanto, un pilar fundamental para garantizar la salubridad del agua y la longevidad de toda la instalación. Esta guía completa explorará en detalle el proceso constructivo, la normativa de seguridad aplicable y un análisis del precio de un registro para cisterna proyectado para 2025 en México.

Opciones y Alternativas: Tipos de Tapas para Registros

La elección de la tapa para el registro de una cisterna es una decisión que impacta directamente en la seguridad, durabilidad y pureza del agua. A continuación, se comparan las alternativas más comunes en el mercado mexicano.

Tapa de Concreto Armado Hecha en Obra

Esta es la solución más tradicional y extendida en la autoconstrucción en México, principalmente por su bajo costo inicial. Se fabrica en el sitio, a menudo utilizando los mismos materiales que la losa de la cisterna.

• Costo: Es la opción más económica, ya que se puede colar con el excedente de concreto de otras etapas de la obra.

• Peso: Es extremadamente pesada, lo que dificulta su manipulación para tareas de mantenimiento y aumenta el riesgo de accidentes o lesiones al intentar levantarla.

• Seguridad y Hermeticidad: Su principal desventaja es la durabilidad. Con el tiempo y la manipulación, el concreto tiende a despostillarse y agrietarse. Estos sedimentos caen directamente al agua, contaminándola. Su sello es deficiente y empeora con el deterioro, permitiendo la filtración de agua de lluvia y contaminantes. No es apta para zonas de tráfico.

Tapa Prefabricada de Concreto

Una evolución de la tapa hecha en obra, la versión prefabricada se produce en un entorno industrial con un control de calidad superior. A menudo se fabrican con concreto polimérico, que mejora su resistencia.

• Costo: Su precio es superior al de una tapa hecha en obra, pero sigue siendo competitivo.

• Peso: Sigue siendo una opción muy pesada, aunque algunos diseños pueden optimizar la relación peso-resistencia.

• Seguridad y Hermeticidad: Ofrece una mayor resistencia a la compresión (f′c) y una durabilidad superior gracias al curado industrial. Su ajuste con el brocal suele ser más preciso, mejorando la hermeticidad inicial. No obstante, sigue siendo susceptible a fisuras por impacto.

Tapa de Fierro Fundido (Para Zonas de Tráfico)

Diseñadas para soportar cargas pesadas, las tapas de fierro fundido o hierro dúctil son la elección estándar para registros en vialidades y son una opción de alta durabilidad para cocheras y zonas de paso vehicular.

• Costo: Es significativamente más cara que las opciones de concreto.

• Peso: Aunque pesada, es más ligera que una tapa de concreto de resistencia equivalente.

• Seguridad y Hermeticidad: Su principal ventaja es su alta resistencia, capaz de soportar el peso de vehículos sin problemas. Sin embargo, su gran debilidad es la corrosión. El óxido no solo puede contaminar el agua, sino que también puede hacer que la tapa se "pegue" al marco, dificultando enormemente su apertura. Requiere mantenimiento periódico (lijado y pintura) para prolongar su vida útil.

Tapa de Polietileno (Para Cisternas Prefabricadas)

Fabricadas con plásticos de alta densidad, a menudo reciclados, estas tapas son la norma en cisternas prefabricadas y una excelente opción para modernizar registros de concreto existentes.

• Costo: Su costo inicial puede ser mayor al del concreto, pero competitivo frente al fierro fundido.

• Peso: Son extremadamente ligeras, lo que facilita enormemente su apertura y cierre para mantenimiento, minimizando riesgos.

• Seguridad y Hermeticidad: Ofrecen un sello casi perfecto, inhibiendo la entrada de contaminantes y la proliferación de bacterias. Son inmunes a la oxidación y a la corrosión por agentes químicos. Modelos de alta gama están diseñados para resistir el paso de vehículos, ofreciendo una solución segura, higiénica y de muy bajo mantenimiento.

Proceso Constructivo de un Registro para Cisterna de Concreto

La construcción de un registro de cisterna de concreto debe seguir un proceso metodológico para garantizar su integridad estructural y hermeticidad. A continuación, se desglosan los pasos clave.

1. Diseño y Ubicación del Registro en la Losa Tapa

Antes de cualquier trabajo físico, se debe definir la ubicación del registro sobre el plano de la losa de cisterna. Idealmente, el paso hombre debe situarse directamente sobre el área donde se instalará la bomba o la "pichancha" (válvula de pie), para facilitar el acceso durante el mantenimiento. La medida mínima recomendada para un acceso seguro y funcional es de 60x60 cm libres en el interior.

2. Habilitado y Colocación de la Cimbra del Brocal (Marco)

El "brocal" es el marco o pretil de concreto que se eleva sobre la losa y sobre el cual asentará la tapa. Para formarlo, se construye un cajón de madera (cimbra) con las dimensiones exteriores del brocal (ej. 80x80 cm para un registro de 60x60 cm con muros de 10 cm). Este cajón se fija firmemente sobre la cimbra de la losa tapa de la cisterna, en la ubicación previamente definida.

3. Armado del Acero de Refuerzo del Brocal

La resistencia del brocal depende del acero de refuerzo. Se arma un pequeño castillo con varilla de #3 (3/8 de pulgada) y estribos, que se ancla directamente a la parrilla de acero de la losa tapa. Esto asegura que el brocal y la losa trabajen como una sola pieza monolítica, evitando fisuras en la unión.

4. Colado del Brocal junto con la Losa Tapa

Este es uno de los pasos más críticos para garantizar la impermeabilización. El brocal debe colarse al mismo tiempo que la losa tapa de la cisterna. Realizar un "colado monolítico" evita la formación de "juntas frías" (la unión entre concreto fresco y concreto ya endurecido), que son puntos débiles por donde el agua podría filtrarse hacia el interior de la cisterna.

5. Cimbrado y Armado de la Contratapa y la Tapa de Concreto

De forma separada, generalmente sobre el suelo nivelado y cubierto con plástico, se construye la cimbra para la tapa. Se trata de un marco de madera con las dimensiones exactas para que la tapa embone en el brocal. Dentro de este molde, se coloca una parrilla de varilla #3 o un recorte de malla electrosoldada, asegurándose de que quede "calzada" o levantada unos centímetros del fondo para que el acero quede completamente embebido en el concreto. Se deben incluir dos asas hechas con varilla lisa para facilitar su posterior manipulación.

6. Colado de las Tapas

Se vierte el concreto en el molde de la tapa, vibrándolo con una varilla o pequeños golpes a la cimbra para eliminar burbujas de aire que puedan debilitar la estructura. La superficie se nivela y se le da un acabado pulido o escobillado para mejorar su apariencia y durabilidad.

7. Curado, Descimbrado y Acabados

Tanto el brocal como la tapa deben someterse a un proceso de curado. Esto implica mantener la superficie del concreto húmeda durante al menos 7 días para que alcance su máxima resistencia. Pasado este tiempo, se puede retirar la cimbra de madera (descimbrar) con cuidado. Finalmente, se pulen las aristas y se resana cualquier imperfección con mortero.

Listado de Materiales

Para la construcción de un registro para cisterna de concreto, se requiere una lista específica de materiales. La siguiente tabla detalla los componentes esenciales.

Cantidades y Rendimientos de Materiales

Cuantificar los materiales y estimar el tiempo de ejecución es clave para la planificación del presupuesto. La siguiente tabla ofrece un estimado para la construcción de una pieza de registro estándar de 60x60 cm.

Análisis de Precio Unitario (APU) - 1 Pieza de Registro de Concreto

A continuación, se presenta un Análisis de Precio Unitario (APU) detallado como ejemplo. Advertencia: Estos costos son una estimación proyectada para 2025, basados en datos de 2024. Son aproximados y están sujetos a inflación, tipo de cambio y variaciones regionales significativas dentro de México. Se recomienda solicitar cotizaciones locales.

Tabla de APU Proyectado 2025 - Registro de Concreto 60x60 cm (1 Pza)

Este análisis revela que, para un elemento de pequeño volumen como un registro, el costo de la mano de obra puede ser casi tan significativo como el de los materiales. Esto se debe a que el proceso, aunque no consume mucho material, requiere varios pasos especializados (cimbrado, armado, colado, acabados) que consumen tiempo de una cuadrilla calificada. Por ello, resulta mucho más económico construir el registro de forma simultánea con otros elementos de concreto de la obra, como la losa tapa, para optimizar el rendimiento de la mano de obra.

Normativa, Permisos y Seguridad: Construye con Confianza

La construcción y, sobre todo, el acceso a una cisterna no es un trabajo de albañilería común. Implica riesgos mortales que están estrictamente regulados. Ignorar estas normativas puede tener consecuencias legales y fatales.

Normas Oficiales Mexicanas para Espacios Confinados

La NOM-033-STPS-2015 es la Norma Oficial Mexicana que establece las condiciones de seguridad para realizar trabajos en espacios confinados. Una cisterna, por su naturaleza de acceso limitado, ventilación deficiente y potencial de atmósferas peligrosas, se clasifica como un espacio confinado Tipo II. Esto significa que presenta un riesgo potencial grave o inminente para la vida y la salud del trabajador, principalmente por asfixia, intoxicación o explosión. El acceso a este tipo de espacios exige un protocolo de seguridad riguroso, que incluye un análisis de riesgos y un permiso de trabajo autorizado.

¿Necesito un Permiso de Construcción?

Sí. La construcción de una cisterna y su registro correspondiente es una obra estructural subterránea que modifica las condiciones de un predio. Por lo tanto, en la práctica totalidad de los municipios de México, se requiere obligatoriamente una licencia o permiso de construcción emitido por la dirección de desarrollo urbano u obras públicas local. Construir sin este permiso puede acarrear multas y la clausura de la obra.

Seguridad en el Sitio de Trabajo (Riesgos en Espacios Confinados)

El ingreso a una cisterna para limpieza o mantenimiento es una de las actividades más peligrosas en un entorno doméstico o de construcción. El Equipo de Protección Personal (EPP) y los procedimientos de seguridad no son opcionales, son obligatorios por ley y por sentido común.

EPP OBLIGATORIO para el acceso:

• Arnés de seguridad y línea de vida: Para permitir un rescate rápido en caso de emergencia.

• Casco con barbiquejo: Para proteger contra golpes en la cabeza.

• Botas de hule antiderrapantes: Para evitar resbalones en superficies húmedas.

• Medidor de gases: Un detector portátil de 4 gases (Oxígeno O2, Límite Explosivo Inferior LEL, Monóxido de Carbono CO, Ácido Sulfhídrico H2S) es indispensable para verificar que la atmósfera es respirable antes de entrar y durante el trabajo.

• Equipo de ventilación forzada: Un soplador con manguera para inyectar aire fresco al interior de la cisterna antes y durante la permanencia del trabajador.

¡ADVERTENCIA CRÍTICA! Nunca se debe ingresar a una cisterna sin una ventilación previa de al menos 30 minutos, sin haber medido la atmósfera con un detector de gases, y sin la supervisión constante de un "vigía" en el exterior, quien debe estar capacitado para activar un plan de rescate sin ingresar al espacio confinado. La principal causa de muerte en estos accidentes es la asfixia por falta de oxígeno o la intoxicación por gases acumulados.

Costos Promedio para diferentes regines de México (Norte, occidente, centro, sur)

El precio de un registro para cisterna varía considerablemente a lo largo de México, influenciado por el costo de la mano de obra local y la logística de los materiales. La siguiente tabla ofrece una proyección de costos para 2025, comparando una tapa de concreto hecha en obra con una de fierro fundido comercial.

Proyección de Costo por Pieza de Registro para Cisterna 2025 (Construido)

Nota: Los costos presentados son una estimación, incluyen materiales y mano de obra para el registro y su tapa. No incluyen la construcción de la losa tapa de la cisterna ni otros conceptos de la obra.

Usos Comunes en la Construcción

El paso hombre es un acceso multifuncional indispensable para la operación y conservación de cualquier depósito subterráneo. Sus funciones van más allá de una simple tapa.

Acceso para Limpieza y Desinfección de Cisternas

La función más importante del registro es permitir el acceso de personal para realizar la limpieza y desinfección periódica del interior. Las autoridades de salud en México, como la Secretaría de Salud y la CONAGUA, recomiendan realizar este procedimiento al menos una vez al año, o cada seis meses, para garantizar la calidad del agua y prevenir enfermedades.

Acceso para Mantenimiento de Bombas y Flotadores

El registro permite a los técnicos acceder a componentes vitales del sistema hidráulico, como la bomba sumergible, la "pichancha" (válvula de pie) y el sistema de flotador o electrodos que controlan el nivel del agua. Un acceso adecuado facilita las reparaciones y el mantenimiento preventivo, evitando fallas en el suministro de agua.

Entrada para Inspección Estructural y Reparación de Fugas

A través del paso hombre, un profesional puede ingresar para inspeccionar el estado de los muros y la losa de la cisterna, buscando fisuras, grietas o filtraciones que puedan comprometer la estructura o la calidad del agua. En caso de detectar una fuga, este acceso es la única vía para realizar trabajos de impermeabilización o reparación desde el interior.

Acceso a Cárcamos de Bombeo y Otros Tanques Subterráneos

El concepto de "paso hombre" no es exclusivo de las cisternas de agua potable. Se utiliza en cualquier estructura subterránea que requiera acceso para mantenimiento, como cárcamos de bombeo para aguas pluviales o residuales, tanques de tormenta, registros de válvulas y otros depósitos industriales.

Errores Frecuentes y Cómo Evitarlos

La construcción deficiente de un registro puede tener consecuencias graves. A continuación, se describen los errores más comunes y cómo prevenirlos.

1. Construir el Brocal y la Tapa sin Acero de Refuerzo (Se rompen) Un error fatal es colar el brocal o la tapa con concreto simple. Sin el esqueleto interno de acero, el concreto es frágil y se romperá con el primer impacto o incluso bajo su propio peso, representando un grave peligro de caída y contaminando el agua.

• Solución: Siempre se debe utilizar varilla de refuerzo #3 o malla electrosoldada, asegurando que quede correctamente embebida en el concreto.

2. Dejar un Sello Deficiente entre la Tapa y el Brocal (Permite la entrada de contaminantes) Una tapa que no asienta perfectamente sobre el brocal crea un camino directo para que agua de lluvia, tierra, insectos y otros contaminantes entren en la cisterna.

• Solución: El brocal debe construirse perfectamente a nivel y la tapa debe ser colada sobre una superficie plana. El brocal debe tener una altura mínima sobre el nivel del piso terminado para evitar que el agua de escurrimientos superficiales ingrese.

3. Dimensiones del Registro Demasiado Pequeñas (Impide el acceso seguro) Construir un registro con dimensiones menores a 60x60 cm puede parecer un ahorro, pero impide que una persona con equipo de seguridad pueda entrar y salir de forma segura, especialmente con una escalera.

• Solución: Respetar la medida mínima de 60x60 cm libres. Es una norma de seguridad y funcionalidad, no una sugerencia.

4. Ingresar a la Cisterna sin Ventilación Previa (Riesgo mortal de asfixia) Este es el error más grave y lamentablemente común. La materia orgánica en descomposición puede consumir el oxígeno y generar gases tóxicos. Entrar sin ventilar y medir la atmósfera puede causar la pérdida de conocimiento en segundos y la muerte en minutos.

• Solución: Seguir al pie de la letra los protocolos de la NOM-033-STPS. Nunca ingresar sin ventilación forzada, monitoreo de gases y un vigía externo.

Checklist de Control de Calidad

Utilice esta lista de verificación durante y después de la construcción para asegurar un trabajo de calidad.

• [ ] Verificar que el armado de acero del brocal y la tapa sea el correcto, con el diámetro y la separación especificados, y que esté debidamente amarrado y calzado.

• [ ] Asegurar que el brocal quede a un nivel superior al piso circundante (al menos 5-10 cm) para crear una barrera física contra escurrimientos de agua.

• [ ] Comprobar que la tapa asiente perfectamente sobre el brocal en todo su perímetro, sin "bailar", para crear un sello hermético.

• [ ] Revisar que la tapa tenga asas resistentes y bien ancladas para permitir su manipulación segura.

Mantenimiento y Vida Útil: Protege tu Inversión

Un registro bien construido es una inversión en la seguridad y salubridad de su hogar. Con el cuidado adecuado, su durabilidad está garantizada por décadas.

Plan de Mantenimiento Preventivo

Para asegurar la longevidad y funcionalidad del registro, se recomienda un plan de mantenimiento simple pero constante:

• Inspección visual anual del estado del brocal y la tapa, buscando fisuras o despostillamientos que puedan comprometer su integridad o el sello.

• Mantener el área alrededor del registro limpia y libre de obstrucciones para facilitar el acceso y evitar la acumulación de basura que pueda caer dentro al abrirlo.

• Revisar el sello entre la tapa y el brocal periódicamente, asegurándose de que no haya aberturas por donde puedan entrar contaminantes.

• Limpieza y desinfección de la cisterna según las recomendaciones de las autoridades de salud (típicamente anual o semestral), lo que implica la manipulación del registro.

Durabilidad y Vida Útil Esperada en México

Un registro de concreto armado, construido siguiendo las buenas prácticas de la albañilería, está diseñado para durar tanto como la propia cisterna. Su vida útil esperada, con un mantenimiento mínimo, supera fácilmente los 50 años. Es uno de los componentes más robustos y duraderos del sistema de almacenamiento de agua.

Sostenibilidad e Impacto Ambiental

Un registro de cisterna bien diseñado y mantenido contribuye positivamente a la sostenibilidad. Al garantizar un sello hermético, protege la reserva de agua de la contaminación, asegurando su calidad y evitando el desperdicio de agua que tendría que ser desechada por estar contaminada. Además, al facilitar el mantenimiento de cisternas, se alarga la vida útil de toda la infraestructura, evitando la necesidad de costosas reparaciones mayores o reemplazos prematuros, lo que a su vez reduce el consumo de materiales y la generación de residuos de construcción.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Qué es un "espacio confinado" y por qué una cisterna lo es?

Un espacio confinado es un lugar que no está diseñado para ser ocupado de forma continua, tiene entradas y salidas limitadas, y presenta riesgos potenciales para la salud, como una ventilación natural deficiente. Una cisterna cumple con todas estas características: su único acceso es el paso hombre, no tiene ventilación y en su interior pueden acumularse gases tóxicos o haber una deficiencia de oxígeno, lo que lo convierte en un entorno peligroso regulado por la NOM-033-STPS.

¿Cuál es la medida estándar de un paso hombre para cisterna?

La medida estándar y mínima recomendada en México para un paso hombre es de 60x60 cm de apertura libre. Esta dimensión permite el acceso seguro de una persona con su equipo de protección personal y una escalera.

¿Cómo se sella la tapa de una cisterna para que no entre agua o bichos?

En una tapa de concreto para registro tradicional, el sello se logra principalmente por el peso propio de la tapa y un ajuste preciso sobre el brocal. El brocal debe estar elevado del nivel del piso para evitar escurrimientos. Para un sello superior, se puede aplicar un cordón de sellador de poliuretano en la junta o, en tapas prefabricadas, utilizar juntas de goma o neopreno.

¿Puedo poner el registro de la cisterna dentro de la cochera?

Sí, es posible, pero requiere consideraciones especiales. La tapa debe ser de un material con la resistencia adecuada para soportar el peso de los vehículos, como una tapa de fierro fundido o una de concreto polimérico diseñada para tráfico pesado. Ubicarla en la cochera exige una planificación cuidadosa para no obstruir la circulación y garantizar que el sello sea perfecto para evitar la entrada de gases del escape de los autos o derrames de aceite. El Reglamento de Construcciones para la Ciudad de México no lo prohíbe explícitamente, pero regula las circulaciones y pendientes de los estacionamientos.

¿Qué es un "brocal"?

En construcción, el brocal es el pretil, marco o borde sólido que se construye alrededor de la abertura de un pozo o registro. En una cisterna de concreto, es el marco elevado sobre el que asienta la tapa, cuya función es proteger la entrada y asegurar un buen sello.

¿Por qué mi cisterna huele mal?

El mal olor generalmente proviene de la descomposición de materia orgánica que ha ingresado a la cisterna (hojas, tierra, insectos) debido a un mal sellado del registro. También puede indicar falta de limpieza y desinfección, lo que permite el crecimiento de bacterias y algas.

¿Cada cuánto debo lavar mi cisterna?

La Secretaría de Salud de México y la CONAGUA recomiendan lavar y desinfectar las cisternas y tinacos al menos cada seis meses para garantizar la calidad del agua para consumo humano y prevenir enfermedades gastrointestinales.

¿Es peligroso entrar a limpiar una cisterna?

Sí, es extremadamente peligroso y potencialmente mortal si no se toman las precauciones adecuadas. El principal riesgo es la asfixia por falta de oxígeno o la intoxicación por gases. Es una actividad que solo debe ser realizada por personal capacitado que siga estrictamente los protocolos de seguridad para trabajos en espacios confinados.

Videos Relacionados y Útiles

Para complementar esta guía, se han seleccionado los siguientes videos que muestran aspectos prácticos de la construcción y mantenimiento de cisternas y sus registros en México.

COMO CONSTRUIR UNA CISTERNA!!! ** Proceso constructivo...

Muestra el proceso constructivo de una cisterna de tabique, incluyendo la preparación de la losa superior y la abertura para el registro.

Cómo hacer una tapa de concreto para un registro

Tutorial detallado que muestra paso a paso cómo fabricar una cimbra (molde) y colar una tapa de concreto reforzada con acero.

Proceso constructivo de una CISTERNA DE CONCRETO ARMADO

Video técnico que ilustra el complejo armado de acero para los muros y piso de una cisterna de concreto, enfocado en la integridad estructural.

Conclusión

El paso hombre o registro de cisterna es mucho más que una simple tapa; es un componente de ingeniería fundamental para la seguridad, el acceso y la salubridad de nuestra reserva de agua. Como hemos visto, la elección del material y un proceso constructivo riguroso son clave para garantizar su durabilidad y hermeticidad. Sin embargo, el aspecto más crítico es la conciencia y el respeto absoluto a los protocolos de seguridad. Entender que una cisterna es un espacio confinado Tipo II y actuar en consecuencia, utilizando el equipo adecuado y siguiendo los procedimientos de la NOM-033-STPS, es una responsabilidad ineludible que protege tanto la calidad del agua como, y más importante aún, la vida de quienes le dan mantenimiento. Por lo tanto, al evaluar el precio de un registro para cisterna (paso hombre), el costo de la seguridad nunca debe ser negociable.

Glosario de Términos

• Paso Hombre: Término técnico utilizado en la industria para designar la abertura o registro que permite el acceso de una persona al interior de un tanque, depósito o cisterna.

• Cisterna: Depósito subterráneo, generalmente de concreto o plástico, diseñado para almacenar agua, comúnmente potable.

• Brocal: Marco o pretil elevado, usualmente de concreto o metal, que rodea la boca de un registro y sobre el cual se asienta la tapa.

• Espacio Confinado: Cualquier lugar con aberturas limitadas de entrada y salida, ventilación natural desfavorable, y que no está diseñado para una ocupación humana continua.

• NOM-033-STPS: Norma Oficial Mexicana emitida por la Secretaría del Trabajo y Previsión Social que establece las condiciones de seguridad obligatorias para realizar trabajos en espacios confinados.

• Hermeticidad: Cualidad de un sistema o junta que impide el paso no deseado de fluidos, como aire o agua, garantizando un cierre estanco.

• CONAGUA: Comisión Nacional del Agua, organismo del gobierno federal de México responsable de administrar, regular y proteger las aguas nacionales del país.