TRASPALEO HORIZONTAL DE MATERIAL I Y II DE 1.00 A 3.00 M.

Introducción: El Trabajo Invisible que Mueve tu Obra, Guía de Costos

En el vasto universo de la construcción, existen actividades que, aunque fundamentales, a menudo pasan desapercibidas frente a procesos más visibles como el colado de concreto o el levantamiento de muros. Una de estas tareas esenciales es el traspaleo de material, la actividad manual de mover tierra, agregados, escombro o cualquier material a granel de un punto a otro dentro de los confines de una obra. Si la excavación es la cirugía que prepara el terreno, el traspaleo es el trabajo meticuloso del equipo de apoyo en el quirófano: mover todo lo necesario de un lado a otro para que la operación principal sea un éxito. Aunque parezca una labor simple, su impacto en los tiempos y costos de cualquier proyecto es directo y profundo. Una gestión ineficiente de esta tarea puede generar cuellos de botella, retrasar el cronograma y disparar el presupuesto. Esta guía completa, con un enfoque exclusivo en el contexto de México y una proyección de costos para 2025, desglosará en detalle cómo se calcula, cuánto cuesta y, lo más importante, cómo se optimiza el

traspaleo de material para garantizar la rentabilidad y eficiencia de su proyecto de construcción o remodelación.

Alternativas al Traspaleo Manual

Si bien el traspaleo manual con pala y carretilla es la solución más flexible y común en obras de pequeña escala, su eficiencia disminuye drásticamente a medida que aumentan los volúmenes de material o las distancias de acarreo. En la construcción moderna, la mecanización es clave para la productividad. Analizar el punto de equilibrio donde la inversión en maquinaria supera el ahorro en mano de obra es una decisión estratégica que define la rentabilidad de un proyecto.

Uso de Maquinaria Ligera (Minicargador tipo Bobcat)

El minicargador, popularmente conocido por la marca Bobcat, es un equipo compacto y extraordinariamente versátil, ideal para el movimiento de materiales en espacios donde la maquinaria pesada no puede operar. Su principal ventaja radica en la velocidad y la capacidad de carga de su cucharón, que puede mover en un solo viaje lo que a un peón le tomaría docenas de viajes en carretilla. Esto no solo acelera el proceso, sino que también reduce significativamente la fatiga del personal. Sin embargo, su uso implica un costo de renta por hora o jornal, que incluye al operador y el combustible, y requiere de un terreno relativamente firme y despejado para maniobrar de forma segura.

Bandas Transportadoras Modulares

Para proyectos que implican una extracción continua de material desde un punto fijo, como la excavación de un sótano o un túnel, las bandas transportadoras modulares representan una solución altamente eficiente. Estos sistemas consisten en secciones de cintas transportadoras portátiles que se pueden enlazar para crear un flujo ininterrumpido de material, superando obstáculos, terrenos difíciles e incluso pendientes pronunciadas. Su principal ventaja es la automatización del proceso, reduciendo la necesidad de mano de obra y el tráfico de carretillas en el sitio. La principal desventaja es su costo inicial de instalación o renta, que suele ser elevado, y su falta de flexibilidad para mover material desde múltiples puntos dispersos en la obra.

Grúas Torre y Botes de Carga

En la construcción vertical, como edificios de varios pisos, el movimiento de materiales entre diferentes niveles es un desafío logístico constante. Aquí es donde la grúa torre se vuelve indispensable. Utilizando contenedores metálicos o "botes" de gran capacidad, la grúa puede izar toneladas de escombro desde los niveles inferiores hasta un camión de volteo en la calle, o subir agregados y mortero a los pisos superiores. Es la única alternativa viable para el movimiento vertical de grandes volúmenes. Su principal contra es que el tiempo de la grúa es uno de los recursos más valiosos y costosos en la obra, por lo que su uso debe planificarse meticulosamente y compartirse entre todas las actividades que la requieran, no siendo una solución dedicada exclusivamente al movimiento de escombro.

Comparativa de Costos: ¿Cuándo Conviene Dejar la Pala y Usar una Máquina?

La decisión de mecanizar el traspaleo es puramente económica y se basa en un análisis de costo por metro cúbico ($/m³). Para ilustrarlo, se presenta una comparativa proyectada para 2025:

• Costo Manual: Considerando un costo real de jornal de peón (incluyendo prestaciones) de aproximadamente $787.50 MXN y un rendimiento promedio de 5 m³ por día, el costo manual es de $157.50 MXN por m³.
• Costo con Minicargador: Con una renta estimada de $1,200 MXN por hora (incluyendo operador y combustible), un jornal de 8 horas costaría $9,600 MXN. Si el minicargador mueve un promedio conservador de 70 m³ en ese jornal, el costo mecanizado es de $137.14 MXN por m³.

A primera vista, la máquina ya es más económica por unidad de volumen. Sin embargo, el factor decisivo es el volumen total. No es rentable alquilar un minicargador por un día completo para mover solo 10 m³. El punto de equilibrio, donde el costo total de la mecanización iguala al de la mano de obra, se encuentra típicamente alrededor de los 40 a 50 m³ de material a mover en una sola jornada. Superado este umbral, la maquinaria no solo es más barata, sino exponencialmente más rápida.

Metodología y Proceso del Traspaleo Eficiente

La eficiencia en una tarea tan repetitiva como el traspaleo no surge de la casualidad, sino de una metodología bien definida. Optimizar cada paso del proceso, desde la planificación hasta la ejecución, se traduce directamente en ahorro de tiempo y reducción de costos.

Planificación y Definición de Rutas de Acarreo

La optimización comienza antes de levantar la primera pala. Es fundamental trazar sobre el plano o directamente en el sitio las rutas que seguirán las carretillas. Estas deben ser las más cortas, planas y seguras posibles. Se debe realizar una limpieza previa para eliminar cualquier obstáculo, como herramientas, escombro disperso o desniveles pronunciados que puedan dificultar el tránsito, causar derrames o, peor aún, provocar accidentes.

Preparación del Área de Origen (Acopio) y Destino

Un proceso ordenado requiere puntos de partida y llegada claros. El material a mover debe estar concentrado en un punto de acopio bien definido. Esto evita que los trabajadores tengan que "cazar" el material por toda la obra. De igual manera, el punto de destino debe estar claramente señalado y preparado para recibir el material, ya sea para su uso posterior (como un área para mezcla de concreto) o para su apilamiento antes de ser retirado por un camión.

Selección de la Herramienta Correcta (Tipos de Palas y Carretillas)

No todas las herramientas son iguales. La elección correcta depende del material y la superficie de trabajo. La pala cuadrada es la más eficiente para recoger materiales sueltos como arena o grava desde una superficie plana y dura. Por otro lado, la

pala de punta redonda es indispensable para cavar y penetrar en tierra compactada o materiales aglomerados. En cuanto a las carretillas, el factor clave es la rueda: las llantas neumáticas (infladas con aire) absorben mejor las irregularidades del terreno, mientras que las ruedas macizas son ideales para superficies lisas como el concreto, donde ofrecen mayor estabilidad.

Técnica de Carga y Descarga Segura y Ergonómica

La técnica correcta no solo aumenta la eficiencia, sino que previene lesiones. Siguiendo los principios de la normativa de ergonomía, los trabajadores deben ser instruidos para:

• Levantar con las piernas: Doblar las rodillas y mantener la espalda recta al clavar la pala y levantar la carga.
• Evitar la torsión: Mover los pies para girar el cuerpo en lugar de torcer la cintura al depositar el material en la carretilla.
• Empujar, no jalar: Es más seguro y ergonómico empujar la carretilla, utilizando el peso del cuerpo para avanzar.
• Descargar de forma controlada: Vaciar la carretilla inclinándola progresivamente, permitiendo que la gravedad haga la mayor parte del trabajo.

Medición y Control de Volúmenes Movidos (Cubicación)

Llevar un control del volumen de material movido es esencial para verificar el avance del trabajo y ajustar la planificación. El método más simple en obra para "cubicar" es el conteo de viajes. Sabiendo que una carretilla estándar tiene una capacidad aproximada de 0.07 m³ (70 litros), se puede obtener una estimación razonable multiplicando esta cifra por el número de viajes realizados. Para volúmenes mayores o apilados, se pueden usar aproximaciones geométricas (midiendo el largo, ancho y alto promedio del montículo) para obtener un cálculo más preciso en metros cúbicos.

Herramientas y Equipo Involucrados

Para llevar a cabo el traspaleo de material de forma manual, es indispensable contar con un conjunto de herramientas básicas y el equipo de protección adecuado. La calidad y el estado de estos elementos influyen directamente en la productividad y, sobre todo, en la seguridad del personal.

Rendimientos Promedio de Mano de Obra en Traspaleo

El "rendimiento" es la métrica más importante para la estimación de costos y tiempos en cualquier actividad de construcción. Representa la cantidad de trabajo que un trabajador o una cuadrilla puede ejecutar en un período estándar, que en México es el jornal de 8 horas. Los valores presentados a continuación son promedios de referencia para el traspaleo manual a una distancia de 20 metros y pueden variar significativamente según las condiciones específicas de cada obra.

Es crucial entender que estos no son números absolutos. Factores como el clima extremo (calor excesivo), la moral del equipo, la calidad de la supervisión y la condición física de los trabajadores pueden aumentar o disminuir estos rendimientos en un 15-20% o más. Un estimador experimentado siempre ajustará estos valores base a la realidad del proyecto.

Análisis de Precio Unitario (APU) - Ejemplo Detallado

El Análisis de Precio Unitario (APU) es el pilar de cualquier presupuesto de construcción. Desglosa el costo de ejecutar una unidad de trabajo (en este caso, 1 metro cúbico) en sus componentes fundamentales: mano de obra, herramienta y equipo. A continuación, se presenta un APU detallado para el traspaleo de 1 m3 de tierra a una estación de 20 metros, con costos proyectados para 2025 en México.

Es fundamental aclarar un concepto clave: el costo real de la mano de obra. El salario que un trabajador recibe (salario nominal) no es el costo total para el patrón. A este salario se le deben sumar todas las cargas sociales obligatorias por ley (IMSS, INFONAVIT, primas vacacionales, aguinaldo, etc.). Este costo integrado se calcula mediante el Factor de Salario Real (FSR), que en México suele rondar entre 1.70 y 1.80, lo que significa que el costo real de un trabajador es un 70-80% más alto que su sueldo base.

Supuestos para el cálculo:

• Salario Nominal del Peón (mercado, 2025): $450.00 MXN/jornal.
• Factor de Salario Real (FSR): 1.75 (promedio industrial).
• Costo Real de Mano de Obra: 450.00×1.75=$787.50 MXN/jornal.
• Rendimiento: 5.0 m3/jornal.
• Costo de Herramienta Menor: 3% del costo de la mano de obra.

La "Cantidad" de mano de obra (0.2000) se obtiene dividiendo la unidad (1 jornal) entre el rendimiento (5 m3), lo que representa la fracción de un día de trabajo necesaria para mover un metro cúbico. Este costo directo de $162.23 MXN es la base sobre la cual se calculan los costos indirectos, el financiamiento, la utilidad y los impuestos para llegar al precio de venta final.

Normativa y Seguridad Ergonómica

El traspaleo de material, a pesar de su aparente simpleza, es una actividad de alto riesgo ergonómico. En México, la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) establece un marco normativo estricto para proteger la salud de los trabajadores y responsabilizar a los patrones. Ignorar estas normas no solo es ilegal, sino que expone al proyecto a multas, clausuras y graves accidentes.

NOM-031-STPS-2011: Seguridad en la Construcción

Esta norma establece las condiciones generales de seguridad y salud en las obras de construcción. En lo que respecta al traspaleo, sus disposiciones más relevantes son las que obligan al patrón a mantener las áreas de trabajo y las rutas de tránsito limpias, ordenadas y libres de obstáculos. Esto incluye asegurar que los caminos por donde circulan las carretillas estén nivelados, sin hoyos, lodo excesivo o materiales que puedan provocar tropiezos y volcaduras. También exige una señalización adecuada de las zonas de riesgo y el uso obligatorio de equipo de protección.

NOM-036-1-STPS-2018: Riesgos Ergonómicos

Esta es la norma más específica y crítica para el manejo manual de cargas. Su objetivo es prevenir los trastornos musculoesqueléticos derivados del esfuerzo físico. Sus mandatos clave son:

• Límites de Carga: Establece una masa máxima de manejo manual de 25 kg para hombres y 20 kg para mujeres (en el rango de edad de 18 a 45 años).
• Implicaciones Prácticas: Este límite tiene un impacto directo en la operación. Por ejemplo, un saco de cemento de 50 kg no puede ser levantado por una sola persona. Una cubeta de 19 litros llena de tierra húmeda o concreto puede superar fácilmente los 25 kg, por lo que los trabajadores deben ser instruidos para no llenarla por completo. Esta regulación obliga a planificar las tareas dividiendo las cargas o utilizando equipos auxiliares, lo que puede afectar los rendimientos de mano de obra.
• Capacitación: La norma exige que los patrones capaciten a los trabajadores sobre las técnicas correctas de levantamiento y transporte para minimizar el riesgo de lesiones.

Equipo de Protección Personal (EPP) Indispensable

El uso del EPP adecuado no es opcional, es una barrera fundamental entre el trabajador y el riesgo. Para el traspaleo de material, el equipo mínimo indispensable incluye:

• Guantes de carnaza: Protegen las manos de ampollas, cortes y abrasiones por el manejo constante de palas y carretillas.
• Botas con casquillo: Esenciales para proteger los pies contra la caída de materiales y el riesgo de ser aplastados por la rueda de la carretilla.
• Faja de soporte lumbar: Ofrece un apoyo adicional a la zona lumbar durante los esfuerzos de levantamiento, ayudando a mantener una postura correcta.
• Gafas de seguridad: Protegen los ojos del polvo y de las partículas que pueden proyectarse al palear materiales secos o al descargar escombro.

Costos Promedio por m³ en México (2025)

El costo del traspaleo de material varía considerablemente a lo largo del territorio mexicano, influenciado principalmente por las diferencias en el costo de la mano de obra y la dinámica de la industria de la construcción local.

Advertencia: Los siguientes costos son una estimación proyectada para 2025, basados en el análisis de precios unitarios previamente detallado. Son costos directos aproximados y están sujetos a inflación, tipo de cambio y variaciones regionales significativas dentro de México. Se recomienda siempre solicitar cotizaciones a contratistas locales para obtener precios precisos.

Estos rangos se derivan del APU base ($162.23 MXN/m³) y se ajustan según las tendencias económicas y salariales de cada región, ofreciendo un panorama más realista que un simple promedio nacional.

Aplicaciones y Tipos de Traspaleo en Obra

El traspaleo de material es una actividad transversal que se presenta en casi todas las fases de un proyecto de construcción. Sus aplicaciones son variadas y críticas para el avance de la obra.

Carga de Camiones con Material Producto de Excavación

Cuando se realiza una excavación, ya sea manual o mecánica, el material extraído rara vez puede ser depositado directamente en el camión de volteo. Comúnmente, se acopia a un lado de la excavación. El traspaleo consiste en mover este material desde el acopio hasta una ubicación accesible para que una retroexcavadora o los propios trabajadores puedan cargarlo eficientemente al camión que lo retirará de la obra.

Acarreo de Agregados para la Preparación de Mezclas

Una de las aplicaciones más constantes y repetitivas. Consiste en el movimiento de arena y grava desde las pilas de almacenamiento principal (generalmente en la entrada de la obra) hasta el punto donde se encuentra la revolvedora o el área de mezclado manual. Este flujo debe ser constante para no detener la producción de concreto o mortero, que a su vez alimenta a las cuadrillas de albañiles o estructuristas.

Relleno y Nivelación de Zanjas, Cepas y Plataformas

Una vez que se han colocado las cimentaciones o las tuberías en las zanjas, es necesario rellenar los espacios vacíos. El traspaleo se utiliza para mover el material de relleno (ya sea la misma tierra de la excavación o un material de banco como el tepetate) hacia estas áreas. El material se deposita en capas delgadas para luego ser compactado, asegurando la estabilidad del terreno.

Limpieza Fina y Retiro de Escombro o Desperdicio

Una obra segura y eficiente es una obra limpia. El traspaleo es la actividad diaria de recolectar y mover pequeños volúmenes de escombro, recortes de varilla, pedazos de madera, bolsas de cemento vacías y otros desperdicios. Este material se concentra en un contenedor o un punto designado para su posterior retiro, manteniendo las áreas de trabajo despejadas y reduciendo el riesgo de accidentes.

Errores Frecuentes en el Traspaleo y Cómo Evitarlos

A pesar de ser una tarea básica, el traspaleo está plagado de errores comunes que comprometen la seguridad, la eficiencia y el presupuesto de la obra. Identificarlos es el primer paso para prevenirlos.

• Mala técnica de levantamiento: Es el error más grave y frecuente. Levantar cargas flexionando la espalda en lugar de las rodillas provoca una tensión inmensa en la zona lumbar, siendo una de las principales causas de lesiones incapacitantes en la construcción. La solución es la capacitación constante y la supervisión activa para corregir posturas incorrectas.
• Rutas de acarreo obstruidas o peligrosas: Permitir que las rutas se llenen de escombro, herramientas, lodo o desniveles no solo ralentiza el trabajo, sino que aumenta exponencialmente el riesgo de tropiezos, caídas y volcaduras de carretillas. La solución es aplicar la disciplina de orden y limpieza, manteniendo los pasillos despejados como lo exige la NOM-031-STPS-2011.
• No usar EPP: La falsa confianza lleva a muchos trabajadores a omitir el uso de guantes, botas de seguridad o gafas, exponiéndose a lesiones evitables. La solución es una política de cero tolerancia: sin el EPP completo, el trabajador no puede realizar la tarea.
• Mala estimación de rendimientos: Planificar un proyecto con rendimientos demasiado optimistas es una receta para el fracaso. Esto lleva a retrasos en el cronograma y a sobrecostos de mano de obra. La solución es utilizar datos de rendimiento realistas, ajustados a las condiciones del sitio, y no basarse en suposiciones idealistas.
• Falta de planificación logística: Acopiar los materiales en lugares inconvenientes, lejos de donde se necesitarán, multiplica las distancias de traspaleo y el esfuerzo requerido. La solución es una planificación logística previa que ubique los materiales estratégicamente para minimizar los movimientos internos.

Checklist de Eficiencia y Seguridad

Para garantizar que el traspaleo se realice de manera óptima y segura, se puede utilizar una lista de verificación simple en tres etapas clave del proceso.

Antes de Empezar

• ¿Las rutas de acarreo están completamente despejadas, firmes y sin peligros evidentes?
• ¿Todo el personal cuenta con su Equipo de Protección Personal (EPP) completo y en buen estado (guantes sin hoyos, botas con casquillo, etc.)?
• ¿Las herramientas (palas, carretillas) son las adecuadas para el tipo de material y se encuentran en buenas condiciones (mangos firmes, llantas infladas)?
• ¿Se ha comunicado claramente a la cuadrilla el punto exacto de origen y el punto de destino del material?

Durante la Tarea

• ¿Se está supervisando que los trabajadores apliquen la técnica correcta de levantamiento (usando las piernas, espalda recta)?
• ¿Se están respetando los límites de carga estipulados por la NOM-036-1-STPS-2018?
• ¿Se están programando pausas adecuadas para evitar la fatiga excesiva y se ha provisto acceso a agua para hidratación?
• ¿Hay un supervisor o cabo que garantice un ritmo de trabajo constante y seguro?

Al Terminar

• ¿El área de trabajo ha quedado limpia, ordenada y libre de herramientas o materiales que puedan causar un accidente?
• ¿Las herramientas han sido limpiadas y almacenadas en su lugar correspondiente?
• ¿Se ha verificado que el volumen de material movido corresponde a lo planificado y se ha dejado el material de destino debidamente conformado?

Optimización de Tiempos y Reducción de Costos

La gestión eficiente del traspaleo de material es una palanca poderosa para mejorar la rentabilidad de un proyecto. La optimización no se trata de hacer que los trabajadores se esfuercen más, sino de trabajar de manera más inteligente a través de la planificación, el análisis y la supervisión.

Planificación de la Logística de Materiales en Obra

La estrategia más efectiva para reducir costos de traspaleo es minimizar la necesidad del mismo. Esto se logra con una planificación logística inteligente antes de que lleguen los materiales. Se debe analizar el flujo de trabajo y ubicar los puntos de acopio de agregados, tierra o escombro lo más cerca posible de su punto de uso o de retiro. Cada metro de distancia que se ahorra en el diseño logístico se multiplica por cientos o miles de viajes de carretilla, traduciéndose en un ahorro sustancial de tiempo y dinero.

Análisis de Costo-Beneficio: Mano de Obra vs. Maquinaria

Como se detalló anteriormente, la decisión entre el trabajo manual y el uso de maquinaria ligera como un minicargador debe basarse en un cálculo de costo-beneficio. La regla general es clara: para volúmenes pequeños y dispersos, la flexibilidad de la mano de obra es insuperable. Sin embargo, cuando se enfrentan volúmenes concentrados que superan los 40-50 m³, la velocidad y eficiencia de un minicargador casi siempre resultarán en un costo por metro cúbico más bajo y una ejecución mucho más rápida, liberando al personal para otras tareas.

Importancia de la Supervisión para Garantizar el Rendimiento

La presencia de un supervisor o "cabo" es fundamental para asegurar que los rendimientos planificados se cumplan en la realidad. Un buen supervisor no solo vigila la seguridad y la técnica correcta, sino que también organiza el flujo de trabajo, evita tiempos muertos y mantiene la motivación del equipo. Sin una supervisión efectiva, es común que la productividad de una cuadrilla disminuya significativamente, lo que anula cualquier ahorro planificado y puede generar retrasos en cadena que afecten a todo el proyecto.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cuántos metros cúbicos de tierra puede mover un peón en un día?

Un peón, en una jornada de 8 horas, puede mover en promedio entre 4.5 y 5.5 m³ de tierra mediante traspaleo con carretilla a una distancia de 20 metros. Este rendimiento puede aumentar hasta 7 m³ con materiales más sueltos como la arena, o disminuir a cerca de 3 m³ si se trata de escombro pesado y de gran tamaño.

¿Cuál es la diferencia entre "acarreo" y "traspaleo"?

Aunque a menudo se usan indistintamente, en el léxico técnico de la construcción en México tienen significados distintos. "Traspaleo" se refiere al movimiento de material a corta distancia dentro de la obra, generalmente con carretilla. "Acarreo" implica un transporte a mayor distancia, típicamente fuera de la obra en un camión para su disposición final. La distinción es crucial para los costos: el traspaleo a 20 metros puede estar incluido en el precio de la excavación, pero el acarreo en camión siempre se cobra como un concepto separado.

¿A partir de qué distancia es más barato usar una máquina?

No se trata tanto de la distancia, sino del volumen total a mover. Para distancias cortas dentro de la obra (20-50 metros), si el volumen total a desplazar en una jornada supera los 40-50 m³, el costo por metro cúbico de un minicargador suele ser más bajo que el costo de la mano de obra necesaria para mover la misma cantidad.

¿El precio del traspaleo incluye la carga al camión?

Generalmente no. El concepto de "traspaleo" o "acarreo en carretilla a 20 m" termina con la descarga del material en un punto de acopio. El concepto de "carga manual a camión" es una actividad diferente, con su propio análisis de precio unitario, rendimiento y costo. Si la carga es mecánica (con retroexcavadora), también es un concepto separado.

¿Cómo se mide o "cúbica" el material que se movió?

Se mide en metros cúbicos (m3). En obra, se puede estimar contando el número de viajes de carretilla y multiplicando por su capacidad promedio (aprox. 0.07 m3). Para mayor precisión en presupuestos y pagos, se mide el volumen del material "en banco" (su estado original antes de excavar) o se calcula el volumen del hueco de la excavación (largo x ancho x profundidad).

¿Qué tipo de pala es mejor para qué tipo de material?

La pala cuadrada es más eficiente para recoger materiales sueltos sobre superficies planas, como arena o grava. La pala de punta redonda es indispensable para cavar y aflojar tierra que está compactada, ya que su forma facilita la penetración en el terreno.

¿El costo del jornal de un peón incluye su seguro social (IMSS)?

El salario que el peón recibe en su mano (salario nominal) no lo incluye. Sin embargo, el costo total para el patrón sí debe contemplarlo. Por ley, el patrón está obligado a pagar cuotas al IMSS, INFONAVIT y otras prestaciones. Este costo real, calculado con el Factor de Salario Real (FSR), es significativamente más alto (entre un 70% y 80% más) que el salario diario que se le paga al trabajador.

Videos Relacionados y Útiles

Para complementar la información teórica, los siguientes recursos audiovisuales muestran de forma práctica las técnicas y equipos involucrados en el movimiento de materiales en obra.

Video que muestra el proceso de cuantificación y la ejecución del acarreo manual de tierra en una obra real.

Video que muestra el proceso de cuantificación y la ejecución del acarreo manual de tierra en una obra real.

Demostración práctica de cómo un minicargador con aditamento de retroexcavadora realiza una excavación, mostrando la eficiencia de la maquinaria.

Demostración práctica de cómo un minicargador con aditamento de retroexcavadora realiza una excavación, mostrando la eficiencia de la maquinaria.

Video oficial de Bobcat sobre las prácticas de seguridad indispensables al operar maquinaria ligera como minicargadores y excavadoras compactas.

Video oficial de Bobcat sobre las prácticas de seguridad indispensables al operar maquinaria ligera como minicargadores y excavadoras compactas.

Conclusión

El traspaleo de material es, sin duda, una de las actividades más fundamentales y omnipresentes en cualquier proyecto de construcción en México. Aunque a simple vista pueda parecer una tarea menor y de bajo costo, su correcta gestión es un pilar fundamental para la rentabilidad y el cumplimiento de los plazos de la obra. Su impacto en el presupuesto y el cronograma es directo y acumulativo; cada viaje de carretilla, cada movimiento de material, suma tiempo y costo. Hemos desglosado que el traspaleo de material es mucho más que mover tierra: implica una planificación logística, un profundo entendimiento del costo real de la mano de obra a través del Factor de Salario Real, el cumplimiento estricto de normativas de seguridad como la NOM-031-STPS-2011 y la NOM-036-1-STPS-2018, y un análisis crítico para decidir entre la pala y la máquina. Su correcta planificación, ejecución segura y medición precisa son, por tanto, claves para el éxito y la rentabilidad de cualquier proyecto, transformando una simple tarea en una ventaja competitiva.

Glosario de Términos

Traspaleo

Actividad manual de mover materiales a granel (tierra, escombro, agregados) a una distancia corta, generalmente hasta 20 metros, dentro de los límites de una obra. Suele considerarse parte de un proceso mayor como la excavación o la limpieza.

Acarreo

Acción de cargar y transportar materiales a una distancia considerable, típicamente fuera de los límites de la obra y utilizando un vehículo motorizado (camión de volteo), para su depósito o desecho en un banco autorizado.

Peón

Trabajador de la construcción que realiza tareas generales y no especializadas que requieren principalmente esfuerzo físico, como la excavación, carga, descarga y traspaleo de materiales.

Jornal

Unidad de tiempo de trabajo que equivale a un día laboral (generalmente 8 horas). Es la base sobre la cual se calcula la retribución económica (salario) del trabajador y el rendimiento de la mano de obra.

Rendimiento de Mano de Obra

Medida de la productividad que indica la cantidad de trabajo (expresada en unidades como m3, m2, o ml) que un trabajador o cuadrilla puede ejecutar en un período de tiempo determinado, usualmente un jornal.

Ergonomía

Ciencia que estudia la adaptación del entorno de trabajo a las capacidades y limitaciones de las personas. En la construcción, se enfoca en diseñar tareas y utilizar herramientas de manera que se prevengan lesiones musculoesqueléticas y se mejore la eficiencia.

STPS (Secretaría del Trabajo y Previsión Social)

Dependencia del gobierno federal de México responsable de la política laboral del país. Es la entidad que emite y vigila el cumplimiento de las Normas Oficiales Mexicanas (NOMs) en materia de seguridad y salud en el trabajo.