EMBOQUILLADO EN APLANADO PERFILADO UNA ARISTA CON MORTERO CEMENTO-ARENA 1:4 PULIDO CON LLANA METALICA

El Acabado que Mata el Filo: Guía Completa sobre el Perfilado de Aristas

En el mundo de la construcción en México, la diferencia entre un trabajo ordinario y uno de excelencia a menudo reside en los detalles. Uno de los más significativos es el perfilado de aristas, una técnica artesanal que, aunque sutil, tiene un impacto monumental en la estética, seguridad y durabilidad de cualquier estructura. Conocido en el argot de la obra como boleado o, más coloquialmente, como "matar el filo", este proceso consiste en dar un acabado deliberado a las esquinas de elementos de concreto y aplanados para eliminar el ángulo recto de 90 grados.

La importancia de este acabado es doble. Por un lado, es una firma de calidad y atención al detalle; un remate de esquinas uniforme y bien definido eleva la percepción visual de columnas, trabes y muros, denotando un trabajo profesional y de alta gama. Por otro lado, su función es eminentemente práctica: al eliminar los filos vivos, se incrementa drásticamente la seguridad, especialmente en zonas de tránsito peatonal como banquetas y escalones, y se fortalece la estructura, haciendo que los bordes sean mucho más resistentes a despostillarse o romperse con el tiempo.

Esta guía completa, con un enfoque exclusivo en México y proyecciones para 2025, le llevará de la mano a través de todo lo que necesita saber sobre el perfilado de aristas. Exploraremos los diferentes tipos de acabados, el proceso de ejecución paso a paso, las herramientas indispensables, un análisis detallado del costo por metro lineal y las normativas de seguridad que rigen esta práctica esencial en la albañilería de calidad.

Tipos de Perfilado de Aristas y Alternativas

La decisión de cómo tratar una esquina no es trivial. Cada opción ofrece un balance distinto entre estética, funcionalidad, durabilidad y costo. A continuación, se presenta una comparación detallada de las principales alternativas disponibles en la construcción mexicana.

Perfilado Boleado (Redondeado)

El boleado es el acabado redondeado por excelencia y el enfoque principal de esta guía. Consiste en sustituir la arista viva por una curva suave y continua, cuyo radio es tangente a las dos superficies planas que forman la esquina. Este acabado no solo es estéticamente agradable, proporcionando una apariencia más suave y elegante, sino que también es superior en términos funcionales.

Sus ventajas son notables: incrementa la seguridad al eliminar por completo los bordes afilados, previene lesiones por impacto, y aumenta la durabilidad del elemento al desviar la fuerza de los golpes, lo que reduce drásticamente el riesgo de despostilladuras. Además, las esquinas redondeadas son más fáciles de limpiar y mantener, ya que no acumulan suciedad como los ángulos rectos. Se realiza manualmente sobre el concreto fresco utilizando una herramienta especializada llamada volteador de cantos.

Chaflán a 45 Grados

Un chaflán es un acabado biselado que reemplaza la esquina de 90 grados por un plano inclinado, típicamente a 45 grados. A diferencia de la curva suave del boleado, el chaflán ofrece una estética más geométrica y deliberada.

Su aplicación más importante en México es funcional, especialmente en azoteas. Se construye en la unión entre la losa y los muros de pretil para crear una transición suave que facilite la correcta aplicación de los sistemas de impermeabilización. Al eliminar el ángulo de 90 grados, se evita que el impermeabilizante se estrese, se agriete y genere puntos de filtración de agua. Aunque también tiene un valor estético, su principal propósito es técnico y de protección.

Esquina con Arista Viva (Filo Recto)

La arista viva es, en esencia, la ausencia de un acabado. Es la esquina a 90 grados que resulta naturalmente al retirar la cimbra del concreto o al terminar un aplanado sin un tratamiento adicional. Si bien puede ser intencional en ciertos diseños arquitectónicos minimalistas, en la mayoría de los casos se considera un acabado básico o incompleto.

Sus desventajas son significativas. Una arista viva es el punto más frágil de cualquier elemento de concreto o mortero, siendo extremadamente susceptible a despostillarse y romperse con el más mínimo impacto. Además, representa un riesgo de seguridad considerable, especialmente en áreas accesibles a niños o en zonas de alto tráfico peatonal. En términos de calidad constructiva, dejar filos vivos a menudo se interpreta como una falta de atención al detalle profesional.

Uso de Esquineros Metálicos o de PVC

Una alternativa al perfilado manual es la instalación de perfiles prefabricados, conocidos como esquineros, que pueden ser de metal (acero galvanizado, aluminio) o de PVC. Estos se fijan en la esquina antes de aplicar el acabado final (yeso, mortero, o compuesto para tablaroca).

• Esquineros Metálicos: Ofrecen una durabilidad y resistencia al impacto excepcionales, creando líneas perfectamente rectas y nítidas, ideales para un estilo arquitectónico moderno y para zonas de alto tráfico como pasillos en edificios comerciales u hospitales. Su principal desventaja es que el acero galvanizado puede oxidarse si se raya y se expone a la humedad, por lo que no se recomienda para baños o zonas costeras a menos que sea de aluminio o acero inoxidable.

• Esquineros de PVC (Vinilo): Son completamente inmunes a la oxidación, lo que los convierte en la opción ideal para ambientes húmedos como baños, cocinas o sótanos. Son más flexibles que los metálicos, lo que les permite adaptarse a paredes con ligeras curvaturas. Sin embargo, no ofrecen la misma resistencia a impactos fuertes que el metal.

La elección entre un perfilado manual y un esquinero representa una decisión entre la artesanía y el sistema. El boleado manual ofrece una durabilidad robusta y una estética orgánica, mientras que los esquineros garantizan velocidad, consistencia y líneas perfectas.

Proceso de Ejecución de un Perfilado de Aristas en Concreto Fresco

Lograr un boleado perfecto es un arte que los maestros albañiles dominan con la experiencia. La clave no está en la fuerza, sino en el tiempo y el tacto. A continuación, se detalla el proceso como si lo contara un experto en la obra.

Preparación del Concreto (Momento Justo de Fraguado)

El secreto mejor guardado es saber esperar. El perfilado no se hace ni con el concreto recién vaciado ni cuando ya está duro; se busca una ventana de tiempo precisa conocida como el "punto de oreo".

• Si está muy fresco: El concreto aún es una masa plástica. Al pasar la herramienta, el borde se hundirá, se deformará y perderá la línea recta. El peso del volteador es suficiente para estropear el acabado.

• Si está muy seco: El concreto ha endurecido demasiado. La herramienta no podrá darle forma. En lugar de moldear, raspará la superficie, arrancará los agregados (la grava) y dejará la esquina desmoronada o "despostillada".

El momento justo llega cuando el agua de exudación (el brillo de agua en la superficie) ha desaparecido por completo y, al presionar suavemente con un dedo, se deja una marca ligera pero el concreto no se pega a la piel.

Selección de la Herramienta (Volteador de Cantos)

La herramienta protagonista es el volteador de cantos, también llamado boleador u orillador en las ferreterías de México. Esta pieza metálica tiene un diseño específico: una base plana que se desliza sobre la superficie horizontal del concreto y un labio curvo que es el que da la forma redondeada al presionar contra el borde vertical, usualmente la cimbra de madera. Se fabrican comúnmente en aluminio, por ser ligero y resistente a la corrosión, o en acero para mayor durabilidad.

Primera Pasada del Volteador

Con el concreto en su punto, se coloca la base plana del volteador sobre la superficie de la losa o banqueta y se apoya el labio curvo contra la cimbra. Se aplica una presión firme y constante mientras se desliza la herramienta a lo largo de toda la arista en un movimiento continuo y fluido. Esta primera pasada es la más importante, ya que compacta el mortero en la esquina y define la forma básica del boleado.

Acabado Final con Llana

Después de usar el volteador, la arista ya está redondeada, pero la superficie adyacente puede tener pequeñas marcas o "rebabas" del proceso. Para un acabado impecable, se utiliza una llana metálica lisa. Con pasadas suaves y manteniendo la llana lo más plana posible, se alisa la superficie junto al borde, integrando perfectamente la nueva curva con el resto del plano del concreto. Este paso requiere una mano ligera para no deformar el radio recién creado.

Limpieza de la Herramienta

Un maestro albañil cuida sus herramientas. Inmediatamente después de terminar, el volteador, la llana y cualquier otra herramienta que haya tocado el concreto deben lavarse con abundante agua. El cemento que se endurece en la superficie de una herramienta la daña permanentemente, creando imperfecciones que se transferirán al siguiente trabajo.

Herramientas y Materiales del Albañil

Para ejecutar un acabado de calidad no basta con la habilidad; se requiere un conjunto de herramientas profesionales. La siguiente tabla detalla el equipo esencial que todo maestro albañil en México utiliza para los trabajos de acabado en concreto y mortero.

Cantidades y Rendimientos

El costo del perfilado de aristas está directamente ligado a la productividad de la mano de obra. El rendimiento, medido en metros lineales (ML) por jornada de 8 horas, varía significativamente según la complejidad y la ubicación del elemento a trabajar. No es lo mismo perfilar una banqueta a nivel de piso que las aristas de una columna a varios metros de altura.

Los factores que más influyen en el rendimiento son:

• Continuidad: Un borde largo y continuo, como el de una guarnición, permite un trabajo más rápido y eficiente.

• Posición: El trabajo vertical (columnas, muros) es inherentemente más lento que el horizontal (banquetas, losas), ya que requiere mayor control para desafiar la gravedad.

• Acceso: Si se necesitan andamios o escaleras para alcanzar la arista, el tiempo de preparación y movimiento reduce drásticamente los metros lineales que se pueden completar en un día.

La siguiente tabla presenta los rendimientos promedio estimados para un oficial albañil calificado en México.

Análisis de Precio Unitario (APU) - Ejemplo por Metro Lineal (ML)

El Análisis de Precio Unitario (APU) es la metodología estándar en la industria de la construcción mexicana para desglosar el costo de cada actividad. A continuación, se presenta un ejemplo detallado y transparente para 1 metro lineal (ML) de "Perfilado y boleado de arista en concreto fresco en banqueta", utilizando una proyección de costos para 2025.

Advertencia: Este es un análisis ilustrativo. Los costos reales varían según la región, el proveedor, el salario real de la mano de obra y las condiciones específicas del proyecto.

Supuestos para el cálculo:

• Rendimiento: 35 ML por jornada para una cuadrilla en trabajo de banqueta.

• Costo de Cuadrilla: Se considera un salario real (incluyendo prestaciones) proyectado para 2025 de $900.00 MXN por jornada para una cuadrilla de 1 Oficial Albañil + 0.5 Ayudante.

• Herramienta Menor: Se calcula como un 3% sobre el costo total de la mano de obra, una práctica estándar en la industria.

Como demuestra este análisis, el componente material es prácticamente nulo. El costo directo del perfilado de aristas se compone en más de un 95% del valor de la mano de obra. Esto subraya que se está pagando por la habilidad, la experiencia y el tiempo de un artesano, no por un producto.

Normativa, Permisos y Seguridad: Construye con Confianza

Más allá de la técnica y el costo, la ejecución de cualquier trabajo de construcción debe alinearse con las normativas vigentes para garantizar la seguridad y la legalidad del proyecto.

Normas de Seguridad y Accesibilidad

El "matar filos" no es solo una buena práctica, sino una exigencia en muchos contextos para cumplir con las normativas de seguridad y accesibilidad en México.

• Reglamentos de Construcción Municipales: Muchos reglamentos locales, como el de Monterrey, exigen que las superficies de las banquetas sean uniformes y "sin cejas ni resaltes" para garantizar un tránsito seguro y accesible para todas las personas, incluidas aquellas con discapacidad motriz o visual. Una arista viva es un obstáculo y un peligro que contraviene este principio.

• NOM-001-STPS-2008: Esta Norma Oficial Mexicana, relativa a las condiciones de seguridad en los edificios y centros de trabajo, establece explícitamente que "Las orillas de los escalones deben ser redondeadas". Este mandato convierte el perfilado de los bordes de los escalones en un requisito legal para prevenir accidentes laborales.

Estas normativas transforman el perfilado de aristas de un detalle de calidad a una medida de mitigación de riesgos y una obligación legal en espacios públicos y laborales.

¿Necesito un Permiso de Construcción?

El perfilado de aristas es considerado un trabajo de acabado y, como actividad aislada, no requiere un permiso de construcción. Sin embargo, casi siempre forma parte de un proyecto mayor (la construcción de una casa, un edificio, una banqueta pública) que sí necesita una licencia o permiso de construcción. En ese contexto, ejecutar correctamente el perfilado es parte fundamental del cumplimiento de los estándares de calidad y seguridad exigidos por la autoridad para aprobar y recibir la obra.

Seguridad en el Sitio de Trabajo (EPP)

Trabajar con cemento fresco conlleva riesgos, principalmente el de quemaduras químicas debido a su alta alcalinidad, un peligro que a menudo es subestimado. Por ello, el uso de Equipo de Protección Personal (EPP) es indispensable. El equipo mínimo para el albañil que realiza esta tarea incluye:

• Guantes de hule: Impermeables y resistentes para evitar el contacto directo de la piel con la mezcla de cemento.

• Botas de hule impermeables: Esenciales para proteger los pies de salpicaduras o en caso de tener que pisar áreas con concreto fresco.

• Gafas de seguridad: Para proteger los ojos de cualquier salpicadura de la mezcla durante su manipulación y acabado.

• Rodilleras: Aunque no es un requisito de seguridad química, son fundamentales para la salud ergonómica del trabajador, que pasará largos periodos arrodillado al trabajar en losas o banquetas.

Costos Promedio por Metro Lineal en México (Norte, Occidente, Centro, Sur)

El precio de mano de obra por boleado es una de las consultas más frecuentes. Es crucial entender que los costos en México varían considerablemente por región debido a diferencias en el costo de vida, la demanda de construcción y la logística.

La siguiente tabla presenta una estimación de costos de mano de obra para 2025, desglosada por las principales zonas geográficas del país. Aclaración importante: Estos valores son proyecciones aproximadas y están sujetos a inflación, complejidad del trabajo y negociaciones locales. Deben ser utilizados únicamente como una referencia presupuestaria.

Estos precios generalmente se refieren solo al trabajo específico de perfilar la arista. En muchos presupuestos, este costo ya viene integrado dentro del precio unitario del elemento completo (ej. el precio por m² de banqueta de concreto).

Usos Comunes del Perfilado de Aristas

La técnica de "matar el filo" se aplica en múltiples elementos constructivos, siempre con el doble objetivo de mejorar la estética y la funcionalidad.

Bordes de Banquetas y Guarniciones

Esta es la aplicación más visible y crítica para la seguridad pública. Un borde boleado en una banqueta o guarnición previene tropiezos, reduce el riesgo de lesiones por caídas y resiste mucho mejor el desgaste causado por el tráfico peatonal, carriolas, bicicletas y el roce ocasional de las llantas de los vehículos.

Esquinas de Columnas y Muros de Concreto Aparente

En proyectos de concreto aparente, donde el material en sí es el acabado final, la calidad de las aristas es un detalle arquitectónico fundamental. Una columna con filos vivos es un imán para los golpes y las despostilladuras en cualquier hogar u oficina. El boleado no solo protege la esquina, sino que suaviza las líneas de la estructura, creando un juego de luces y sombras que realza la belleza del material.

Bordes de Escalones de Concreto

La "nariz" o borde de un escalón es la parte que sufre más desgaste y la más peligrosa en caso de un resbalón. Perfilar este borde con un boleado es una medida de seguridad crucial, que reduce la severidad de los impactos en una caída y es un requisito en normativas de seguridad laboral como la NOM-001-STPS-2008. Además, un borde redondeado es estructuralmente más sólido y menos propenso a romperse.

Remates en Aplanados de Mortero o Yeso

En los vanos de puertas y ventanas, el acabado de los bordes del muro se conoce como emboquillado o boquilla. Perfilar estas aristas con un ligero boleado o chaflán crea una transición limpia y duradera entre el muro y el marco de la ventana o puerta. Esto previene que el yeso o mortero se agriete o se desprenda durante la instalación de la carpintería o por el uso diario.

Errores Frecuentes al Perfilar Aristas y Cómo Evitarlos

Un boleado mal ejecutado puede ser peor que no hacerlo. Estos son los errores más comunes que cometen los inexpertos y cómo los profesionales los evitan:

• Trabajar en el Momento Equivocado: Es el error número uno. Si el concreto está demasiado fresco, el borde se "cae" y pierde su forma. Si está demasiado seco, se desmorona al pasar la herramienta.

  • Solución: La paciencia es la mejor herramienta. Hay que esperar a que desaparezca el brillo del agua superficial y hacer la prueba del dedo. Cada mezcla y cada clima tienen su propio tiempo de fraguado.

• Usar la Herramienta Incorrecta o Sucia: Intentar hacer un boleado con el canto de una llana plana o usar un volteador con restos de cemento seco del día anterior es una receta para el desastre.

  • Solución: Utilizar exclusivamente un volteador de cantos limpio y en buen estado. La superficie lisa de la herramienta es esencial para un deslizamiento suave y un acabado pulcro.

• Acabado Irregular o "Chueco": Un borde que ondula, con un radio inconsistente o que no sigue una línea recta, es señal de una mala técnica. Esto ocurre por falta de un pulso firme, presión variable o la ausencia de una guía.

  • Solución: Para líneas largas y rectas, como en una banqueta, se debe usar una regla de aluminio o un listón de madera recto como guía para el volteador. Aplicar una presión constante y realizar pasadas largas y continuas, no movimientos cortos y entrecortados.

Checklist de Control de Calidad

Para verificar que un perfilado de aristas se ha ejecutado correctamente, ya sea en su propia obra o al supervisar un trabajo, utilice esta lista de verificación:

• Uniformidad del Radio: La curvatura del boleado debe ser constante en toda su longitud. No debe haber secciones planas ni cambios abruptos en el radio.

• Rectitud de la Línea: La arista debe ser perfectamente recta. Se puede verificar visualmente o con un hilo reventón bien tensado.

• Superficie Lisa y Cerrada: El acabado del borde debe ser liso y denso, sin poros, agregados expuestos (grava) o fisuras.

• Integración Perfecta: La transición entre la curva del boleado y las superficies planas adyacentes debe ser imperceptible, sin rebabas ni marcas de herramienta.

• Ausencia de Despostilladuras: Inspeccionar el borde una vez seco. Debe ser sólido y no presentar signos de desmoronamiento o fragilidad.

Mantenimiento y Vida Útil: Un Borde más Resistente

Uno de los beneficios menos evidentes pero más importantes del perfilado de aristas es su contribución a la longevidad y bajo mantenimiento del elemento de concreto.

Plan de Mantenimiento Preventivo

Un borde boleado es intrínsecamente más fuerte. A diferencia de una esquina a 90 grados que concentra la tensión de un impacto en un solo punto, una superficie curva distribuye esa energía, haciéndola mucho más resistente a los golpes y despostilladuras.

Por esta razón, el mantenimiento preventivo no se enfoca en "reparar el borde", sino en cuidar el concreto en su totalidad. Esto incluye:

• Limpieza periódica: Barrer y lavar la superficie para evitar la acumulación de suciedad y manchas.

• Aplicación de sellador: Considerar la aplicación de un sellador penetrante para concreto cada 3 a 5 años. Esto protege la superficie de la absorción de agua, aceites y otros contaminantes, previniendo el deterioro a largo plazo.

Durabilidad y Vida Útil Esperada

El perfilado de aristas no es un añadido; es parte integral y monolítica del elemento de concreto. Por lo tanto, su vida útil es la misma que la de la banqueta, columna o trabe de la que forma parte. Un concreto de buena calidad, bien ejecutado y curado, puede tener una vida útil de más de 50 años. El perfilado es una de las técnicas que ayuda a asegurar que la estructura alcance esa longevidad al proteger sus puntos más vulnerables: las esquinas.

Sostenibilidad e Impacto Ambiental

En una era donde la sostenibilidad es clave, incluso los pequeños detalles constructivos tienen un gran impacto. El perfilado de aristas es un excelente ejemplo de diseño sostenible a microescala.

Al crear bordes más duraderos que resisten el daño por impacto y el desgaste diario, se reduce drásticamente la necesidad de futuras reparaciones. Cada reparación evitada significa un ahorro de recursos: menos cemento que producir, menos arena y grava que extraer, menos agua que consumir y menos residuos de demolición que enviar al vertedero. Este simple acto de artesanía, realizado una sola vez al inicio, contribuye a disminuir la huella de carbono del edificio a lo largo de todo su ciclo de vida, demostrando que la construcción duradera es, por definición, construcción sostenible.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Qué es "matar el filo" en albañilería?

Es el término coloquial que usan los maestros albañiles en México para el proceso de perfilado de aristas. Significa literalmente "matar" o eliminar la esquina filosa de 90 grados de un elemento de concreto o aplanado, generalmente dándole una forma redondeada (boleado) o achaflanada.

¿Cuál es la diferencia entre un chaflán y un boleado (perfilado)?

La diferencia es la geometría. Un chaflán es un corte plano que crea un ángulo de 45 grados donde estaba la esquina. Un boleado es un acabado curvo o redondeado. Ambos "matan el filo", pero el boleado es más común para seguridad peatonal y el chaflán para funciones técnicas como transiciones de impermeabilización.

¿Qué herramienta se usa para bolear o perfilar las esquinas de concreto?

La herramienta especializada se llama volteador de cantos, también conocida como orillador o boleador. Es una pieza de metal (generalmente aluminio o acero) con un perfil curvo que da forma al concreto fresco al deslizarla por la arista.

¿Se puede perfilar una arista de concreto que ya secó?

No de la misma manera. El perfilado tradicional se hace sobre concreto fresco, cuando aún es moldeable. En concreto endurecido, se tendría que usar una esmeriladora con un disco de diamante para desbastar la esquina, un proceso más polvoriento, ruidoso y que deja un acabado texturizado diferente. Otra opción es aplicar un mortero de reparación, pero la adherencia puede ser un punto débil.

¿Cuánto se cobra por el metro lineal de perfilado de aristas?

El costo es principalmente mano de obra. Como estimación para 2025 en México, puede variar desde $50 MXN por metro lineal en la región Sur-Sureste para una banqueta, hasta más de $110 MXN para una columna en la región Norte. Le recomendamos consultar nuestra tabla de costos regionales en este mismo artículo para un desglose detallado.

¿Qué es una "media caña" en construcción?

Una media caña es similar a un boleado pero se refiere específicamente a una moldura cóncava (curva hacia adentro), como un semicírculo. Se usa comúnmente en la unión entre un piso y un muro para facilitar la limpieza y evitar la acumulación de suciedad, especialmente en entornos sanitarios o industriales. Mientras un boleado es convexo (curvo hacia afuera) en una esquina exterior, la media caña es cóncava en una esquina interior.

¿Por qué es importante el perfilado en el concreto aparente?

En el concreto aparente, donde el material queda expuesto como acabado final, cada detalle cuenta. Un perfilado bien ejecutado no solo protege las esquinas de daños, sino que define las líneas de la estructura, aporta un juego de luces y sombras, y demuestra un alto nivel de calidad y cuidado en la ejecución, siendo un rasgo distintivo del buen diseño arquitectónico.

Videos Relacionados y Útiles

Para comprender visualmente la técnica y la destreza que implica el perfilado de aristas, hemos seleccionado los siguientes videos de maestros albañiles en México que muestran el proceso en acción.

Como escobillar pisos y pasar el volteador

Un maestro albañil muestra el proceso completo de acabado de una banqueta, incluyendo el momento exacto y la técnica para usar el volteador de cantos y lograr un borde pulido.

Uso de orillador en concreto

Video corto y directo que explica el "secreto" para usar correctamente el orillador (volteador): deslizarlo sin inclinarlo para no alterar el nivel del concreto y dejar una línea de acabado perfecta.

Como hacer un volteador y un rallador para banquetas con desperdicio de herrería

Un herrero muestra cómo fabricar de forma artesanal un volteador y un rayador con PTR y otros perfiles de acero, demostrando la simplicidad y función de la herramienta.

Conclusión

El perfilado de aristas es mucho más que un simple detalle estético en la construcción con concreto y mortero en México. Es una técnica fundamental que fusiona la artesanía del maestro albañil con principios de ingeniería, seguridad y durabilidad. Al "matar el filo" de banquetas, columnas, escalones y remates, no solo se logra un acabado de concreto visualmente superior, sino que se protege la estructura contra despostilladuras, se incrementa su vida útil y, de manera crucial, se garantiza la seguridad de los usuarios, cumpliendo con normativas de accesibilidad y prevención de accidentes. Invertir el tiempo y la habilidad en un buen boleado es una marca inequívoca de calidad y profesionalismo, un testimonio de una obra bien hecha que perdurará en el tiempo, demostrando que los detalles más pequeños son, a menudo, los que tienen el impacto más grande y duradero.

Glosario de Términos

• Perfilado de Aristas: Proceso técnico de dar forma y acabado a las esquinas o bordes (aristas) de elementos de concreto o mortero para eliminar el filo de 90 grados.

• Boleado: Acabado de perfilado que consiste en crear una arista con una forma redondeada o convexa, típicamente usando un volteador de cantos.

• Chaflán: Acabado de perfilado que consiste en crear una arista con un corte plano y en ángulo, generalmente a 45 grados (achaflanado).

• Media Caña: Moldura cóncava (curva hacia adentro) que se forma en la unión interior de dos superficies, como un piso y un muro, para facilitar la limpieza.

• Volteador de Cantos: Herramienta manual de albañilería, también llamada orillador o boleador, con un perfil curvo diseñado específicamente para formar un acabado boleado en el concreto fresco.

• Arista Viva: Una esquina o borde a 90 grados, sin ningún tipo de perfilado o acabado. Es la forma más básica y vulnerable de una arista.

• Concreto Aparente: Concreto que se deja expuesto como acabado final en una estructura, sin recubrimientos adicionales, donde la textura y forma del material son parte del diseño arquitectónico.