Arrope de los taludes de los terraplenes con material obtenido de despalmes y excavaciones de caja de de los terraplenes.

El Escudo Protector contra la Erosión: Guía Completa del Arrope de Talud

El arrope de talud es la armadura o "piel" definitiva que se aplica a un terreno inclinado. Es el escudo que protege los cortes de carreteras y terraplenes contra la fuerza destructiva de la lluvia y el viento en México.

Formalmente, un arrope se define como el recubrimiento de una superficie (un talud) con materiales como mampostería, concreto hidráulico o incluso vegetación. Su objetivo principal y crítico es el control de erosión. Evita que el agua de lluvia "lave" el material superficial, lo que con el tiempo puede socavar la estructura y provocar deslaves.

Es fundamental entender una distinción geotécnica clave: un arrope trata la erosión superficial. No está diseñado para solucionar una falla geotécnica profunda, como un deslizamiento rotacional. Un talud que ya presenta grietas o movimientos de masa requiere un estudio de mecánica de suelos y soluciones más complejas (como anclajes profundos o muros de contención) antes de que se pueda aplicar un arrope. Confundir estos dos problemas es un error crítico.

Esta guía completa desglosará los tipos de recubrimiento de taludes más comunes en México, el proceso constructivo del concreto lanzado en taludes, un análisis detallado del precio de arrope de talud por m2 proyectado para 2025 y la normativa de la SCT que rige su construcción.

Opciones y Alternativas: Tipos de Protección para Taludes

La elección del método de protección no es universal; depende de la inclinación del talud, el tipo de suelo, el presupuesto y la estética deseada. A continuación, se comparan las soluciones más frecuentes en la ingeniería mexicana.

Arrope de Concreto Lanzado (Vía Húmeda o Seca)

El concreto lanzado, también conocido por su término en inglés shotcrete, es una mezcla de concreto que se proyecta neumáticamente a alta velocidad sobre una superficie, usualmente reforzada con malla de acero. Es la solución industrializada por excelencia.

• Ventajas: Su principal ventaja es la rapidez de ejecución, permitiendo cubrir grandes áreas en poco tiempo. Se adapta perfectamente a superficies irregulares o curvas y elimina la necesidad de cimbra (moldes de madera).

• Desventajas y Consideraciones: Es una barrera rígida y, lo más importante, impermeable. Esta impermeabilidad puede ser su mayor debilidad. Si el agua subterránea que fluye naturalmente a través del talud queda atrapada detrás de esta placa de concreto, acumula una enorme presión hidrostática. Sin un sistema de drenaje impecable (lloraderos), esta presión puede literalmente empujar, fracturar y derribar el arrope.

• Costo y Apariencia: Su costo es intermedio-alto. La apariencia es funcional e industrial, de color gris concreto.

Zampeado de Piedra Braza

El zampeado de piedra en taludes es una técnica de construcción más tradicional que utiliza mampostería de piedra (conocida en México como "piedra braza") acomodada manualmente y "junteada" (unida) con mortero de cemento-arena.

• Ventajas: Ofrece una estética rústica y natural, mucho más agradable a la vista, por lo que se prefiere en canales pluviales visibles o zonas residenciales. Su durabilidad es extremadamente alta, superando fácilmente los 50 años si está bien construido.

• Desventajas y Consideraciones: Es un proceso lento que depende intensamente de mano de obra especializada, lo que puede elevar su costo. Si se juntea completamente con mortero, se vuelve impermeable y sufre del mismo riesgo de presión hidrostática que el concreto lanzado, requiriendo también lloraderos.

• Costo y Apariencia: Generalmente, su precio por m2 es igual o superior al del concreto lanzado, debido al costo artesanal.

Hidrosiembra y Mallas Vegetales (Control Biológico)

La hidrosiembra es una técnica de bioingeniería donde un camión proyecta una mezcla líquida (o slurry) de semillas, fertilizantes, mulch (fibra de madera o paja), y adherentes sobre el talud. Frecuentemente se combina con mallas de triple torsión o geomallas sintéticas que anclan la vegetación al suelo.

• Ventajas: Es la solución más ecológica y de menor impacto visual, ya que se integra completamente al paisaje. Las raíces de la vegetación "cosen" las partículas superficiales del suelo, siendo muy efectivas para el control de erosión superficial por lluvia y viento.

• Desventajas y Consideraciones: No ofrece ninguna contención estructural. Es inapropiada para taludes muy inclinados o con cualquier indicio de inestabilidad. Requiere un plan de mantenimiento, especialmente riego durante las primeras semanas, para asegurar que la vegetación se establezca.

• Costo y Apariencia: Es la opción de más bajo costo. Su apariencia es un talud verde y natural.

Gaviones y Muros de Contención

Los gaviones son esencialmente grandes cajas o colchones de malla de alambre (usualmente de triple torsión para mayor flexibilidad) que se rellenan en sitio con piedra. Funcionan por gravedad, oponiendo su propio peso al empuje del terreno.

• Ventajas: Su principal ventaja geotécnica es que son estructuras flexibles y permeables. Al ser flexibles, pueden deformarse ligeramente sin romperse, lo que los hace ideales para zonas sísmicas como muchas en México. Al ser permeables, el agua fluye a través de ellos, impidiendo por completo la acumulación de presión hidrostática.

• Desventajas y Consideraciones: Requieren una base (huella) más ancha que un simple arrope, ocupando más espacio. Su apariencia es industrial, aunque algunos arquitectos paisajistas los utilizan como elemento de diseño.

• Costo y Apariencia: El costo inicial es elevado debido al volumen de piedra de cantera y la malla de alambre especializada.

Proceso Constructivo de un Arrope de Concreto Lanzado

Para garantizar la durabilidad de un arrope de concreto lanzado, se debe seguir un proceso riguroso, alineado con las normativas de la SCT.

Paso 1: Perfilado y Limpieza del Talud

El primer paso es preparar la superficie. El talud debe ser excavado o perfilado para que coincida con la geometría del proyecto. Posteriormente, se realiza una limpieza exhaustiva para remover todo material suelto, vegetación, raíces, polvo o grasa. La superficie debe quedar "sana" o firme. Esta limpieza se realiza comúnmente con chorros de aire y agua a presión.

Paso 2: Instalación de Anclajes y Drenes (Lloraderos)

Este es el paso más crítico para la supervivencia del arrope.

• Drenes (Lloraderos): Antes de colocar cualquier refuerzo, se instalan los "lloraderos". Estos son tramos cortos de tubería de PVC (típicamente de 2 a 3 pulgadas) que se insertan en perforaciones a través del talud. Quedarán ahogados en el concreto y su función es vital: aliviar la presión hidrostática. Omitir este paso es la causa número uno de falla en arropes impermeables.

• Anclajes: Se realizan perforaciones más profundas en el talud para instalar "anclas largas" de varilla de acero, las cuales servirán para fijar la malla de refuerzo al terreno firme.

Paso 3: Colocación de la Malla de Acero de Refuerzo

Salvo en casos muy específicos, la normativa de la SCT indica que el concreto lanzado casi siempre se aplica sobre una malla de refuerzo.

• Material: Usualmente se emplea malla electrosoldada 6x6 - 10/10 (cuadros de 6x6 pulgadas, calibre 10 en ambos sentidos) , que debe cumplir con la norma mexicana NMX-B-290.

• Instalación: La malla se fija a los anclajes (del Paso 2). Es crucial que la malla no toque la superficie del talud; debe quedar separada usando "calzas" o "dados" de concreto. Esto asegura que la malla quede embebida en el centro del concreto lanzado, donde puede trabajar correctamente.

• Traslapes: Los diferentes lienzos de malla deben traslaparse entre sí al menos 1.5 a 2 cuadros (aproximadamente 15 a 20 cm) para asegurar la continuidad del refuerzo.

Paso 4: Aplicación del Concreto Lanzado

Con la superficie lista y la malla instalada, se procede al lanzado.

• Preparación: La superficie del talud se debe humedecer (sin llegar a la saturación) justo antes de la aplicación.

• Guías: Se instalan "varillas guía" (también llamadas "maestras") sobre la superficie, cortadas a la longitud del espesor deseado (ej. 7.5 cm). Estas guías le sirven al "boquillero" (el operador de la manguera) para controlar visualmente que está aplicando el espesor correcto de material.

• Aplicación: El operador (boquillero) proyecta el concreto, manteniendo la boquilla lo más perpendicular posible a la superficie. Esto maximiza la compactación y minimiza el "rebote" (material que golpea y cae), que es un desperdicio.

Paso 5: Acabado de la Superficie

Dependiendo de los requisitos del proyecto, el acabado puede dejarse rústico (tal como sale de la boquilla) o puede ser enrasado o floteado por personal que sigue al boquillero, para lograr una superficie más lisa.

Paso 6: Curado del Concreto

Este paso es frecuentemente omitido y es un error grave. Inmediatamente después de que el concreto empieza a fraguar, debe ser curado. El curado consiste en mantener la superficie húmeda, ya sea por aspersión continua de agua o aplicando una membrana de curado química. Este proceso debe mantenerse por un mínimo de siete días. Omitir el curado puede reducir la resistencia final del concreto hasta en un 50%.

Listado de Materiales y Equipo

La ejecución de un arrope de concreto lanzado requiere insumos y maquinaria muy específicos.

Cantidades y Rendimientos de Materiales por m²

Calcular los materiales para un arrope de concreto lanzado requiere considerar los desperdicios inherentes al proceso. El "rebote" (material que no se adhiere) puede variar entre un 10% y 15%. Asimismo, la malla de acero requiere un desperdicio de 5% a 10% por los traslapes y cortes.

Consumo de Materiales por m² de Arrope de Concreto Lanzado (Espesor promedio 7.5 cm)

Análisis de Precio Unitario (APU) - Ejemplo para 1 m²

A continuación, se presenta un Análisis de Precio Unitario (APU) como ejemplo.

Advertencia Crítica sobre Costos: Los siguientes costos son una proyección estimada para 2025 en la región Centro de México. Se presentan únicamente con fines ilustrativos y no constituyen un presupuesto. Los precios varían drásticamente por región (Norte, Sur, etc.), el volumen total de la obra, la accesibilidad al sitio, y la volatilidad en los precios del acero y el cemento.

En este tipo de trabajos, el componente más influyente en el costo directo no es el material en sí, sino el costo horario del equipo especializado. La renta de la bomba de lanzado y el compresor de alta capacidad es un factor determinante.

APU: "1 m² de Arrope de Talud con Concreto Lanzado (espesor 7.5 cm)"

Este análisis justifica el rango de precio de arrope de talud por m2 reportado en la industria, que para 2025 se estima entre $600 y $1,200 MXN.

Normativa, Permisos y Seguridad: Construye con Confianza

La estabilización de un talud es una obra de ingeniería geotécnica de alta responsabilidad. No es un trabajo de autoconstrucción.

Normativa de la SCT Aplicable

En México, cualquier obra de estabilización en infraestructura carretera, que es el uso más común de los arropes, debe seguir estrictamente las Normas para la Infraestructura del Transporte (NIT) de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT). Las normas clave que rigen este trabajo son:

• N·CTR·CAR·1·01·012/00: Especifica los requisitos para el "Recubrimiento de Taludes" en general.

• N·CTR·CAR·1·01·017/00: Detalla el proceso de "Elaboración y Colocación de Concreto Lanzado", incluyendo materiales, ejecución y curado.

¿Necesito un Permiso y un Estudio Geotécnico?

Sí, rotundamente. Cualquier intervención que altere la geometría de un talud de mediana a gran magnitud, o que pueda afectar a propiedades vecinas o la vía pública, requiere un permiso de construcción emitido por la autoridad local.

Para obtener dicho permiso, es indispensable presentar un proyecto ejecutivo. Este proyecto debe estar fundamentado en un estudio de mecánica de suelos y un diseño geotécnico. Este estudio, firmado por un Ingeniero Geotecnista y un Corresponsable en Seguridad Estructural (CSE), determinará la inclinación segura del talud, el tipo de arrope necesario y, crucialmente, los requisitos de drenaje.

Seguridad en el Sitio de Trabajo: ¡Riesgo de Derrumbes!

El trabajo en taludes es considerado una actividad de alto riesgo. Los peligros principales son:

1. Caídas desde altura: El personal trabaja en superficies inclinadas y resbaladizas.

2. Desprendimiento de material: Material suelto o rocas pueden caer desde la parte superior del talud sobre los trabajadores.

3. Peligros del equipo: Operación de maquinaria a alta presión.

El Equipo de Protección Personal (EPP) es indispensable y no negociable:

• Arnés de cuerpo completo y línea de vida: Anclados a un punto seguro e independiente en la corona del talud.

• Casco de seguridad con barbiquejo: El barbiquejo (correa de barbilla) es obligatorio para evitar que el casco caiga.

• Gafas de seguridad, guantes y botas de seguridad con punta de acero.

Costos Promedio de Arrope de Talud por m² en México (2025)

Advertencia: Los costos presentados en esta tabla son proyecciones estimadas para 2025 y deben ser tomados únicamente como una referencia. El precio de arrope de talud por m2 está sujeto a inflación, tipo de cambio y variaciones regionales significativas. El precio final depende del espesor del concreto, la accesibilidad del sitio y el volumen total de la obra.

Los costos en el Norte (ej. Monterrey) tienden a ser más altos por el precio de la mano de obra y materiales , mientras que en el Sur-Sureste, el costo de movilización de la maquinaria especializada puede incrementar el precio.

Tabla Comparativa de Costos Estimados (2025) - Arrope de Concreto Lanzado (7.5 cm)

Usos Comunes del Arrope de Talud

El arrope de talud es una solución de ingeniería versátil con múltiples aplicaciones en la infraestructura de México.

Protección de Cortes en Carreteras y Autopistas

El uso más visible. Al excavar un cerro para dar paso a una carretera, los taludes de "corte" quedan expuestos. El arrope, sea de concreto o hidrosiembra, es mandatorio por la SCT para prevenir que la erosión deslave material sobre la carpeta asfáltica, lo cual es un grave riesgo de seguridad.

Estabilización de Terraplenes

Un terraplén es un talud artificial construido con material de relleno compactado (por ejemplo, para elevar una carretera sobre el terreno natural). El arrope protege este material compactado de la erosión, evitando que el agua lo sature y lo "lave".

Recubrimiento de Canales Pluviales

Tanto el concreto lanzado como el zampeado de piedra se usan extensivamente para revestir canales de agua pluvial. El recubrimiento cumple dos funciones: protege las márgenes del canal de la erosión causada por el flujo de agua y mejora la eficiencia hidráulica (el agua fluye más rápido).

Muros de Contención Ligeros

Cuando el arrope de concreto lanzado se combina con un sistema denso de anclajes (una técnica conocida como soil nailing o "suelo claveteado"), deja de ser una simple "piel" y se convierte en un muro de contención estructural activo, capaz de soportar empujes de tierra significativos.

Errores Frecuentes al Construir un Arrope de Talud y Cómo Evitarlos

Un arrope mal ejecutado no solo es dinero desperdiciado, sino un riesgo de seguridad. Estos son los errores más comunes.

Error 1: Preparación Deficiente del Talud (Material suelto)

• Error: Aplicar concreto lanzado directamente sobre un talud con tierra suelta, raíces, vegetación o polvo.

• Consecuencia: Adherencia nula o muy pobre. Con el tiempo y las vibraciones, el arrope se despegará del talud como una gran calcomanía.

• Cómo Evitarlo: Limpieza exhaustiva con aire y agua a presión antes de instalar el refuerzo.

Error 2: No Instalar Drenaje Adecuado (Lloraderos)

• Error: Es el "pecado capital" de los arropes. Omitir los lloraderos, instalar muy pocos, o permitir que se tapen durante la construcción.

• Consecuencia: El agua se acumula detrás del muro impermeable, generando presión hidrostática. Esta fuerza es inmensa y terminará por fracturar, abombar o derribar la placa de concreto.

• Cómo Evitarlo: Seguir el diseño geotécnico de drenaje. Instalar los lloraderos antes de lanzar el concreto y proteger sus salidas durante la aplicación.

Error 3: Refuerzo de Acero Mal Anclado o Insuficiente

• Error: Colocar la malla electrosoldada directamente sobre la superficie del suelo, o no realizar los traslapes adecuados.

• Consecuencia: Si la malla toca el suelo, no queda embebida en el concreto y no funciona como refuerzo. Además, queda expuesta a la humedad del suelo, corroyéndose rápidamente.

• Cómo Evitarlo: Usar "calzas" de concreto para separar la malla del suelo y asegurar que quede en el tercio medio del espesor del concreto. Asegurar traslapes de 15 a 20 cm.

Error 4: Mala Calidad o Aplicación del Concreto Lanzado

• Error: Un boquillero sin experiencia que aplica el material con un ángulo incorrecto, generando exceso de "rebote" y "oquedades" (huecos) detrás de las varillas o la malla.

• Consecuencia: El arrope no tiene el espesor uniforme, el acero queda expuesto en estos huecos (corrosión) y la estructura presenta puntos débiles.

• Cómo Evitarlo: Contratar personal "boquillero" certificado y realizar una supervisión de control de calidad durante la aplicación.

Error 5: Espesor de Recubrimiento Insuficiente

• Error: Por ahorrar material, aplicar una capa de concreto más delgada que la especificada en el diseño (ej. 5 cm en lugar de 7.5 cm).

• Consecuencia: El arrope no tiene la capacidad estructural mínima para sostenerse a sí mismo y resistir la intemperie, fisurándose y fallando prematuramente.

• Cómo Evitarlo: Usar "varillas guía" (maestras) como testigos de espesor durante la aplicación.

Checklist de Control de Calidad

Para asegurar una estabilización exitosa, se debe seguir un protocolo de supervisión riguroso.

Antes de la Aplicación

• [ ] Verificar que el talud esté perfilado a la geometría de proyecto y completamente limpio (sin material suelto).

• [ ] Comprobar que los lloraderos (drenes) estén instalados en la cantidad, diámetro y posición según el plano geotécnico.

• [ ] Revisar que la malla de refuerzo esté firmemente anclada, separada del suelo (con calzas) y con los traslapes correctos.

• [ ] Confirmar que el diseño de mezcla del concreto (f'c) y los materiales en sitio sean los aprobados.

• [ ] Revisar el EPP del personal y la seguridad de los andamios, plataformas y líneas de vida.

Durante la Aplicación del Concreto

• [ ] Monitorear que la superficie del talud se mantenga húmeda (pero no saturada) antes de recibir el concreto.

• [ ] Vigilar activamente que las bocas de los lloraderos no se obstruyan con el concreto lanzado.

• [ ] Supervisar la técnica del boquillero (ángulo y distancia) para minimizar el rebote.

• [ ] Verificar aleatoriamente el espesor que se está colocando usando las varillas guía.

Al Finalizar (Revisión de Curado y Drenajes)

• [ ] Asegurar que el proceso de curado (con agua o membrana) inicie inmediatamente después del fraguado inicial.

• [ ] Inspeccionar que TODAS las salidas de los lloraderos estén limpias, destapadas y funcionales.

• [ ] Revisar visualmente que no haya quedado acero de refuerzo (malla) expuesto.

• [ ] Comprobar que el acabado y espesor final cumplan con las especificaciones del proyecto.

Mantenimiento y Vida Útil: Protege tu Inversión

Un arrope de concreto bien construido es una solución diseñada para ser permanente y de muy bajo mantenimiento.

Plan de Mantenimiento Preventivo

El mantenimiento no se enfoca en el concreto en sí, sino en asegurar que el sistema de drenaje funcione.

• Inspección Anual: Se recomienda una inspección visual, idealmente después de la temporada de lluvias, para detectar cualquier fisura nueva, asentamientos, daños por impactos o signos de humedad (manchas) que indiquen un dren tapado.

• Limpieza de Lloraderos: Es la tarea de mantenimiento más crucial. Se debe asegurar anualmente que las salidas de los lloraderos no estén obstruidas por crecimiento de vegetación, tierra, basura o nidos de animales. Un dren tapado es el inicio de una falla segura.

Durabilidad y Vida Útil Esperada en México

Un arrope de concreto lanzado o un zampeado de piedra que han sido bien diseñados (considerando la geotecnia) y bien construidos (con drenaje funcional) son soluciones permanentes. Su vida útil esperada es superior a los 50 años, diseñada para igualar o superar la vida útil de la infraestructura que protegen, como una autopista o un canal.

Sostenibilidad e Impacto Ambiental

• Impacto Negativo: El concreto, debido a la producción de cemento, tiene una alta huella de carbono. Es una solución de ingeniería "dura" o "gris".

• Impacto Positivo: Su altísima durabilidad (50+ años) significa que no requiere reemplazo, ahorrando materiales y energía a largo plazo. Su función principal es prevenir la erosión y los deslaves, protegiendo la infraestructura, las vías de comunicación y, sobre todo, vidas humanas, lo cual es un pilar fundamental de la sostenibilidad.

• Comparativa: Soluciones "blandas" como la hidrosiembra son mucho más ecológicas y deseables cuando las condiciones lo permiten (taludes de baja pendiente y sin riesgo de inestabilidad).

Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre Arrope de Talud

### ¿Qué es un arrope de talud?

Un arrope de talud es un recubrimiento o "piel" protectora, generalmente de concreto, piedra o vegetación, que se coloca sobre un terreno inclinado (talud) para protegerlo de la erosión causada por la lluvia y el viento.

### ¿Cuánto cuesta el metro cuadrado de arrope de concreto lanzado en 2025?

Como proyección para 2025 en México, el precio por m2 de arrope de talud con concreto lanzado (de 7.5 cm de espesor) se estima que oscila entre $850 y $1,200 MXN. Este costo es una estimación y varía significativamente por región, accesibilidad y el tamaño total del proyecto.

### ¿Qué es el concreto lanzado?

También conocido como shotcrete, es un método donde el concreto se proyecta neumáticamente (con aire a presión) a alta velocidad sobre una superficie, como un talud o un túnel. Se adhiere y compacta instantáneamente sin necesidad de cimbra o moldes.

### ¿Qué es mejor para un talud, concreto lanzado o zampeado de piedra?

Depende del objetivo. El concreto lanzado es mucho más rápido de aplicar e industrializado, ideal para grandes extensiones como carreteras. El zampeado de piedra es más estético, artesanal y extremadamente durable. Geotécnicamente, un zampeado "seco" (sin mortero) es permeable y no necesita lloraderos, lo cual es una gran ventaja. Ambos son soluciones permanentes si se construyen correctamente.

### ¿Para qué sirven los "lloraderos" en un talud?

Son el componente de seguridad más importante de un arrope impermeable. Son tubos de drenaje (generalmente PVC) que se instalan a través del espesor del arrope. Su función vital es permitir que el agua atrapada en el suelo (presión hidrostática) pueda escapar libremente. Sin ellos, el agua "empuja" la estructura hasta romperla.

### ¿Se necesita poner malla de acero en un arrope de concreto?

Sí. La normativa de la SCT especifica que el concreto lanzado "siempre se aplicará sobre una malla electrosoldada" fijada con anclas. La malla controla la fisuración por cambios de temperatura y le da cohesión e integridad estructural al recubrimiento.

### ¿Qué es la "hidrosiembra"?

Es una técnica de bioingeniería para el control de erosión. Consiste en rociar una mezcla de agua, semillas (pastos y vegetación nativa), fertilizante, mulch y adherentes sobre un talud. Es una solución "verde" y económica, pero es importante entender que no ofrece ningún tipo de soporte estructural.

Videos Relacionados y Útiles

Estabilización de Taludes con Concreto Lanzado

Muestra el proceso completo: limpieza del talud, instalación de malla de refuerzo, colocación de drenes (lloraderos) y la aplicación del concreto.

How Is Shotcrete Used For Slope Stabilization? (Inglés)

Explicación técnica clara sobre por qué se usa el shotcrete (concreto lanzado), la diferencia entre vía seca y húmeda, y su función en la geotecnia.

Conclusión: La Solución Definitiva para la Estabilidad de Taludes

El arrope de talud es mucho más que un simple acabado estético; es una obra de geotecnia esencial para la seguridad y longevidad de la infraestructura en México. Ya sea mediante la rapidez industrial del concreto lanzado o la robustez artesanal del zampeado de piedra, su función principal es ganar la batalla diaria contra la erosión.

Como hemos analizado en esta guía, el éxito de la estructura no radica solo en el material, sino en la ingeniería que lo respalda: una correcta preparación de la superficie, un refuerzo de acero adecuadamente instalado y, por encima de todo, un sistema de drenaje (lloraderos) funcional que libere la presión del agua. La selección del método adecuado y una ejecución impecable, basada en un diseño profesional y en la estricta normativa de la SCT, son la única garantía para controlar la erosión y prevenir deslaves de forma permanente.

Glosario de Términos de Geotecnia

• Arrope de Talud: Recubrimiento o revestimiento de una superficie inclinada (talud) con materiales como concreto, piedra o vegetación, con el fin de protegerla contra la erosión.

• Talud: Cualquier superficie inclinada con respecto a la horizontal. Puede ser natural (una ladera) o artificial (un corte de carretera o el costado de un terraplén).

• Concreto Lanzado (Shotcrete): Concreto o mortero que es proyectado neumáticamente (con aire a presión) a alta velocidad sobre una superficie. Es un método de construcción, no un tipo de material en sí.

• Erosión: El desgaste y transporte de las partículas del suelo o roca por la acción de agentes naturales, principalmente el agua (lluvia, escorrentía) y el viento.

• Geotecnia: Rama de la ingeniería civil e ingeniería geológica que estudia las propiedades mecánicas, hidráulicas e ingenieriles de los materiales de la tierra (suelos y rocas).

• Lloradero (Dren): Tubería o perforación instalada a través de un muro de contención o un arrope impermeable para permitir la salida libre del agua acumulada en el terreno, aliviando así la presión hidrostática.

• Mecánica de Suelos: Disciplina de la geotecnia que aplica las leyes de la física y la ingeniería para entender y predecir el comportamiento de los suelos. Es la base para diseñar un talud estable.