Relleno con tezontle en baños para alojar instalaciones hidráulicas y sanitarias, en aulas para formar estrados, en cualquier nivel.

El Guardián Ligero de tu Azotea: La Guía Definitiva del Relleno de Tezontle

¿Cómo dar pendiente a una azotea sin agregarle toneladas de peso? La respuesta es una roca volcánica, porosa y ligera, un clásico de la construcción mexicana. En esta guía, exploraremos el relleno de tezontle, desglosaremos su precio por metro cúbico y te enseñaremos el proceso para una correcta instalación.

El uso de esta piedra volcánica ligera para crear volúmenes, principalmente para formar las pendientes pluviales en azoteas planas, es una técnica consagrada en México, conocida como relleno de tezontle. Su principal ventaja radica en su baja densidad en comparación con rellenos de concreto tradicional, lo que reduce significativamente la carga muerta sobre la estructura de la edificación. Esta característica no solo es crucial para la seguridad estructural, especialmente en remodelaciones sobre losas existentes, sino que también puede optimizar el diseño de nuevas construcciones. Esta guía completa le llevará de la mano a través de todo el proceso, desde el análisis de su costo por m³ y la comparación con otros materiales, hasta el método de colocación paso a paso, el crucial proceso de lechadeado y el acabado final con el entortado, asegurando un sistema de azotea duradero y funcional.

Alternativas de Rellenos Ligeros para Azoteas

Antes de decidirse por el tezontle, es fundamental conocer el abanico de opciones disponibles en el mercado mexicano. Cada material ofrece un balance distinto entre costo, peso, capacidad de aislamiento y método de instalación. La elección correcta dependerá de las prioridades del proyecto, el presupuesto y las capacidades de la estructura existente.

Relleno con Tezontle o Piedrín

Esta es la solución tradicional y más extendida en México para generar pendientes en azoteas planas.

• Ventajas: Su principal atractivo es el bajo costo del material y su amplia disponibilidad en gran parte del país. Posee una excelente capacidad de drenaje gracias a su porosidad y es completamente incombustible, lo que aporta seguridad contra incendios.

• Desventajas: Comparado con alternativas sintéticas, su peso es considerablemente mayor y su capacidad de aislamiento térmico es modesta. La instalación es intensiva en mano de obra y requiere de un proceso artesanal cuidadoso para garantizar un buen resultado.

• Peso: El peso volumétrico del tezontle suelto varía entre 910 kg/m³ y 1,300 kg/m³. Una vez colocado y compactado como parte de un relleno semihúmedo, su densidad puede aumentar a un rango de 1,300 a 1,500 kg/m³.

• Costo (Material): Bajo. Como estimación para 2025, el costo del material puesto en obra en la zona centro de México puede oscilar entre $850 y $1,100 MXN por metro cúbico.

Relleno con Tepojal

También conocido como "cacahuatillo", el tepojal es otra piedra volcánica porosa, a menudo considerada una alternativa directa al tezontle.

• Ventajas: Es notablemente más ligero que el tezontle, lo que reduce aún más la carga sobre la estructura. Comparte las mismas excelentes propiedades de drenaje y es químicamente neutro (pH neutro), lo que lo hace ideal también para sustratos de jardinería.

• Desventajas: Su costo puede ser superior al del tezontle, dependiendo de la cercanía a los bancos de extracción. Su menor densidad puede implicar una menor resistencia a la compresión si no se confina y estabiliza adecuadamente con la lechada y el entortado.

• Peso: Su peso volumétrico es menor al del tezontle, generalmente en el rango de 700 a 1,100 kg/m³ en estado seco.

• Costo (Material): Moderado. Las estimaciones para 2025 sitúan el precio del tepojal entre $560 y $1,200 MXN por metro cúbico, mostrando una gran variabilidad regional.

Concreto Ligero (Celular o con Agregados Ligeros)

Esta es una solución más moderna que consiste en un concreto cuya densidad se reduce mediante la inclusión de aire (concreto celular) o el uso de agregados ligeros como perlas de poliestireno (unicel), perlita o vermiculita.

• Ventajas: Ofrece un excelente aislamiento térmico y acústico, muy superior al de los agregados pétreos. Al ser un material monolítico, no presenta riesgo de asentamientos si se prepara correctamente. Puede ser bombeado, lo que facilita y acelera su colocación en obras grandes o de difícil acceso.

• Desventajas: El costo por metro cúbico es significativamente más alto que el tezontle. Requiere de proveedores y, en ocasiones, equipo especializado para su preparación y colocación. Además, su aplicación es sensible a las condiciones climáticas.

• Peso: Varía según la formulación. El concreto celular puede tener densidades tan bajas como 400 - 580 kg/m³, mientras que los concretos con agregados ligeros pueden ir de 850 a 1,100 kg/m³.

• Costo (Material): Alto. Aunque los precios varían, un concreto ligero premezclado puede superar los $2,500 - $3,500 MXN por metro cúbico, considerablemente más que el concreto convencional que ronda los $1,950 MXN/m³.

Aislantes Rígidos Cortados en Pendiente (Poliestireno, Poli-isocianurato)

Este sistema consiste en placas de espuma rígida de alta densidad, como el Poliestireno Expandido (EPS) o el Poli-isocianurato (PIR), que se fabrican o cortan en obra para generar la pendiente deseada.

• Ventajas: Es la opción más ligera disponible, añadiendo una carga casi insignificante a la estructura. Ofrece el mayor valor de aislamiento térmico (valor R), lo que se traduce en un ahorro energético significativo a largo plazo. Su instalación puede ser muy rápida.

• Desventajas: Es la alternativa con el costo inicial más elevado. Es susceptible a daños por impacto o tráfico si no se protege adecuadamente con una capa de compresión. Requiere una superficie de losa muy regular para su correcta instalación y no es una práctica tan común en la autoconstrucción residencial en México.

• Peso: Extremadamente bajo. La densidad del EPS de alta densidad para cubiertas se encuentra en el rango de 20 a 40 kg/m³.

• Costo (Material): Muy Alto. El costo se calcula por metro cuadrado y espesor. Un panel estructural de 1.22 x 2.44 m puede costar más de $900 MXN, lo que hace que la creación de volumen para pendientes sea considerablemente más cara que con agregados a granel.

Proceso Constructivo de un Relleno de Tezontle en Azotea

La correcta ejecución de un relleno de tezontle es un proceso artesanal que depende de la atención al detalle en cada etapa. Un fallo en cualquiera de los siguientes pasos puede comprometer la eficacia del drenaje y la durabilidad de todo el sistema de impermeabilización.

1. Limpieza de la Losa y Trazo de Pendientes y Niveles ("Maestras")

El punto de partida es una preparación impecable de la superficie. La losa de concreto debe estar completamente barrida y libre de polvo, grasa, escombro o cualquier material suelto que pueda impedir la adherencia o, peor aún, ser arrastrado y obstruir las bajadas de agua pluvial. Una vez limpia, se procede al trazo. Se identifican los puntos de desagüe (coladeras o bajantes) y se marcan los puntos más altos del relleno. Utilizando un nivel e hilos de reventón, se tienden guías desde los puntos altos hasta los desagües para definir las líneas de pendiente. La pendiente mínima recomendada por la normativa y la buena práctica es del 2%, es decir, 2 cm de desnivel por cada metro de distancia horizontal. Sobre estos hilos se construyen "maestras", que son guías de mortero que servirán como rieles para nivelar el relleno.

2. Acarreo y Elevación del Tezontle a la Azotea

Este es un paso logístico y físicamente demandante. El tezontle, comprado por metro cúbico, se sube a la azotea. En obras pequeñas y medianas, este proceso se realiza de forma manual, utilizando botes de 19 L, carretillas y la fuerza de la cuadrilla de albañiles. Es fundamental tomar precauciones de seguridad para evitar lesiones por sobreesfuerzo y caídas durante el transporte vertical del material.

3. Colocación y Extendido del Relleno de Tezontle

Con las maestras ya firmes, se vierte el tezontle en las áreas delimitadas. Con palas y rastrillos, los albañiles distribuyen el material de manera uniforme, procurando que el nivel quede ligeramente por encima de la altura final de las maestras para compensar la posterior compactación.

4. Compactación Ligera y Nivelación ("Regleado")

Una vez extendido, el tezontle se compacta ligeramente. Esto se puede hacer con un pisón de mano. El objetivo no es pulverizar la roca, sino asentar las partículas para eliminar grandes vacíos y prevenir asentamientos futuros que podrían fisurar las capas superiores. Inmediatamente después, se utiliza una regla larga y recta (de aluminio o madera) apoyada sobre dos maestras paralelas. Moviendo la regla en un movimiento de vaivén, se retira el exceso de tezontle, dejando la superficie perfectamente nivelada y con la pendiente marcada por las guías.

5. El "Popeo": Lechadeado de Cemento para Aglutinar la Superficie

Este es un paso crucial que distingue un trabajo profesional. El "popeo" o lechadeado consiste en preparar una mezcla muy fluida de cemento y agua, con una consistencia similar a la de una pintura espesa. Esta lechada se vierte sobre toda la superficie del relleno ya regleado y se distribuye con una escoba, asegurando que penetre en los intersticios de la capa superior de tezontle. Su función no es estructural, sino aglutinar y "amarrar" las piedras sueltas, creando una costra superficial estable y semi-rígida. Omitir este paso es un error grave que deja una base suelta para el entortado, garantizando la aparición de fisuras.

6. Colocación de la Capa de Compresión o "Entortado"

Una vez que la lechada ha fraguado (generalmente al día siguiente), se procede a colocar la capa final: el entortado. Se trata de una capa de mortero, con una dosificación rica en cemento (proporción 1:4 o 1:5 de cemento-arena), de un espesor mínimo de 3 cm y un promedio de 4 a 5 cm. Esta capa se aplica sobre el relleno lechadeado, se nivela usando las mismas maestras como guía y se le da un acabado frotachado o escobillado. El entortado crea la superficie de compresión final, dura, lisa y con la pendiente perfecta, lista para recibir el sistema de impermeabilización.

Desglose de Materiales y Equipo

Para llevar a cabo un proyecto de relleno de azotea con tezontle, es esencial contar con los materiales y herramientas adecuados. La siguiente tabla detalla los componentes principales del sistema.

Cálculo de Materiales por m³ de Relleno

Planificar la compra de materiales es clave para evitar retrasos y sobrecostos. La siguiente tabla ofrece una guía precisa para calcular los insumos necesarios para ejecutar un metro cúbico (1 m³) de relleno de tezontle, incluyendo únicamente el material para su lechadeado superficial. El cálculo para el entortado debe realizarse por separado, ya que depende del área y no del volumen del relleno.

Análisis de Precio Unitario (APU) - 1 m³ de Relleno de Tezontle

Para comprender el costo real de un proyecto, es necesario desglosar no solo los materiales, sino también la mano de obra y el equipo. A continuación, se presenta un Análisis de Precio Unitario (APU) como ejemplo para el suministro, acarreo y colocación de 1 metro cúbico (m³) de relleno de tezontle lechadeado en azotea.

Advertencia: Los siguientes costos son una estimación para la zona centro de México para el año 2025. Están sujetos a inflación, variaciones regionales significativas y condiciones específicas de la obra, como la altura del edificio y la facilidad de acceso. Se recomienda encarecidamente solicitar cotizaciones locales actualizadas.

Notas sobre el análisis: El rendimiento de la cuadrilla se estima en 4 m³ por jornada de 8 horas para un acarreo vertical a una altura moderada (1-2 niveles). El costo de la mano de obra incluye el factor de salario real. El costo del acarreo vertical es la variable más importante y puede duplicar el importe de la mano de obra en edificios altos.

Normativa, Permisos y Seguridad: Construye con Confianza

Realizar trabajos de construcción, incluso aquellos que parecen sencillos como un relleno de azotea, implica una gran responsabilidad. Cumplir con la normativa vigente y aplicar protocolos de seguridad no es opcional; es una obligación para garantizar la integridad de la edificación y, sobre todo, la vida de los trabajadores.

Cargas Muertas en el Reglamento de Construcciones

Aunque el tezontle es un material ligero, su peso no es despreciable y se clasifica como una carga muerta, es decir, una carga permanente sobre la estructura. Las "Normas Técnicas Complementarias sobre Criterios y Acciones para el Diseño Estructural de las Edificaciones" de la Ciudad de México (y sus equivalentes estatales) estipulan que el peso de todos los elementos constructivos y acabados debe ser considerado en el cálculo estructural. Por ejemplo, un sistema de relleno con 10 cm de espesor promedio de tezontle (aprox. 140 kg/m²) más 4 cm de entortado (aprox. 84 kg/m²) añade alrededor de 224 kg/m² a la losa. Este peso debe ser verificado y aprobado por un ingeniero estructural o Director Responsable de Obra (DRO) para asegurar que la losa puede soportarlo sin riesgo.

Permisos para Trabajos en Azoteas

La colocación de rellenos y la renovación del sistema de impermeabilización no son considerados un mantenimiento menor. Forman parte integral del sistema de envolvente del edificio. Por lo tanto, estos trabajos deben estar especificados en los planos arquitectónicos y estructurales autorizados por la autoridad local a través de un permiso o licencia de construcción. La ejecución debe ser supervisada por un DRO o corresponsable en seguridad estructural, quien se asegurará de que los trabajos se realicen conforme al proyecto aprobado y la normativa aplicable.

Seguridad en Trabajos en Altura y Manejo de Cargas

Los trabajos en azotea conllevan riesgos inherentes que deben ser gestionados profesionalmente.

• Trabajos en Altura: La NOM-009-STPS-2011 establece las condiciones de seguridad para realizar trabajos en altura, definidos como cualquier actividad a más de 1.8 metros del nivel inferior. Esto incluye la obligación de instalar barandales perimetrales o, en su defecto, el uso obligatorio de sistemas personales de protección contra caídas (arnés, línea de vida y punto de anclaje).

• Manejo de Cargas y Seguridad General: La NOM-031-STPS-2011, específica para la industria de la construcción, regula aspectos como el manejo manual de cargas, el orden y limpieza en el sitio, y el uso de Equipo de Protección Personal (EPP). Es indispensable que los trabajadores utilicen en todo momento casco, guantes de carnaza, botas de seguridad con casquillo y, para el acarreo de botes y costales, fajas de soporte lumbar para prevenir lesiones musculoesqueléticas.

Costo Promedio por m³ de Relleno de Tezontle en México (Estimación 2025)

El precio final del servicio completo (suministro de material, acarreos e instalación) de un relleno de tezontle varía considerablemente a lo largo del territorio mexicano. Factores como la cercanía a los bancos de material, el costo de la mano de obra local y la logística urbana influyen en el precio final. La siguiente tabla presenta una estimación de costos proyectados para 2025 en diferentes regiones del país.

Nota importante: El factor más crítico que puede alterar estos rangos es el acarreo vertical. Los precios base consideran una altura de 1 a 2 niveles. Para edificios más altos, el costo de la mano de obra puede aumentar sustancialmente.

Usos Comunes del Tezontle en la Construcción

Más allá de ser el protagonista en los rellenos de azoteas, la ligereza, porosidad y resistencia del tezontle le otorgan una gran versatilidad en diversas aplicaciones constructivas y de paisajismo.

Rellenos para dar Pendientes Pluviales en Azoteas Planas

Este es su uso más emblemático en la construcción urbana de México. Permite generar los desniveles necesarios para un correcto desalojo del agua de lluvia sin imponer una carga excesiva sobre la estructura, representando una solución económica y eficaz para las tradicionales losas planas mexicanas.

Rellenos Ligeros en Jardineras sobre Losas de Concreto

La tendencia de crear azoteas verdes y jardines en terrazas ha encontrado en el tezontle un aliado perfecto. Utilizado como capa de drenaje en el fondo de las jardineras o mezclado con el sustrato, aligera el peso total del sistema de jardinería. Su bajo peso es crucial para no comprometer la capacidad de carga de la losa, y su alta porosidad asegura un excelente drenaje, evitando la asfixia de las raíces.

Agregado para la Fabricación de Concreto Ligero y Blocks

El tezontle se utiliza como agregado grueso en la fabricación de concretos de baja densidad. Al sustituir la grava convencional por tezontle, se pueden producir blocks, tabicones y elementos de concreto prefabricado mucho más ligeros. Esto no solo facilita su manejo e instalación, sino que también reduce las cargas muertas totales de los muros, optimizando el diseño estructural del edificio.

Sub-bases Drenantes para Firmes y Patios

En la construcción de firmes de concreto, patios o andadores a nivel de terreno, una capa de tezontle compactado puede funcionar como una sub-base drenante. Esta capa ayuda a romper la capilaridad del suelo, evitando que la humedad ascienda y afecte el firme de concreto. Además, facilita el drenaje del agua que pueda filtrarse por las juntas, mejorando la durabilidad del pavimento.

Errores Frecuentes al Usar Relleno de Tezontle (y Cómo Evitarlos)

Aunque el proceso es tradicional y aparentemente sencillo, existen errores críticos que pueden comprometer la integridad de todo el sistema de azotea. Conocerlos es el primer paso para garantizar un trabajo de calidad y duradero.

Checklist de Control de Calidad para un Relleno de Azotea

Un supervisor de obra o un propietario informado debe verificar puntos clave durante el proceso para asegurar la calidad del trabajo. Esta lista de control está dividida por fases para facilitar la inspección.

• Fase de Preliminares:

  • [ ] ¿La superficie de la losa está completamente limpia, seca y libre de cualquier material suelto o contaminante?

  • [ ] ¿Se han identificado y protegido adecuadamente las bocas de las bajadas pluviales para evitar su obstrucción?

  • [ ] ¿El trazo de pendientes es correcto, con hilos tensos que marcan un desnivel mínimo del 2% hacia los desagües?

  • [ ] ¿Las maestras de mortero están firmes, a nivel y alineadas con los hilos guía?

• Durante la Colocación:

  • [ ] ¿El tezontle se extiende de manera uniforme entre las maestras?

  • [ ] ¿Se realiza una compactación ligera y sistemática en toda el área del relleno?

  • [ ] ¿La superficie se nivela ("reglea") correctamente, sin dejar zonas bajas o altas?

  • [ ] ¿Se prepara y aplica la lechada de cemento ("popeo") cubriendo toda la superficie del tezontle compactado?

• Inspección Final:

  • [ ] ¿La superficie del relleno lechadeado se siente estable y firme al tacto (una vez fraguado)?

  • [ ] ¿El entortado se aplica con un espesor uniforme (mínimo 3 cm en el punto más bajo)?

  • [ ] ¿La superficie final del entortado es lisa, sin contrapendientes que puedan generar encharcamientos?

  • [ ] ¿Se han retirado las protecciones de las bajadas pluviales y estas se encuentran completamente despejadas?

  • [ ] ¿Se ha iniciado el proceso de curado con agua del entortado para prevenir fisuras?

Mantenimiento y Vida Útil

Comprender la naturaleza del relleno de tezontle como una capa intermedia del sistema de azotea es clave para entender su mantenimiento y durabilidad.

Mantenimiento

El relleno de tezontle, al estar encapsulado entre la losa estructural y la capa de entortado, no requiere ni permite ningún tipo de mantenimiento directo. Su integridad y la protección de la estructura dependen enteramente del buen estado de las capas superiores que lo protegen de la intemperie: el entortado y, fundamentalmente, el sistema de impermeabilización. El mantenimiento preventivo debe centrarse en inspeccionar y reparar el impermeabilizante cada cierto tiempo, según las especificaciones del fabricante, para evitar filtraciones que puedan saturar el relleno.

Durabilidad y Vida Útil

El tezontle es una roca de origen volcánico, un material geológico inerte y extremadamente durable. No se degrada, no se pudre ni se descompone con el tiempo. Por lo tanto, la vida útil del relleno de tezontle como capa base es, en la práctica, la misma que la de la edificación en su totalidad. Mientras la estructura del edificio se mantenga en pie, el relleno cumplirá su función de dar pendiente indefinidamente.

Preguntas Frecuentes (FAQ) sobre el Relleno de Tezontle

A continuación, se responden algunas de las preguntas más comunes que surgen al considerar el uso de tezontle para rellenos de azotea.

¿Cuánto cuesta el metro cúbico de tezontle para relleno, ya colocado?

El costo del servicio completo (material, mano de obra y herramienta) para 1 m³ de relleno de tezontle lechadeado en México, como estimación para 2025, puede variar entre $1,450 y $1,950 MXN. Este rango depende en gran medida de la región del país, los costos locales de materiales y mano de obra, y, de manera muy significativa, de la altura del edificio, ya que el acarreo vertical del material es un factor de costo importante.

¿Para qué sirve el "popeo" o lechadeado sobre el tezontle?

El lechadeado es un paso fundamental que consiste en verter una mezcla líquida de cemento y agua sobre el tezontle ya compactado y nivelado. Su propósito es "pegar" o aglutinar las piedras de la capa superficial, creando una costra semi-rígida. Esto estabiliza el relleno y proporciona una base firme y sólida para recibir la capa de entortado, evitando que esta última se fisure debido a una base suelta.

¿Es muy pesado el tezontle para una losa? ¿Cuánto pesa por metro cúbico?

Sí, aunque se le llama "relleno ligero", su peso debe ser considerado seriamente en el diseño estructural. El peso del tezontle por m3 en estado suelto (como se transporta) oscila entre 900 y 1,300 kg/m³. Al colocarlo como relleno y añadirle la humedad de la lechada, su peso volumétrico puede alcanzar los 1,300 - 1,500 kg/m³. Siempre se debe consultar a un ingeniero para verificar que la losa puede soportar esta carga muerta adicional.

¿Qué es mejor para rellenar mi azotea, tezontle o tepojal?

Ambos son excelentes materiales volcánicos ligeros. El tezontle suele ser más económico y fácil de conseguir en la mayor parte de México. El tepojal es generalmente más ligero que el tezontle, lo cual es una ventaja si la capacidad de carga de la losa es muy limitada. La decisión final suele depender del balance entre el costo, la disponibilidad local de cada material y el requerimiento específico de peso de la estructura.

¿Se tiene que mojar el tezontle antes de aplicarle la lechada?

No se debe saturar de agua, ya que esto añadiría un peso excesivo y peligroso a la losa. Sin embargo, en días muy calurosos y secos, es una buena práctica rociar una finísima niebla de agua ("briseado") sobre el tezontle justo antes de aplicar la lechada. Esto evita que la roca, al ser muy porosa y estar seca, absorba violentamente toda el agua de la lechada, lo que podría impedir que el cemento fragüe correctamente y se adhiera a las piedras.

¿Puedo poner el impermeabilizante directamente sobre el tezontle lechadeado?

No, bajo ninguna circunstancia. Es un error constructivo grave. La superficie del tezontle lechadeado, aunque estable, sigue siendo irregular, porosa y no tiene la resistencia mecánica necesaria para anclar un sistema de impermeabilización. Es absolutamente indispensable colocar primero la capa de compresión de mortero, conocida como entortado sobre relleno de tezontle, para obtener una base sólida, lisa y adecuada que garantice la adherencia y durabilidad del impermeabilizante.

¿Cuál es la pendiente mínima que debo dar a mi azotea?

La pendiente mínima recomendada y estipulada en diversas normativas de construcción en México es del 2%. Esto equivale a un desnivel de 2 centímetros por cada metro de longitud horizontal. Esta inclinación es suficiente para garantizar que el agua de lluvia fluya eficientemente hacia las coladeras o bajantes, evitando la formación de encharcamientos que deterioran los impermeabilizantes y pueden generar filtraciones.

Videos Relacionados y Útiles

Para complementar la información de esta guía, se recomienda consultar los siguientes recursos audiovisuales que muestran de manera práctica el proceso constructivo.

Hagamos un acabado (entortado) de azotea. ¡Pásale a aprender cómo!

Video oficial del Gobierno de México que muestra de forma clara y concisa el proceso de entortado sobre un relleno para dar pendientes, incluyendo la preparación de la mezcla y el regleado.

ENTORTADO en LOSA/AZOTEA | EVITA GOTERAS y HUMEDAD en tu AZOTEA

Video detallado del canal ConstruProceso, enfocado en la construcción en México, que explica paso a paso cómo realizar un entortado sobre un relleno de tepojal (proceso idéntico al del tezontle).

Realiza la terminación de la azotea de tu casa

Video práctico del canal KeObra que muestra el proceso completo, desde la construcción de pretiles y la medición de pendientes hasta el vaciado de un relleno de tezontle.

Conclusión

El relleno de tezontle se consolida como una solución ligera, económica y profundamente arraigada en la tradición constructiva de México para resolver uno de los desafíos más comunes de las losas planas: el manejo del agua pluvial. A lo largo de esta guía, hemos visto que su éxito no reside en la complejidad de sus componentes, sino en la ejecución meticulosa de un proceso que ha sido perfeccionado por generaciones de constructores. La importancia de pasos como el lechadeado para estabilizar la base y la correcta aplicación del entortado como superficie final no puede ser subestimada; son estos detalles los que garantizan la longevidad del sistema y la protección de la estructura. Si bien es una técnica sencilla en su concepción, el relleno de tezontle requiere un trabajo cuidadoso y un entendimiento claro de cada etapa para asegurar la correcta canalización del agua y proteger la integridad estructural de la edificación.

Glosario de Términos

• Relleno de Tezontle: Uso de la roca volcánica porosa (tezontle) como material de relleno ligero para crear volumen y dar pendientes en azoteas.

• Lechadeado / Popeo: Aplicación de una mezcla fluida de cemento y agua sobre el relleno de tezontle para aglutinar las partículas superficiales y crear una base estable.

• Entortado: Capa final de mortero de cemento-arena (generalmente de 3 a 5 cm de espesor) que se aplica sobre el relleno lechadeado para crear una superficie de compresión dura, lisa y lista para impermeabilizar.

• Pendiente Pluvial: Inclinación mínima (usualmente del 2%) que se le da a una superficie, como una azotea, para dirigir el agua de lluvia hacia los puntos de drenaje.

• Carga Muerta: El peso de todos los componentes permanentes de una construcción, incluyendo la estructura, acabados y rellenos como el de tezontle.

• Albañilería: El arte de construir con materiales como ladrillos, bloques, piedras y morteros. En este contexto, se refiere a los trabajos manuales de colocación del relleno y el entortado.

• Agregado Ligero: Material granular (como el tezontle o tepojal) con una baja densidad, utilizado en la construcción para reducir el peso de elementos como rellenos o concretos.