Fumigación por aspersión en el local antes de inicio de actividades de adecuación contra rastreros y roedores; indicar producto y dosificación requerida.

El Escudo Invisible de tu Cimentación: Todo sobre la Fumigación Antitermita

La fumigación por aspersión antitermita es un tratamiento preventivo fundamental en la construcción, que consiste en la aplicación de un insecticida líquido especializado, conocido como termiticida, directamente sobre el suelo y los elementos de la cimentación antes de colar el firme de concreto. En México, su aplicación más crítica y valiosa es la creación de una barrera química en el subsuelo, un escudo protector invisible diseñado para interceptar y eliminar a las colonias de termita subterránea. Estos insectos, a menudo indetectables hasta que el daño es severo, representan una de las mayores amenazas para el patrimonio construido, capaces de devorar silenciosamente elementos estructurales de madera, paneles de yeso y otros materiales con celulosa.

Considerar este tratamiento como un gasto es un error de perspectiva; en realidad, es una de las inversiones más rentables en la seguridad y longevidad de un inmueble. El costo de una fumigación pre-construcción es marginal en comparación con los gastos exorbitantes de reparaciones estructurales, la devaluación de la propiedad y los tratamientos correctivos que una infestación puede ocasionar en el futuro. Esta guía desglosará en detalle la técnica, la normativa sanitaria que rige esta actividad en México, los protocolos de seguridad y, fundamentalmente, un análisis detallado del precio de fumigacion por m2 como una proyección para 2025, brindando a profesionales y propietarios las herramientas para proteger su inversión desde los cimientos.

Alternativas y Métodos de Control de Termitas

Si bien la barrera química por aspersión en pre-construcción es el método preventivo por excelencia, existen otras soluciones para diferentes escenarios y etapas de una edificación. Conocerlas permite tomar una decisión informada sobre la estrategia de protección más adecuada para cada caso.

Tratamiento Post-Construcción (Inyección y Perforación)

Este método se considera una medida correctiva, aplicada cuando una edificación ya existente presenta una infestación o cuando no se realizó el tratamiento preventivo. El proceso consiste en perforar pequeños orificios a intervalos regulares (típicamente cada 40-60 cm) en el piso, a lo largo del perímetro interior y exterior de los muros de cimentación.

A través de estos orificios, se inyecta el termiticida a presión directamente en el subsuelo para crear una barrera química continua debajo de la estructura. Una vez completada la inyección, las perforaciones se resanan y sellan para restaurar la apariencia del piso. La principal desventaja de este método es su naturaleza altamente invasiva, su complejidad logística y un costo significativamente más elevado en comparación con el tratamiento preventivo en pre-construcción.

Estaciones de Monitoreo y Cebo

El sistema de cebos es una alternativa moderna y menos invasiva, ideal para edificaciones existentes y entornos donde se busca minimizar el uso de insecticidas líquidos. Este método funciona instalando estaciones (porta cebos) en puntos estratégicos del subsuelo alrededor del perímetro de la propiedad.

Inicialmente, las estaciones contienen un atrayente no tóxico a base de celulosa. Una vez que las termitas obreras localizan y comienzan a consumir este cebo, se introduce un ingrediente activo de acción lenta, generalmente un regulador del crecimiento de insectos (IGR). Las obreras transportan el cebo envenenado de regreso a la colonia y lo distribuyen a través del proceso de alimentación social (trofalaxia), lo que lleva a la eliminación gradual y completa de todo el termitero, incluida la reina. Aunque es muy efectivo para erradicar la colonia, es un proceso lento que puede tardar varios meses y requiere monitoreo y mantenimiento constante por parte de un profesional.

Uso de Maderas Tratadas o Materiales Resistentes a Termitas

Una estrategia preventiva complementaria es el uso de materiales de construcción que sean inherentemente resistentes a las termitas. La madera tratada a presión es la opción más común; durante su fabricación, se introduce en un autoclave donde, mediante un ciclo de vacío y presión, se le impregnan sales químicas como el CCA (Cobre, Cromo y Arsénico). El arsénico actúa como un potente insecticida, mientras que el cobre previene la pudrición por hongos, otorgando a la madera una durabilidad que puede superar los 25 años en condiciones de exterior.

Además de la madera tratada, el uso de materiales como el acero, el concreto reforzado o bloques de hormigón en la estructura minimiza los puntos vulnerables de celulosa. Esta estrategia es altamente efectiva para proteger los elementos estructurales, pero no impide que las termitas busquen otras fuentes de alimento dentro de la casa, como muebles, marcos de puertas o paneles de yeso. Por ello, se considera un complemento, no un sustituto, de la barrera química en el suelo.

Tabla Comparativa de Métodos Antitermita

Para facilitar la toma de decisiones, la siguiente tabla resume las características clave de cada método de control de termitas.

Proceso de Fumigación por Aspersión Pre-Construcción Paso a Paso

Una aplicación profesional y efectiva de la barrera química antitermita no es simplemente rociar un producto en el suelo. Es un procedimiento técnico que sigue una secuencia rigurosa para garantizar una cobertura total, la seguridad del personal y el cumplimiento de la normativa mexicana.

Paso 1: Planificación, Seguridad y Verificación de la Licencia Sanitaria

Antes de iniciar cualquier trabajo, el paso más importante para el cliente es solicitar y verificar que la empresa contratada posea una Licencia Sanitaria vigente expedida por COFEPRIS. Este documento es la única garantía de que la empresa opera legalmente y cumple con los estándares de seguridad y capacitación. El equipo técnico debe revisar los planos de construcción para identificar con precisión la ubicación de zapatas, cadenas de cimentación, zanjas de instalaciones y toda el área que será cubierta por el firme.

Paso 2: Preparación del Área y del Equipo de Protección Personal (EPP)

El área de aplicación debe estar completamente despejada de escombros, herramientas y personal no autorizado. Se debe establecer un perímetro de seguridad y colocar señalética de advertencia con leyendas claras como "Peligro: Área Tratada. Prohibido el Paso". El personal aplicador debe portar en todo momento su Equipo de Protección Personal (EPP) completo, el cual es indispensable y no negociable. Este incluye overol impermeable, guantes de nitrilo resistentes a químicos, botas de hule, gafas de seguridad selladas y un respirador de media cara con cartuchos específicos para vapores orgánicos.

Paso 3: Preparación y Dosificación del Termiticida

Siguiendo estrictamente las indicaciones de la etiqueta del fabricante, el técnico prepara la emulsión mezclando la cantidad precisa de termiticida concentrado (por ejemplo, Fipronil) con agua dentro del tanque de la aspersora. La dosificación es crítica; una mezcla demasiado diluida no será efectiva, mientras que una demasiado concentrada es un desperdicio de producto y un riesgo innecesario. Las concentraciones típicas son del 2% para aplicaciones estándar y pueden llegar al 4% en zonas con historial de infestaciones severas o alta presión de plagas.

Paso 4: Aplicación de la Barrera Química en Cimentaciones y Zanjas

La primera fase de la aplicación se enfoca en la cimentación. Se asperja la emulsión termiticida de manera uniforme, cubriendo completamente el fondo y las paredes laterales de todas las zanjas excavadas para zapatas, contratrabes y cadenas de desplante. El objetivo es crear una barrera vertical tratada. La dosis de aplicación recomendada en esta etapa es de aproximadamente 15 litros de la mezcla por cada 3 metros lineales de zanja de 30 cm de profundidad.

Paso 5: Aplicación sobre el Relleno Compactado (Previo al Firme)

Una vez que las zanjas de cimentación han sido rellenadas y toda la superficie de la construcción ha sido nivelada y compactada (la etapa de terracerías), se procede a la segunda fase de la aplicación. Se asperja la emulsión sobre toda el área que quedará debajo del firme de concreto, creando así la barrera horizontal. La aplicación debe realizarse con una aspersora de baja presión para asegurar que el líquido sature el suelo en lugar de dispersarse en el aire. La dosis objetivo es de 4 a 6 litros de mezcla por metro cuadrado, utilizando la dosis más alta en suelos muy porosos o arenosos.

Paso 6: Tiempo de Reingreso y Medidas Post-Aplicación

Una vez concluida la aplicación, se debe respetar el tiempo de reingreso al área tratada, el cual es especificado en la etiqueta del producto y generalmente corresponde al tiempo que tarda la superficie en secar por completo. Al finalizar el servicio, la empresa profesional debe emitir y entregar al cliente un Certificado de Tratamiento o una Garantía por escrito. Este documento oficial debe detallar el área tratada en metros cuadrados, el producto utilizado, la dosis, la fecha del servicio y el periodo de vigencia de la garantía.

Listado de Materiales y Equipo del Aplicador Certificado

La profesionalidad de una empresa de control de plagas se refleja en la calidad y adecuación de su equipo. Un cliente informado puede identificar a un proveedor calificado observando las herramientas y materiales que utiliza.

Cantidades y Rendimientos

Para poder estimar costos y tiempos de ejecución, es fundamental conocer los rendimientos promedio tanto del material como de la mano de obra. Estos valores son la base para cualquier análisis de precios unitarios y planificación de obra.

Análisis de Precio Unitario (APU) - Ejemplo Detallado 2025

El Análisis de Precio Unitario (APU) es una herramienta que desglosa el costo de una actividad de construcción en sus componentes básicos: materiales, mano de obra y equipo. A continuación, se presenta un ejemplo detallado para 1 metro cuadrado (m2) de aplicación de barrera química, proyectado para 2025.

Advertencia: Este es un análisis ejemplificativo. Los costos reales pueden variar significativamente según la región, el proveedor del químico, los salarios locales y el volumen total del proyecto.

El análisis revela un punto crucial: el costo del termiticida representa la mayor parte del precio final (más del 90% del costo directo). Esto significa que la forma más fácil para un proveedor no profesional de ofrecer un precio bajo es reducir la cantidad de químico aplicado (subdosificar). Contratar a una empresa certificada que garantice la dosis correcta es una inversión mínima en mano de obra que asegura la efectividad del componente más caro: el material.

Normativa, Permisos y Seguridad: La Clave de un Tratamiento Profesional

La aplicación de termiticidas es una actividad altamente regulada en México debido a los riesgos potenciales para la salud humana y el medio ambiente. El cumplimiento de la normativa no es una opción, sino un requisito indispensable que garantiza la seguridad, legalidad y eficacia del tratamiento.

Normas Oficiales Mexicanas (NOM) Aplicables

Dos normas son fundamentales en esta materia:

• NOM-256-SSA1-2012: Esta es la norma rectora para el control de plagas urbanas en México. Establece las condiciones sanitarias que deben cumplir tanto los establecimientos (instalaciones, almacenes, vehículos) como el personal (capacitación, salud) que se dedican a estos servicios. Su objetivo es proteger la salud de la población y de los propios aplicadores.

• NOM-018-STPS-2015: Esta norma establece el Sistema Armonizado para la Identificación y Comunicación de Peligros y Riesgos por Sustancias Químicas Peligrosas. Obliga a los fabricantes y empleadores a utilizar un sistema estandarizado de etiquetado (pictogramas, palabras de advertencia) y a contar con Hojas de Datos de Seguridad (HDS) para cada producto. Esto asegura que los trabajadores comprendan los peligros de los químicos que manejan y las medidas de protección necesarias.

Licencia Sanitaria de COFEPRIS

La regulación más importante que un cliente debe conocer es que la fumigación y el control de plagas solo pueden ser realizados por empresas que cuenten con una Licencia Sanitaria vigente, expedida por la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS). Esta licencia no es un simple permiso; es la certificación de que la empresa ha sido auditada y cumple con todos los requisitos de la NOM-256-SSA1-2012, incluyendo instalaciones adecuadas, personal capacitado, un responsable sanitario, y procedimientos de trabajo seguros. Solicitar y ver una copia de esta licencia es el primer y más importante filtro para descartar a proveedores no calificados.

Seguridad en el Manejo de Químicos (Equipo de Protección Personal - EPP)

La NOM-256-SSA1-2012 y las buenas prácticas de seguridad industrial exigen el uso de Equipo de Protección Personal (EPP) adecuado durante la mezcla y aplicación de plaguicidas. Un equipo profesional y responsable nunca trabajará sin él. El EPP crucial e indispensable para la aplicación de termiticidas incluye:

• Overol impermeable: Para proteger la piel del contacto directo y salpicaduras.

• Guantes de nitrilo: Ofrecen mayor resistencia a los productos químicos que los de látex.

• Botas de hule: Protegen los pies de derrames y del contacto con el suelo tratado.

• Gafas de seguridad selladas: Evitan que salpicaduras accidentales entren en los ojos.

• Respirador de media cara con cartuchos para vapores orgánicos: Es el elemento más crítico, ya que protege las vías respiratorias de la inhalación de vapores tóxicos del producto.

Costos Promedio por m² en México (2025)

Basado en el análisis de precio unitario y datos del mercado, los costos de la fumigación antitermita en pre-construcción presentan variaciones regionales. Estas diferencias se deben principalmente a factores como el costo de la mano de obra, la logística de distribución de los productos químicos, el nivel de competencia en el mercado local y la presión de plagas, que puede requerir dosis más altas en ciertas zonas.

A continuación, se presenta una tabla con los costos estimados por metro cuadrado (m2) para 2025. Es fundamental reiterar que estos son precios de referencia y proyecciones, sujetos a cambios por inflación y las condiciones específicas de cada proyecto.

Usos y Momentos Clave para la Fumigación Antitermita

La efectividad de la barrera química depende de su correcta aplicación en los momentos y lugares precisos durante la fase de cimentación de la obra. Omitir cualquiera de estos puntos clave puede dejar una vulnerabilidad que las termitas inevitablemente encontrarán.

Tratamiento de la Cimentación (Zapatas y Cadenas)

Este es el primer momento de aplicación. Una vez que las zanjas para las zapatas, contratrabes y cadenas de desplante han sido excavadas y perfiladas, pero antes de colocar el acero de refuerzo o verter cualquier concreto, se debe aplicar el termiticida. Se trata el fondo y las paredes de todas las excavaciones para crear una barrera vertical inicial que protegerá la subestructura de la edificación.

Tratamiento de la Plataforma de Relleno antes del Firme

Después de que la cimentación ha sido colada y se han realizado los rellenos de tierra o material de banco, nivelando y compactando toda el área interior de la construcción, llega el segundo momento clave. Justo antes de colocar la malla electrosoldada y colar el firme de concreto, se debe asperjar toda la superficie del terreno. Esta aplicación crea la barrera horizontal, que es la principal defensa contra el ascenso de las termitas hacia la losa.

Creación de Barreras Perimetrales en Remodelaciones

Cuando se realiza una ampliación o remodelación que implica una nueva cimentación junto a una estructura existente, es crucial crear una barrera química vertical en la junta de unión. Se debe excavar una zanja a lo largo de la cimentación antigua donde se conectará la nueva y tratarla abundantemente con termiticida. Esto evita que las termitas utilicen la junta fría entre los dos concretos como un punto de acceso sin protección.

Tratamiento en Zanjas de Instalaciones Hidrosanitarias

Un punto crítico frecuentemente olvidado es el tratamiento de las zanjas para tuberías de drenaje, agua potable, gas y ductos eléctricos que atraviesan la cimentación y el firme. Las termitas pueden seguir el exterior de estas tuberías para bypassar la barrera horizontal. Por lo tanto, el suelo de relleno alrededor de todas las penetraciones de instalaciones debe ser minuciosamente saturado con el producto antes de ser cubierto por el concreto.

Errores Frecuentes al Realizar una Fumigación Antitermita y Cómo Evitarlos

Un tratamiento antitermita mal ejecutado no solo es una pérdida de dinero, sino que genera una falsa sensación de seguridad que puede llevar a daños estructurales costosos en el futuro. Conocer los errores más comunes permite al cliente supervisar el trabajo y exigir calidad.

• Contratar personal no certificado: Es el error más grave. Una empresa sin Licencia Sanitaria de COFEPRIS no tiene la capacitación, el equipo ni la autorización legal para manejar estos productos. Las consecuencias van desde un trabajo ineficaz hasta riesgos graves para la salud.

• Dosificación incorrecta del producto: Para ofrecer precios artificialmente bajos, algunos operadores diluyen el termiticida más de lo recomendado por el fabricante. Una barrera química debilitada no detendrá a las termitas.

• Aplicación sobre suelo mojado: Aplicar el químico en tierra saturada de agua o encharcada provoca que el producto se diluya excesivamente o se desplace con el agua, impidiendo que se fije correctamente a las partículas del suelo y creando una barrera ineficaz.

• Cobertura insuficiente: Dejar "islas" de suelo sin tratar, especialmente en esquinas, alrededor de columnas o cerca de las penetraciones de tuberías, es como dejar una puerta abierta. Las termitas explorarán y encontrarán cualquier punto débil en la barrera.

• Falta de EPP: Si el personal no utiliza su equipo de protección completo, es una señal inequívoca de falta de profesionalismo y de desprecio por las normas de seguridad. Esto debería ser una alerta roja inmediata para detener el trabajo.

• No entregar certificado de garantía: Una empresa profesional siempre respalda su trabajo con un documento formal que sirve como constancia del servicio y como garantía en caso de futuras infestaciones. La ausencia de este documento es inaceptable.

Checklist de Control de Calidad y Contratación

Utilice esta lista de verificación para evaluar a los proveedores y supervisar el servicio, asegurando que su inversión esté bien protegida.

• Antes de Contratar:

  • ¿La empresa mostró su Licencia Sanitaria de COFEPRIS vigente y corresponde a la razón social que factura?

  • ¿El producto a usar está autorizado para uso urbano en México y le proporcionaron su Hoja de Datos de Seguridad (HDS)?

  • ¿Le entregaron una propuesta de servicio por escrito que detalla el área a tratar, el producto, la dosis y el costo?

  • ¿Las condiciones de la garantía están claramente especificadas por escrito?

• Durante la Aplicación:

  • ¿El personal utiliza su EPP completo (respirador, guantes, gafas, etc.) en todo momento?

  • ¿Se está aplicando el producto de manera uniforme, asegurando que el suelo quede visiblemente húmedo y saturado?

  • ¿Se está prestando especial atención a las zanjas de cimentación y al área alrededor de las tuberías?

  • ¿Se ha colocado señalización para restringir el acceso al área tratada?

• Al Finalizar:

  • ¿La empresa le entregó un Certificado de Tratamiento o Garantía por escrito?

  • ¿El certificado especifica claramente la fecha, el área tratada, el producto y la dosis aplicada, y el periodo de validez de la garantía?

Mantenimiento y Vida Útil: ¿Cuánto Dura la Protección?

Entender la durabilidad del tratamiento y las prácticas de manejo a largo plazo es clave para maximizar la protección de la edificación.

Plan de Mantenimiento Preventivo

La barrera química en el subsuelo, una vez aplicada y sellada bajo el concreto, no requiere mantenimiento físico. Sin embargo, se recomienda encarecidamente realizar una inspección visual anual de la propiedad. Esta inspección debe centrarse en buscar signos de actividad de termitas, como túneles de lodo en los muros de cimentación, madera que suene hueca al golpearla o la presencia de enjambres de termitas aladas en ciertas épocas del año.

Durabilidad de la Barrera Química

Una barrera química aplicada profesionalmente con un termiticida moderno no repelente como el Fipronil, ofrece una protección residual efectiva de 5 a 10 años. La longevidad exacta puede verse afectada por factores como el tipo de suelo (los suelos arenosos pueden permitir una lixiviación más rápida que los arcillosos), la cantidad de lluvia y la actividad sísmica, o cualquier perturbación futura del suelo junto a la cimentación (por ejemplo, excavaciones para jardinería o nuevas instalaciones).

Sostenibilidad y Control Integrado de Plagas

El enfoque más moderno y sostenible para el manejo de plagas es el Control Integrado de Plagas (CIP), también conocido como IPM por sus siglas en inglés. El CIP no se basa en una única solución, sino que utiliza una combinación de estrategias para minimizar el uso de plaguicidas y reducir los riesgos para la salud y el medio ambiente. En el contexto de las termitas, la barrera química pre-construcción es una herramienta poderosa dentro de un plan CIP más amplio. Otras prácticas preventivas incluyen asegurar un buen drenaje alrededor de la casa para evitar la humedad, no almacenar leña o escombros de madera pegados a la cimentación y realizar las inspecciones anuales mencionadas.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

A continuación, se responden algunas de las preguntas más comunes sobre la fumigación antitermita en México.

¿Cuánto cuesta la fumigación antitermita por m2 en México en 2025?

Como proyección para 2025, el costo de un tratamiento antitermita en pre-construcción en México se estima entre $75 y $130 MXN por metro cuadrado (m2). El precio varía según la región, el tamaño total del área a tratar y la empresa contratada.

¿Es obligatorio fumigar contra termitas antes de construir?

No existe una ley federal en el código de construcción mexicano que lo haga obligatorio para todas las edificaciones. Sin embargo, es una práctica estándar de la industria y es considerada una inversión esencial e indispensable por arquitectos e ingenieros para proteger la integridad estructural de la obra, especialmente en regiones del país con alta incidencia de termita subterránea.

¿Cómo sé si una empresa de fumigación es legal y está certificada?

La única forma confiable de verificarlo es solicitando a la empresa una copia de su Licencia Sanitaria vigente, expedida por COFEPRIS. Este documento confirma que la empresa cumple con la normativa sanitaria, tiene personal capacitado y está autorizada para realizar servicios de control de plagas.

¿Qué tan tóxico es el tratamiento para mi familia o mascotas?

Cuando se realiza en la etapa de pre-construcción, el riesgo para los futuros habitantes es mínimo. El termiticida se aplica en el suelo y queda permanentemente sellado debajo de la losa de concreto, sin contacto con el ambiente interior de la vivienda. Los productos modernos como el Fipronil tienen baja toxicidad para los mamíferos una vez que se han secado y fijado al suelo. El principal riesgo es para los aplicadores durante el manejo del producto concentrado, de ahí la importancia crítica del EPP.

¿El tratamiento antitermita huele mal?

Los termiticidas de última generación, como las formulaciones a base de Fipronil, son de muy bajo olor. Cualquier olor perceptible durante la aplicación se disipa rápidamente y, al quedar el producto sellado bajo el firme, no hay olores residuales dentro de la edificación terminada.

¿La fumigación contra termitas también mata cucarachas y otros insectos?

Sí. Aunque el termiticida está formulado para tener una larga vida residual contra las termitas, la barrera química en el suelo es también efectiva contra otros insectos rastreros como hormigas, cucarachas, alacranes y arañas que intenten ingresar a la edificación a través del subsuelo. Actúa como una barrera de amplio espectro en el perímetro de la construcción.

Videos Relacionados y Útiles

Para una mejor comprensión visual del proceso, se recomiendan los siguientes videos que muestran la aplicación de barreras químicas y el equipo necesario.

BARRERA QUÍMICA CONTRA TERMITA SUBTERRÁNEA

Un video profesional de "EZSA Sanidad Ambiental" (España) que muestra el proceso completo de creación de una barrera química, incluyendo la preparación del producto y la técnica de aspersión.

Cómo aplicar termiticida en pre-construcción

El canal "Control de Plagas del Sureste" muestra una aplicación real en una obra en México, explicando la importancia de cubrir la cimentación y toda el área del firme.

Fumigación contra Termita Subterránea

Un video de "Fumigaciones cdobregon" que detalla el equipo de protección personal necesario y la técnica de aspersión para garantizar una cobertura completa del suelo.

Conclusión

La fumigación por aspersión antitermita en la etapa de pre-construcción representa la defensa más robusta, eficaz y rentable para una edificación nueva contra la amenaza silenciosa y destructiva de la termita subterránea. No es un gasto opcional, sino una inversión fundamental en la longevidad y seguridad de la estructura. Se ha demostrado que este tratamiento especializado, que crea una barrera protectora invisible bajo los cimientos, solo debe ser ejecutado por empresas profesionales que cuenten con una Licencia Sanitaria vigente de COFEPRIS, garantizando así la correcta aplicación, el uso de productos autorizados y el cumplimiento de las más estrictas normas de seguridad. Comprender el precio unitario de fumigación antitermita y los factores que lo componen, es capacitarse para tomar una decisión informada que protegerá el patrimonio y la tranquilidad de su hogar o proyecto por muchos años.

Glosario de Términos

• Termita Subterránea: Insecto social que vive en colonias bajo el suelo y se alimenta de celulosa (presente en la madera y otros materiales de construcción), siendo la principal causa de daño estructural en edificaciones en México.

• Barrera Química: Zona de suelo tratada de manera continua con un termiticida líquido que rodea y subyace a la cimentación de un edificio, impidiendo físicamente que las termitas accedan a la estructura.

• Termiticida: Tipo de insecticida específicamente formulado para eliminar termitas y ofrecer un efecto residual prolongado en el suelo, como el Fipronil.

• COFEPRIS: Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios. Es la agencia del gobierno de México responsable de regular y emitir la Licencia Sanitaria obligatoria para las empresas de control de plagas.

• Aspersión: Técnica de aplicación que utiliza un equipo (aspersora) para distribuir un líquido en forma de rocío a baja presión, permitiendo una cobertura uniforme y la saturación controlada de una superficie.

• EPP (Equipo de Protección Personal): Conjunto de prendas y dispositivos (respirador, guantes, gafas, overol, etc.) diseñados para proteger al trabajador de la exposición a riesgos laborales, en este caso, sustancias químicas.

• Cimentación: Conjunto de elementos estructurales (zapatas, contratrabes, losas de cimentación) que transmiten las cargas de una edificación al terreno, constituyendo su base.