Equipo hidroneumatico para vivienda tipo residencial, mod. JSWm10M/100CL. Marca Pedrollo. Incluye:Material, mano de obra y herramienta

La Fuerza Silenciosa que Sube tu Agua: Guía Definitiva de la Bomba Pedrollo JSWm 10M

En el corazón de un sistema de agua potable eficiente y confiable en cualquier hogar mexicano, se encuentra una pieza de ingeniería robusta: la bomba de agua. Entre la vasta gama de opciones, la bomba de agua JSWm 10M de Pedrollo destaca como un referente de calidad y rendimiento. Este equipo, una bomba tipo jet de 1 HP de origen italiano, se ha ganado una sólida reputación en México por su excepcional durabilidad y su diseño inteligente. Su principal característica es su capacidad autocebante, diseñada para aspirar agua de manera eficiente incluso cuando hay presencia de burbujas de aire en la tubería, un problema común que puede dejar fuera de servicio a bombas de menor calidad.

Su popularidad en el país se debe a su versatilidad para las dos aplicaciones residenciales más importantes: la elevación de agua desde una cisterna subterránea hasta el tinaco en la azotea, y como el motor principal en sistemas hidroneumáticos que garantizan una presión constante en todas las llaves de la casa. Esta guía completa está diseñada para ser su recurso definitivo, ya sea usted un propietario interesado en la autoconstrucción o un profesional de la plomería. A lo largo de este artículo, desglosaremos a fondo sus especificaciones técnicas, analizaremos el precio de la bomba Pedrollo JSWm 10M en el mercado mexicano para 2025, le guiaremos a través de un proceso de instalación correcto y le ofreceremos consejos de mantenimiento para proteger su inversión.

Alternativas de Bombas de Agua (1 HP)

Elegir una bomba de agua de 1 HP puede parecer abrumador, dado que el mercado mexicano ofrece diversas tecnologías con rangos de precios muy amplios. Mientras que la bomba Pedrollo JSWm 10M se posiciona en un segmento premium, es fundamental entender sus ventajas frente a otras alternativas para justificar la inversión. La diferencia de precio no radica solo en la marca, sino en la tecnología subyacente y la confiabilidad que esta ofrece en las condiciones típicas de una instalación residencial.

Bomba Tipo Jet (Autocebante, ej. JSWm 10M)

La tecnología "Jet" es lo que distingue a la JSWm 10M. Su funcionamiento se basa en el principio Venturi: dentro de la bomba, una parte del agua es recirculada a alta velocidad a través de una boquilla (el "jet"), lo que crea una zona de baja presión. Este vacío es lo suficientemente potente como para succionar el aire que pueda haber en la tubería de la cisterna, purgarlo y luego comenzar a jalar el agua. En términos prácticos, esto la convierte en una bomba "autocebante", mucho más tolerante a las pequeñas imperfecciones en el sellado de la tubería de succión que inevitablemente ocurren. Es la opción más robusta y confiable para extraer agua desde una cisterna con profundidades de hasta 9 metros.

Bomba Centrífuga Tradicional

Las bombas centrífugas son quizás las más comunes y, a menudo, las más económicas en el mercado. Utilizan un impulsor que gira a alta velocidad para "lanzar" el agua hacia la salida mediante la fuerza centrífuga. Su diseño es simple y efectivo, pero tienen una debilidad crítica: son extremadamente intolerantes al aire en la línea de succión. La más mínima fuga de aire puede hacer que la bomba "pierda el cebo" (se llene de aire en lugar de agua), momento en el cual el motor seguirá girando, pero dejará de bombear por completo, arriesgándose a un sobrecalentamiento y daño en el sello mecánico.

Bomba Sumergible

Como su nombre indica, esta bomba se instala directamente dentro de la cisterna o pozo. Su principal ventaja es la eficiencia, ya que empuja el agua hacia arriba en lugar de succionarla, eliminando los problemas de succión. Además, al estar bajo el agua, su operación es prácticamente silenciosa. Sin embargo, su instalación y mantenimiento son más complejos, ya que requieren sacar el equipo del agua para cualquier revisión. También son vulnerables a daños si la cisterna acumula muchos sedimentos o basura, que pueden obstruir la bomba.

Bomba Presurizadora (Integrada)

Los sistemas presurizadores integrados son soluciones "todo en uno" que combinan una bomba con sensores de flujo y presión, y a veces un pequeño tanque precargado. Están diseñados para encenderse automáticamente al detectar una caída de presión (cuando se abre una llave) y apagarse al cerrarla. Si bien son excelentes para aumentar la presión en la línea (por ejemplo, desde un tinaco hacia la casa), muchos de estos sistemas utilizan una bomba tipo jet o centrífuga como su componente principal. Su aplicación es más para la presurización que para la succión desde una cisterna, aunque modelos como el Pedrollo Easypump a menudo acoplan una bomba JSW a su sistema de control.

Proceso de Instalación de una Bomba JSWm 10M

Una instalación correcta es la garantía de que la bomba operará de manera eficiente y durará por muchos años. A continuación, se detalla el proceso que seguiría un plomero profesional, enfatizando los puntos críticos para el éxito del sistema.

Preparación de la Base (Firme y Nivelada)

El primer paso es asegurar una cimentación sólida. La bomba debe instalarse sobre una base de concreto firme, perfectamente nivelada y, si es posible, ligeramente elevada del suelo para protegerla de encharcamientos. Se debe atornillar firmemente a la base para evitar vibraciones excesivas, las cuales pueden dañar los rodamientos del motor y aflojar las conexiones de las tuberías con el tiempo. El lugar de instalación debe protegerla de la lluvia y el sol directo, pero contar con ventilación adecuada para que el motor se enfríe correctamente.

Conexión de la Tubería de Succión (Cisterna)

Esta es la parte más crítica de la instalación hidráulica. Se debe utilizar tubería de PVC hidráulico (Cédula 40 es el estándar en México) con el diámetro especificado por el fabricante, usualmente 1 1/4 pulgadas para la succión de una bomba tipo jet 1 HP. Cada unión debe ser preparada lijando las superficies y aplicando limpiador (primer) antes del cemento para PVC. Un sellado imperfecto en esta línea es la causa número uno de problemas, ya que permitirá la entrada de aire y la bomba perderá su capacidad de succión.

Instalación de Válvula de Pie (Pichancha)

Al final de la tubería de succión, dentro de la cisterna, se instala la válvula de pie, comúnmente conocida en México como pichancha. Este componente tiene dos funciones vitales: una rejilla que impide la succión de piedras o sedimentos grandes que podrían dañar el impulsor, y una válvula check (de no retorno) que mantiene la tubería de succión llena de agua cuando la bomba se apaga. Esto facilita enormemente que la bomba mantenga el cebo entre ciclos de operación.

Conexión de la Tubería de Descarga (Tinaco o Hidroneumático)

Desde la salida de la bomba (generalmente de 1 pulgada) se conecta la tubería de descarga que llevará el agua potable al tinaco o al sistema hidroneumático. Es una práctica profesional altamente recomendada instalar dos elementos clave en esta línea: una válvula check justo a la salida de la bomba para protegerla del "golpe de ariete" (el regreso violento del agua) y tuercas unión tanto en la succión como en la descarga. Estas tuercas permiten desmontar la bomba para mantenimiento futuro sin necesidad de cortar las tuberías.

Conexión Eléctrica (Verificación de Voltaje)

La seguridad es primordial. Antes de cualquier manipulación, se debe cortar la energía desde el interruptor principal. La conexión de la bomba debe cumplir con la NOM-001-SEDE-2012. Esto implica que debe estar conectada a un circuito independiente con su propio interruptor termomagnético en el centro de carga. Es indispensable conectar el cable de tierra física (generalmente de color verde) para proteger a los usuarios de una descarga eléctrica en caso de falla. Antes de conectar, se debe verificar con un multímetro que el voltaje de la línea (127V en la mayoría de México) coincida con el de la placa de la bomba.

Cebado de la Bomba y Pruebas de Operación

Este es el paso final y el que con más frecuencia se omite, causando daños irreparables. "Cebar" la bomba significa llenar completamente con agua tanto el cuerpo de la bomba como toda la tubería de succión antes de encenderla por primera vez. El sello mecánico que divide el motor de la bomba necesita del agua para lubricarse y enfriarse; operarlo en seco por unos segundos puede quemarlo.

Una técnica profesional para facilitar este proceso es instalar una "T" de PVC con un tapón roscado en la tubería de descarga, justo a la salida de la bomba. Este puerto improvisado es mucho más grande y accesible que el pequeño tapón de cebado que trae la bomba de fábrica. Se debe verter agua lentamente hasta que se desborde, asegurando que todo el aire ha sido expulsado. Una vez sellado el puerto, se puede encender la bomba. Debería generar presión en menos de un minuto. Si no lo hace, se debe apagar y repetir el proceso de cebado.

Ficha Técnica y Herramientas del Plomero

Una instalación exitosa requiere no solo la bomba, sino un conjunto de materiales y herramientas específicas. La siguiente tabla sirve como una lista de compras y una ficha técnica de los componentes necesarios para un trabajo de plomería profesional.

Ficha Técnica de la JSWm 10M

Comprender las especificaciones técnicas es clave para saber si esta bomba es la adecuada para sus necesidades. Más que solo números, cada parámetro tiene una implicación práctica directa en el rendimiento del sistema de agua de una vivienda.

Análisis de Precio Unitario (APU) - Ejemplo por Pieza Instalada

Para presupuestar de manera realista un proyecto de instalación, es útil desglosar los costos en un Análisis de Precio Unitario (APU). Este ejercicio proporciona transparencia sobre dónde se invierte el dinero, separando el costo de los materiales de la mano de obra.

Advertencia: Los siguientes costos son una estimación o proyección para 2025 y están sujetos a inflación, tipo de cambio y variaciones regionales significativas dentro de México. Se presentan únicamente con fines ilustrativos y no constituyen una cotización formal.

Este análisis, basado en costos de mercado proyectados , muestra que el costo total de un proyecto "llave en mano" puede ser más del doble del precio de la bomba sola, un factor crucial a considerar en la planificación financiera.

Normativa, Permisos y Seguridad: Instalaciones Hidrosanitarias

La instalación de una bomba de agua no es solo una tarea de plomería; implica cumplir con normativas de seguridad eléctrica e hidráulica para proteger tanto a las personas como a la propiedad.

Normas Eléctricas (NOM-001-SEDE)

La Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2012, Instalaciones Eléctricas (Utilización), es el reglamento fundamental que rige toda instalación eléctrica en México. Para una bomba de agua, esta norma es especialmente crítica debido a la proximidad del equipo con el agua. Exige, entre otras cosas, que la bomba se conecte a un circuito derivado individual, es decir, un circuito que alimente exclusivamente a la bomba, protegido por su propio interruptor termomagnético. Además, es mandatoria la instalación de un conductor de puesta a tierra física, que canaliza cualquier corriente de falla a tierra, previniendo descargas eléctricas que podrían ser fatales.

Normas de Agua (NTC)

Las Normas Técnicas Complementarias (NTC) para el Proyecto y Ejecución de Instalaciones Hidrosanitarias, así como normas como la NMX-AA-176-SCFI-2015, establecen los requisitos para los materiales y métodos de instalación. Un punto crucial que a menudo se pasa por alto y que está regulado por los organismos de agua locales (como INTERAPAS en San Luis Potosí) es la prohibición de conectar una bomba directamente a la toma de la red municipal para succionar agua. Esta práctica es ilegal, ya que puede afectar el suministro a los vecinos e incluso dañar la red pública. La práctica correcta y legal es que la toma municipal llene una cisterna por gravedad, y la bomba succione el agua desde esa cisterna.

Seguridad Durante la Instalación (EPP)

El riesgo más significativo durante la instalación es la combinación de electricidad y agua. Es indispensable que el instalador utilice Equipo de Protección Personal (EPP) adecuado. Esto incluye guantes de trabajo, gafas de seguridad para protegerse de salpicaduras de cemento de PVC o agua, y botas dieléctricas para aislarse eléctricamente del suelo durante la conexión eléctrica. La conexión eléctrica debe ser el último paso, realizado únicamente después de haber verificado que no existen fugas en el sistema de tuberías.

Costos Promedio por Pieza en México (Norte, Occidente, Centro, Sur)

El precio de una bomba de agua de 1 HP en México puede variar dependiendo de la marca, la tecnología y la región geográfica. A continuación, se presenta una tabla con rangos de precios estimados para 2025, para ayudar a los consumidores a comparar opciones.

Nota: Estos precios son una estimación o proyección para 2025 del costo del equipo únicamente y no incluyen instalación. Los costos pueden ser más altos en la zona Norte (ej. Monterrey, Tijuana) debido a factores logísticos y económicos, y potencialmente más competitivos en la zona Centro por la concentración de distribuidores.

Usos Comunes de la Bomba JSWm 10M

La versatilidad de la bomba Pedrollo JSWm 10M 1HP la convierte en la solución preferida para una variedad de aplicaciones residenciales en México. Su diseño robusto y su potente rendimiento la hacen ideal para más que solo una tarea.

Suministro de Agua a Tinacos (Elevación)

Esta es, sin duda, la aplicación más extendida en la arquitectura habitacional mexicana. La bomba se instala a nivel del suelo, cerca de la cisterna, y su función es elevar el agua hasta el tinaco ubicado en la azotea. Desde allí, el agua baja por gravedad para surtir a toda la casa. La potencia de 1 HP y la alta carga de la JSWm 10M aseguran que el tinaco se llene rápidamente, incluso en viviendas de varios pisos.

Alimentación de Sistemas Hidroneumáticos

Para los hogares que buscan una presión de agua superior a la que ofrece la gravedad, un sistema hidroneumático es la solución ideal. En este sistema, la bomba JSWm 10M trabaja en conjunto con un tanque de presión. La bomba llena el tanque, comprimiendo una bolsa de aire en su interior. Esta presión acumulada es la que impulsa el agua a través de las tuberías con una fuerza constante y vigorosa. La fiabilidad de la JSWm 10M la hace perfecta para esta tarea, que exige arranques y paros frecuentes.

Riego de Jardines

En propiedades con jardines de tamaño mediano a grande, la presión de la red municipal a menudo es insuficiente para operar sistemas de riego por aspersión. La JSWm 10M puede utilizarse para tomar agua de la cisterna y alimentar un sistema de riego, proporcionando el flujo y la presión necesarios para cubrir eficientemente todas las áreas verdes.

Suministro de Agua en Viviendas Residenciales

En resumen, la JSWm 10M es un pilar en el sistema de agua potable de la vivienda residencial moderna en México. Su capacidad para realizar de manera confiable las tareas de elevación y presurización la convierte en una inversión inteligente para garantizar un suministro de agua constante y confortable para toda la familia.

Errores Frecuentes al Instalar una Bomba Jet y Cómo Evitarlos

Una bomba de alta calidad como la Pedrollo JSWm 10M puede ver su vida útil drásticamente reducida por errores de instalación básicos. Conocerlos es la mejor forma de prevenirlos y proteger la inversión.

No Cebar la Bomba Antes de Arrancar

Este es el error más crítico y destructivo. El sello mecánico de la bomba, una pieza de precisión que evita que el agua pase al motor, requiere del agua para lubricarse y mantenerse frío. Si la bomba se enciende "en seco", sin estar llena de agua, el sello se sobrecalienta y se daña en cuestión de segundos, provocando una fuga permanente y una pérdida de eficiencia.

• Cómo evitarlo: Siempre, sin excepción, llenar la bomba y toda la tubería de succión con agua antes de conectarla a la corriente por primera vez.

Fugas en la Tubería de Succión (la bomba "agarra aire")

Una bomba tipo jet es tolerante al aire, pero no inmune. Una fuga, por pequeña que sea, en cualquier punto de la tubería de succión (entre la cisterna y la bomba) permitirá que la bomba succione aire junto con el agua. Esto provoca que la bomba pierda presión, trabaje de forma intermitente, haga ruidos extraños y, en general, no funcione eficientemente.

• Cómo evitarlo: Ser extremadamente meticuloso al sellar cada conexión roscada con suficiente cinta de teflón y cada unión de PVC con limpiador y cemento adecuados. Una vez terminada la instalación, se puede realizar una prueba de presión en la línea de succión para verificar su hermeticidad.

Una Instalación Eléctrica Deficiente

Una conexión eléctrica improvisada o que no sigue la normativa es una receta para el desastre. Conectar la bomba a un circuito compartido con otras cargas puede causar caídas de voltaje que fuercen y sobrecalienten el motor. No conectar la tierra física crea un riesgo latente de electrocución.

• Cómo evitarlo: La conexión eléctrica debe ser realizada por una persona calificada, siguiendo los lineamientos de la NOM-001-SEDE. Utilizar siempre un circuito exclusivo para la bomba y asegurar una correcta conexión a tierra.

Checklist de Control de Calidad

Una vez finalizada la instalación, utilice esta lista de verificación para asegurarse de que el trabajo se realizó con los estándares de calidad adecuados.

• Base y Montaje: ¿La bomba está firmemente atornillada a una base de concreto sólida y nivelada? ¿No vibra excesivamente al operar?

• Conexiones de Tubería: ¿Se instalaron tuercas unión en la succión y descarga para facilitar el mantenimiento futuro?

• Ausencia de Fugas: Con la bomba en operación y el sistema presurizado, ¿hay alguna fuga de agua, por pequeña que sea, en alguna de las conexiones?

• Válvulas de Control: ¿Se instaló correctamente la pichancha dentro de la cisterna? ¿Hay una válvula check en la tubería de descarga para proteger la bomba?

• Instalación Eléctrica: ¿La bomba está conectada a su propio interruptor termomagnético en el centro de carga? ¿El cable de tierra física está visible y correctamente conectado al chasis de la bomba?

• Cebado y Operación: ¿Se confirmó visualmente que la bomba fue cebada con agua antes del primer arranque? Al operar, ¿el motor tiene un sonido uniforme y constante?

• Automatización: Si se instalaron flotadores eléctricos, ¿la bomba se apaga correctamente cuando el tinaco está lleno y cuando la cisterna tiene un nivel bajo?

Mantenimiento y Vida Útil: Protegiendo tu Inversión

La durabilidad de una bomba Pedrollo JSWm 10M no solo depende de su calidad de fabricación, sino también del cuidado y mantenimiento preventivo que reciba a lo largo de su vida útil.

Plan de Mantenimiento Preventivo

Un plan de mantenimiento simple puede extender significativamente la vida de la bomba y prevenir fallas costosas. Se recomienda el siguiente calendario:

• Cada 3 meses: Inspeccionar y limpiar la rejilla de la pichancha en la cisterna. Esto evita que la bomba succione sedimentos, arena u otros objetos que puedan desgastar prematuramente el impulsor y el sello mecánico.

• Cada 6 meses: Realizar una inspección visual de todas las tuberías y conexiones en busca de signos de fugas o corrosión. Verificar que los tornillos que sujetan la bomba a su base sigan apretados.

• Anualmente: Es recomendable contratar un servicio de plomería profesional para una revisión más a fondo. El técnico puede verificar el consumo de amperaje del motor (un indicador de su salud), revisar el estado del sello mecánico y asegurarse de que los puntos de montaje estén seguros.

Durabilidad y Vida Útil Esperada

Con una instalación correcta y un mantenimiento preventivo regular, se puede esperar que una bomba Pedrollo JSWm 10M tenga una vida útil de 5 a 10 años. El componente que típicamente define esta durabilidad es el sello mecánico. Esta pieza es la más susceptible al desgaste por operación en seco o por la abrasión de partículas en el agua. Cuidar que la bomba nunca trabaje sin agua y que el agua que succiona esté limpia es la clave para maximizar su longevidad.

Sostenibilidad e Impacto Ambiental

Las bombas modernas de 1 HP, como la JSWm 10M, están diseñadas con motores cada vez más eficientes, cumpliendo con normativas de eficiencia energética como la NOM-004-ENER. Desde una perspectiva de sostenibilidad, el mayor impacto se logra en el diseño del sistema. Utilizar la bomba para alimentar un sistema hidroneumático es más eficiente energéticamente que un sistema que enciende la bomba cada vez que se abre una llave. El tanque de presión actúa como un amortiguador, almacenando agua a presión y reduciendo significativamente el número de arranques del motor, que es el momento de mayor consumo energético.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Qué significa "JSWm" en la bomba Pedrollo JSWm 10M?

La nomenclatura de Pedrollo es muy específica. JS se refiere a la serie de bombas ("Jet Self-priming" o Jet Autocebante). La W es parte del código interno del modelo. La letra final m es la más importante para el consumidor, ya que indica que el motor es Monofásico, que es el tipo de corriente eléctrica estándar en los hogares de México.

¿Qué significa que una bomba sea "tipo jet" o "autocebante"?

Significa que la bomba tiene un diseño interno especial, basado en el efecto Venturi, que le permite purgar por sí misma pequeñas cantidades de aire de la tubería de succión. Esta capacidad la hace mucho más confiable y menos propensa a fallar por "agarrar aire" en comparación con una bomba centrífuga convencional, que debe estar perfectamente purgada para funcionar.

¿La bomba Pedrollo JSWm 10M es de 1 HP?

Sí, el modelo bomba Pedrollo JSWm 10M 1HP tiene una potencia de 1 Caballo de Fuerza (Horsepower), lo que equivale a 0.75 kilowatts. Esta es una potencia muy adecuada para la mayoría de las aplicaciones residenciales en México, proporcionando un excelente balance entre capacidad de bombeo y consumo energético.

¿Esta bomba me sirve para un hidroneumático?

Sí, es una de las opciones más recomendadas para trabajar en conjunto con un sistema hidroneumático. Su capacidad para generar una alta y constante presión (carga de hasta 47 metros) la hace ideal para mantener presurizado el tanque y ofrecer una experiencia de uso superior en regaderas y llaves de toda la casa.

¿Por qué mi bomba pierde presión o "agarra aire"?

La causa más común, en un 90% de los casos, es una fuga de aire en la tubería de succión (el tramo entre la cisterna y la bomba). Incluso una unión mal sellada que no gotea agua puede ser suficiente para que la bomba succione aire, lo que reduce drásticamente su rendimiento. La solución es revisar y volver a sellar meticulosamente cada una de las conexiones en esa línea.

¿Cuánto cuesta la bomba Pedrollo JSWm 10M de 1 HP en México?

Como una proyección para 2025, el precio de la bomba JSWm 10M (solo el equipo) se estima en un rango de $4,900 a $6,200 MXN. Este costo puede variar dependiendo del distribuidor, la ciudad y las condiciones económicas del momento.

¿La bomba JSWm 10M sirve para subir agua al tinaco?

Sí, esa es una de sus aplicaciones principales y para la que está perfectamente diseñada. Su potencia y capacidad de descarga son más que suficientes para llenar un tinaco en una vivienda de varios pisos de manera rápida y eficiente.

Videos Relacionados y Útiles

Para quienes prefieren una guía visual, los siguientes tutoriales en video pueden ser de gran ayuda durante la instalación y el mantenimiento de su bomba de agua.

Cómo INSTALAR Bomba de Agua, Paso a Paso, FACIL

Un video claro y conciso de un instalador mexicano que muestra la conexión de una bomba de superficie desde la cisterna usando PVC hidráulico, ideal para principiantes.

Cómo Cebar o Purgar una Bomba de Agua (El Error #1)

Explica de forma excelente la importancia crítica de cebar la bomba y muestra el proceso visualmente, incluyendo la técnica profesional de instalar un puerto de cebado más grande.

Conclusión

La bomba Pedrollo JSWm 10M se ha consolidado como una de las bombas de 1 HP más confiables y eficientes disponibles en el mercado mexicano, y por buenas razones. Su construcción de alta calidad, su potente motor y, sobre todo, su tecnología autocebante tipo jet, la convierten en una solución robusta para los desafíos del suministro de agua residencial. Si bien su precio inicial es superior al de otras alternativas, esta inversión se justifica plenamente a través de su rendimiento superior, su tolerancia a problemas comunes como el aire en la línea y su notable durabilidad. Sin embargo, es fundamental recordar que la longevidad de este excelente equipo no depende únicamente de su fabricación, sino de una correcta instalación y un cebado inicial meticuloso. Seguir las mejores prácticas de plomería y las normativas de seguridad no es una opción, sino una garantía para proteger su inversión y asegurar un flujo de agua constante y seguro para su hogar durante muchos años.

Glosario de Términos

• Bomba Jet: Un tipo de bomba centrífuga que utiliza un chorro interno de agua a alta velocidad (efecto Venturi) para crear un vacío, lo que le permite purgar el aire de la línea de succión.

• Autocebante: La capacidad de una bomba para desalojar el aire de su interior y de la tubería de succión para poder iniciar el bombeo, una vez que ha sido cebada por primera vez.

• Cebar: El proceso de llenar manualmente con agua el cuerpo de la bomba (carcasa) y la tubería de succión antes de su primer encendido para evitar que funcione en seco.

• Pichancha (Válvula de Pie): Una válvula de no retorno con una rejilla filtrante que se instala en el extremo de la tubería de succión, dentro de la cisterna. Mantiene la línea llena de agua y libre de impurezas grandes.

• Carga (Altura): Se refiere a la presión que una bomba puede generar, medida como la altura vertical (en metros) a la que puede empujar una columna de agua.

• Flujo (Gasto): Es el volumen de agua que una bomba puede mover en un determinado período, usualmente medido en litros por minuto (L/min) o metros cúbicos por hora (m3/h).

• HP (Caballos de Fuerza): Una unidad de medida de la potencia del motor. 1 HP equivale aproximadamente a 746 watts.