LAMPARA FLUORESCENTE (TUBO) SLIM-LINE 21 WATTS 61 CM LUZ DE DIA. SUMINISTRO Y COLOCACION

Opciones y Alternativas: Tipos de Iluminación Lineal

Aunque el gabinete fluorescente fue el estándar, el mercado actual ofrece un abanico de tecnologías de iluminación lineal, cada una con un perfil de costo, eficiencia y mantenimiento muy distinto. Entender estas diferencias es clave para tomar una decisión informada, ya sea para una instalación nueva o para una actualización tecnológica.

Lámpara Fluorescente Slim Line (T8/T5)

Este es el sistema tradicional. Se define por un gabinete metálico de bajo perfil que aloja sus tres componentes esenciales: el propio gabinete, un balastro electrónico que regula la corriente, y uno o más tubos fluorescentes. Los tubos más comunes son el T8, con un diámetro de 25.4 mm (8/8 de pulgada), y el T5, más delgado y eficiente, con 16 mm de diámetro (5/8 de pulgada). Históricamente, su principal ventaja fue un bajo costo de adquisición de los materiales. No obstante, sus desventajas hoy son abrumadoras: un consumo energético significativamente mayor que el LED, una vida útil limitada que exige un reemplazo periódico tanto de tubos como de balastros, la generación de calor, y la presencia de mercurio, un metal pesado tóxico que complica su desecho.

Tira LED Integrada (Gabinete LED)

Esta es la evolución directa y el reemplazo moderno de la luminaria fluorescente. En un gabinete LED integrado, las fuentes de luz (los diodos emisores de luz) y el controlador (el equivalente al balastro, llamado driver) forman parte de una sola unidad sellada. No existen tubos reemplazables. Su principal ventaja es una eficiencia energética superior, una vida útil extraordinariamente larga (a menudo superando las 50,000 horas), y la ausencia total de mantenimiento durante años. La calidad de la luz es instantánea, sin parpadeos, y su diseño puede ser mucho más estilizado y versátil. Su única desventaja real es un costo inicial de compra superior al de su contraparte fluorescente, una inversión que se amortiza rápidamente a través del ahorro en electricidad y mantenimiento.

Tubo LED (Para retrofit en gabinetes fluorescentes)

Esta opción representa una solución de transición, diseñada para actualizar sistemas fluorescentes existentes con una inversión mínima. Los tubos LED de retrofit tienen la misma forma y conectores que los tubos fluorescentes T8, lo que les permite ser instalados en los gabinetes antiguos. Existen principalmente dos tipos:

1. Plug and Play (o compatibles con balastro): Funcionan con el balastro electrónico existente. La instalación es tan simple como cambiar un tubo por otro.

2. Ballast Bypass (o de conexión directa): Requieren una modificación sencilla en el cableado del gabinete para eliminar el balastro y conectar la corriente directamente a las bases del tubo (sócalos).

La ventaja es un camino de bajo costo hacia el ahorro energético del LED. La desventaja es que, si se mantiene el balastro, este sigue consumiendo energía y sigue siendo un punto potencial de falla. La opción ballast bypass es más eficiente a largo plazo.

Gabinete Fluorescente Industrial (Tradicional)

Antes del diseño "slim line", existían los gabinetes industriales, también conocidos como "de cajón". Estos son más voluminosos, pesados y estéticamente menos refinados. A menudo utilizaban tubos T12 (38 mm de diámetro), los más antiguos e ineficientes de la familia fluorescente, y balastros magnéticos ruidosos y de alto consumo. Aunque funcionales para bodegas o talleres, representan una tecnología aún más obsoleta y su uso en nuevas instalaciones es prácticamente inexistente.

Proceso Constructivo Paso a Paso: Instalación de un Gabinete Slim Line

La instalación de un gabinete de sobreponer es un procedimiento estándar para cualquier electricista calificado. Es fundamental que todo el proceso se realice con el circuito desenergizado y en estricto cumplimiento con la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2012, Instalaciones Eléctricas (Utilización), que rige la seguridad y las especificaciones técnicas en México.

Paso 1: Planificación, Ubicación y Trazo de la Salida Eléctrica

El primer paso es definir la ubicación exacta de la luminaria. En una oficina, esto suele ser al centro de un área de trabajo o alineado con el plafón reticular. Con un flexómetro y un lápiz, se marcan en el techo los puntos donde se perforará para fijar el gabinete. Simultáneamente, se define la ubicación de la caja de registro eléctrica (chalupa) desde donde se tomará la alimentación, asegurándose de que quede cubierta por la base del gabinete.

Paso 2: Fijación del Gabinete (al techo o al plafón)

Con las marcas hechas, se utiliza un taladro para realizar las perforaciones. Es crucial utilizar los anclajes adecuados para el tipo de techo: taquetes de plástico y pijas para losas de concreto, o taquetes de mariposa o anclajes especiales para plafones de panel de yeso (tablaroca). Una vez colocados los anclajes, se presenta el gabinete (sin los tubos ni el difusor para que sea más ligero) y se atornilla firmemente, asegurando que quede nivelado y pegado al techo.

Paso 3: Conexión del Cableado Eléctrico al Balastro

Este es el paso más crítico y requiere la mayor atención a la seguridad. Con la energía del circuito interrumpida desde el tablero eléctrico, se procede a la conexión. Los cables de la instalación (provenientes de la caja de registro) se conectan a los cables de entrada del balastro electrónico siguiendo el código de colores estándar en México:

• Fase (Negro): Se conecta al cable negro del balastro.

• Neutro (Blanco): Se conecta al cable blanco del balastro.

• Tierra Física (Verde o Cobre Desnudo): Se conecta al cable verde del balastro y/o a un tornillo designado en el chasis metálico del gabinete.

La conexión a tierra es un requisito de seguridad no negociable según la NOM-001-SEDE-2012, ya que protege contra descargas eléctricas en caso de una falla interna. Las uniones se deben realizar con conectores de capuchón (capuchones) para una conexión segura y duradera.

Paso 4: Instalación de los Tubos Fluorescentes

Con el gabinete fijo y conectado, se instalan los tubos. Cada tubo tiene dos pines en cada extremo que se insertan en las ranuras de las bases o sócalos del gabinete. Una vez insertado, se le da un cuarto de giro (90∘) al tubo para que los pines hagan contacto y el tubo quede asegurado en su posición.

Paso 5: Colocación de la Rejilla o Difusor

El último componente a instalar es la cubierta que controla la distribución de la luz. Esta puede ser una mica difusora de acrílico o una rejilla parabólica de aluminio, que se asegura al gabinete mediante clips o pestañas diseñadas para ello.

Paso 6: Energización y Prueba

Finalmente, se restablece la energía al circuito desde el tablero principal. Se acciona el interruptor y se verifica el correcto funcionamiento de la lámpara. Debe encender de forma instantánea, sin parpadeos y sin emitir ningún zumbido audible. Si todo funciona correctamente, la instalación está completa.

Listado de Materiales y Herramientas

Para llevar a cabo la instalación de una lámpara slim line de manera eficiente y segura, es indispensable contar con los siguientes materiales y herramientas.

Cantidades y Rendimientos: Rendimiento de Mano de Obra (Electricista)

En la planeación de proyectos de construcción y remodelación en México, estimar el rendimiento de la mano de obra es fundamental para calcular tiempos y costos. La instalación de luminarias es una tarea estandarizada cuyo rendimiento puede proyectarse con bastante precisión.

Análisis de Precio Unitario (APU) - Ejemplo Detallado

El Análisis de Precio Unitario (APU) es la herramienta estándar en la industria de la construcción mexicana para desglosar el costo de una actividad específica, incluyendo materiales, mano de obra y equipo. A continuación, se presenta un APU detallado como estimación o proyección para 2025 para el suministro e instalación de una lámpara fluorescente tipo slim line.

Advertencia: Los costos aquí presentados son una proyección para 2025 y deben considerarse como una referencia. Están sujetos a inflación, tipo de cambio y variaciones geográficas significativas dentro de México.

Actividad: Suministro e instalación de lámpara fluorescente tipo slim line de 2x32W (T8), para sobreponer en losa. Unidad: Pieza (PZA)

Fuentes de costos de materiales:. Fuentes de costos de mano de obra:.

Normativa, Permisos y Seguridad: Construye con Confianza

La instalación de cualquier componente eléctrico, por simple que parezca, está regulada por un marco normativo diseñado para garantizar la seguridad y la eficiencia energética. Ignorar estas regulaciones puede resultar en instalaciones peligrosas, sanciones y un desempeño deficiente.

Normas Oficiales Mexicanas (NOM) Aplicables

En México, varias NOM son de observancia obligatoria para proyectos de iluminación:

• NOM-001-SEDE-2012, Instalaciones Eléctricas (Utilización): Es la norma fundamental que rige todas las instalaciones eléctricas en el país. Su objetivo principal es la seguridad de las personas y los bienes. Para la instalación de una luminaria, esta norma dicta los requisitos para el calibre de los conductores, las protecciones contra sobrecorriente (interruptores termomagnéticos), y, de manera crucial, la obligatoriedad y correcta implementación de un sistema de puesta a tierra.

• NOM-028-ENER-2017, Eficiencia energética de lámparas para uso general: Esta norma establece los niveles mínimos de eficacia (lúmenes por watt) que deben cumplir las lámparas fluorescentes para poder comercializarse en México. Fue un paso importante para retirar del mercado las tecnologías más ineficientes.

• NOM-030-ENER-2016 y NOM-031-ENER-2019: Estas son las normas equivalentes para la tecnología LED, cubriendo lámparas de uso general y luminarias para vialidades, respectivamente. Es importante mencionarlas porque establecen un estándar de eficiencia mucho más alto que el de la tecnología fluorescente, evidenciando el empuje regulatorio hacia la adopción del LED como la tecnología superior y preferida.

¿Necesito un Permiso de Construcción?

La respuesta depende de la magnitud del trabajo. Para trabajos de mantenimiento menores, como reemplazar una luminaria existente en el mismo lugar sin alterar el circuito, generalmente no se requiere un permiso de construcción. Sin embargo, si la instalación forma parte de una obra nueva, una remodelación mayor que implique la creación de nuevos circuitos eléctricos, o una reconfiguración del tablero de distribución, entonces el proyecto eléctrico completo debe estar incluido en los planos autorizados para la licencia de construcción. En estos casos, los planos deben estar firmados por un Director Responsable de Obra (DRO) y un Corresponsable en Instalaciones Eléctricas (CIE), quienes asumen la responsabilidad legal del cumplimiento de la NOM-001-SEDE-2012.

Seguridad en el Sitio de Trabajo (Equipo de Protección Personal - EPP)

La seguridad del personal es primordial. El electricista encargado de la instalación debe utilizar, como mínimo, el siguiente Equipo de Protección Personal (EPP):

• Casco de seguridad: Para protección contra impactos.

• Guantes dieléctricos: Esenciales para proteger contra descargas eléctricas.

• Botas dieléctricas: Calzado de seguridad con suela aislante.

• Gafas de seguridad: Para proteger los ojos de polvo y partículas durante la perforación del techo.

Costos Promedio por Pieza en México (Estimación 2025)

Una de las decisiones más importantes al planificar un proyecto de iluminación es el costo inicial del equipo. La siguiente tabla compara el costo promedio de adquisición de un sistema fluorescente completo frente a su equivalente en tecnología LED, con precios proyectados para 2025.

Fuentes de costos:.

Aunque el costo de adquisición del gabinete LED es mayor, su costo total de propiedad (que incluye consumo eléctrico y mantenimiento) es drásticamente inferior a lo largo de su vida útil.

Usos Comunes en la Construcción

La lámpara fluorescente tipo slim line se consolidó gracias a su versatilidad, encontrando aplicación en una amplia gama de entornos constructivos en México.

Iluminación General en Oficinas y Corporativos

Este fue su hábitat natural. Los gabinetes de 2x32W, a menudo en medidas de 60x120 cm, se diseñaron para encajar perfectamente en los sistemas de plafón reticular. Proporcionaban una luz difusa y uniforme, ideal para reducir sombras y fatiga visual en áreas de trabajo extensas.

Iluminación en Aulas y Escuelas

Por su bajo costo inicial y alta producción de luz, fue la solución predilecta para instituciones educativas. Se instalaban en largas filas para iluminar salones de clase, bibliotecas y pasillos, cumpliendo con los niveles de iluminación requeridos para la lectura y el estudio.

Luz de Trabajo en Comercios y Tiendas

En el sector retail, la iluminación brillante y de buena reproducción cromática es esencial. Los gabinetes slim line se utilizaron masivamente en tiendas departamentales, supermercados y locales comerciales para iluminar productos y áreas de circulación, buscando crear un ambiente acogedor y funcional para los clientes.

Iluminación Oculta en Cajillos (Luz indirecta)

El perfil delgado del gabinete "slim line" lo hizo ideal para aplicaciones de iluminación arquitectónica indirecta. Se ocultaban dentro de cajillos de yeso o nichos en el techo para bañar las superficies con una luz suave y sin deslumbramiento, creando efectos ambientales y resaltando volúmenes arquitectónicos.

Errores Frecuentes y Cómo Evitarlos

Una instalación incorrecta no solo afecta el rendimiento de la luminaria, sino que también puede comprometer la seguridad. Estos son los errores más comunes:

• Uso de un Balastro Incorrecto: Instalar un balastro diseñado para tubos T8 con tubos T5 (o viceversa) o un balastro que no corresponde a la potencia o cantidad de tubos. Esto provoca un funcionamiento deficiente y puede quemar los componentes prematuramente. Solución: Siempre verificar que las especificaciones del balastro coincidan exactamente con las de los tubos a instalar.

• Mala Conexión Eléctrica: Conexiones flojas, polaridad invertida o, el error más grave, omitir la conexión a tierra del gabinete. Una conexión floja puede generar calor y riesgo de incendio, mientras que la falta de tierra anula una protección esencial contra descargas eléctricas. Solución: Utilizar conectores adecuados, apretar firmemente todas las conexiones y siempre conectar el cable de tierra al chasis metálico del gabinete, como lo exige la NOM-001-SEDE-2012.

• Zumbido Audible del Balastro: Un zumbido constante (humming) es usualmente señal de que el balastro está mal fijado al gabinete o que está llegando al final de su vida útil. Las vibraciones del núcleo magnético se transmiten al metal. Solución: Asegurarse de que el balastro esté firmemente atornillado. Si el ruido persiste, es indicativo de que necesita ser reemplazado.

• Parpadeo o Encendido Lento: Si los tubos parpadean al encender o tardan en alcanzar su brillo máximo, generalmente es un síntoma de que los tubos o el arrancador (en sistemas más antiguos) están fallando. Si al cambiar los tubos el problema continúa, el culpable es el balastro. Solución: Primero, reemplazar los tubos. Si el problema no se resuelve, el balastro debe ser sustituido.

Checklist de Control de Calidad

Al finalizar la instalación, es crucial realizar una verificación para asegurar la calidad y seguridad del trabajo.

• Fijación y Nivelación: Verificar visualmente y con la mano que el gabinete esté firmemente anclado al techo, sin movimiento ni vibraciones, y que se vea perfectamente nivelado.

• Conexiones Eléctricas Seguras: Confirmar que todas las uniones de cables estén aseguradas con conectores de capuchón y debidamente aisladas. Realizar una prueba de continuidad a la conexión de tierra con un multímetro.

• Operación sin Parpadeo: Encender y apagar la luminaria varias veces. El encendido debe ser instantáneo y la luz debe permanecer estable, sin ningún tipo de parpadeo (flicker).

• Ausencia de Ruidos: En un ambiente silencioso, escuchar atentamente la luminaria en funcionamiento. No debe emitir ningún zumbido o ruido anormal proveniente del balastro.

• Instalación del Difusor: Asegurarse de que la rejilla o difusor esté correctamente colocado y asegurado en su lugar, sin riesgo de que pueda caerse.

Mantenimiento y Vida Útil: Protege tu Inversión

El principal argumento en contra de la tecnología fluorescente en la actualidad radica en su ciclo de mantenimiento constante y los costos asociados, un factor casi inexistente en las soluciones LED integradas.

Plan de Mantenimiento Preventivo

A diferencia de un sistema LED que puede operar por más de una década sin intervención, una instalación fluorescente requiere un plan de mantenimiento activo:

• Reemplazo de Tubos: Los tubos fluorescentes tienen una vida útil promedio de 10,000 a 15,000 horas. En un entorno de oficina que opera 10 horas al día, esto se traduce en un reemplazo necesario cada 3 a 4 años.

• Reemplazo de Balastros: El balastro electrónico es a menudo el primer componente en fallar, con una vida útil esperada de 3 a 5 años en condiciones normales de operación. Su falla inutiliza la luminaria completa hasta su sustitución.

• Limpieza Periódica: El polvo y la suciedad acumulados sobre los tubos y los difusores pueden reducir significativamente la cantidad de luz emitida. Se recomienda una limpieza al menos una vez al año.

Este ciclo de reemplazo no solo implica el costo de las refacciones, sino también el costo de la mano de obra para realizar el mantenimiento, lo que eleva considerablemente el costo total de propiedad a lo largo del tiempo.

Durabilidad y Vida Útil Esperada en México

La durabilidad de la luminaria es desigual. El gabinete metálico, siendo un componente pasivo, puede durar décadas sin deteriorarse. Sin embargo, la vida útil del sistema en su conjunto está dictada por sus componentes activos y más débiles: los tubos y el balastro. Esta dependencia de componentes con una vida útil limitada contrasta fuertemente con la de un gabinete LED integrado, cuya fuente de luz puede superar las 50,000 horas, lo que equivale a más de 15 años de uso en una oficina típica sin necesidad de ningún tipo de reemplazo.

Sostenibilidad e Impacto Ambiental

El impacto ambiental de la lámpara fluorescente es, quizás, su desventaja más crítica en el contexto actual.

• Menor Eficiencia Energética: Consume significativamente más electricidad para producir la misma cantidad de luz (lúmenes) que un LED, lo que se traduce en una mayor huella de carbono por la generación de esa energía.

• Contenido de Mercurio: Este es el problema más grave. Cada tubo fluorescente contiene una pequeña cantidad de vapor de mercurio, un metal pesado altamente tóxico para el sistema nervioso humano y el medio ambiente. Cuando un tubo se rompe, este mercurio se libera.

• Manejo como Residuo Peligroso: Debido al mercurio, en México los tubos fluorescentes fundidos están clasificados como residuos peligrosos según la NOM-052-SEMARNAT-2005. Esto significa que está prohibido desecharlos en la basura común. Deben ser manejados y dispuestos a través de empresas especializadas y autorizadas por la SEMARNAT, lo que implica un costo adicional y una responsabilidad logística para el generador del residuo.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Qué es mejor, tubo T8 o T5?

Técnicamente, el tubo T5 es más delgado y más eficiente energéticamente que el T8. Sin embargo, el T8 es mucho más común, generalmente más económico y tiene una mayor disponibilidad en el mercado mexicano. La elección no es intercambiable; cada tipo de tubo requiere un balastro y sócalos específicos, por lo que se debe usar el que corresponda al gabinete.

¿Cómo puedo cambiar mi lámpara slim line a LED?

Existen dos métodos principales. La opción más rápida y económica es el retrofit, que consiste en usar un "Tubo LED" diseñado para encajar en su gabinete actual, ya sea eliminando el balastro o usando uno compatible. La mejor opción a largo plazo es reemplazar el gabinete completo por una "Tira LED Integrada" o "Gabinete LED", lo que garantiza la máxima eficiencia y elimina por completo el balastro como punto de falla.

¿Qué hago con los tubos fluorescentes viejos?

¡No los tire a la basura municipal! En México, son considerados residuos peligrosos debido a su contenido de mercurio. Debe contactar a una empresa autorizada por la SEMARNAT para la recolección, transporte y disposición final segura de estos materiales. Muchas empresas de gestión de residuos ofrecen este servicio.

¿Cuánto cuesta una lámpara fluorescente slim line de 2x32W?

Según nuestra estimación para 2025, el costo de los materiales para una luminaria completa (gabinete, dos tubos T8 y balastro) ronda los $940 MXN. El costo total instalado, incluyendo mano de obra y herramienta, se proyecta en aproximadamente $1,140 MXN por pieza.

¿Por qué mi lámpara fluorescente parpadea al encender?

El parpadeo es el síntoma más común de que un tubo está llegando al final de su vida útil. Si al reemplazar el tubo el problema persiste, es muy probable que el balastro esté fallando y necesite ser reemplazado.

¿Puedo usar un tubo LED en cualquier gabinete fluorescente?

Sí, utilizando tubos LED de tipo retrofit del mismo tamaño (T8). Sin embargo, es crucial verificar si el tubo LED es "compatible con balastro" (Plug and Play) o si es de "conexión directa" (Ballast Bypass). Usar el tipo incorrecto puede dañar el tubo o la instalación.

¿Qué es un balastro y para qué sirve?

El balastro (o balasto) es un componente eléctrico indispensable en una luminaria fluorescente. Cumple dos funciones: primero, proporciona un alto voltaje inicial para encender el gas dentro del tubo y, segundo, una vez encendido, limita la corriente a un nivel operativo seguro. Es una pieza esencial, pero también una fuente de consumo de energía y un punto común de falla.

¿El zumbido de mi lámpara es peligroso?

Un zumbido leve puede ser normal en balastros más antiguos, pero un ruido fuerte o creciente indica que el balastro está vibrando excesivamente, a menudo porque está mal asegurado o porque sus componentes internos se están degradando. Aunque no es un peligro inminente de incendio, es una clara señal de que el balastro está fallando y debe ser reemplazado.

¿Por qué los extremos de mi tubo fluorescente están negros?

El ennegrecimiento en los extremos es un proceso normal de envejecimiento del tubo, causado por el desprendimiento del material de los electrodos. Si ocurre de manera muy rápida o es muy intenso, puede ser una señal de que el balastro está enviando una corriente incorrecta o de que el tubo es de mala calidad.

¿Es más cara la iluminación LED?

El costo inicial de una luminaria LED de buena calidad es mayor que el de una fluorescente. Sin embargo, su costo total a lo largo de la vida es mucho menor. El ahorro en consumo eléctrico (hasta un 50% o más) y la eliminación total de costos de mantenimiento (reemplazo de tubos y balastros) hacen que la inversión en LED se recupere en poco tiempo.

Videos Relacionados y Útiles

Para complementar la información escrita, los siguientes tutoriales en video ofrecen una guía visual clara sobre la instalación y, más importante aún, la actualización de sistemas fluorescentes a LED.

Cómo instalar un TUBO LED en una pantalla para tubos fluorescentes T8

Video claro y profesional que muestra las dos opciones de retrofit: recableando para eliminar el balastro y la opción simple de sustituir el cebador por un fusible LED.

CAMBIAR TUBOS FLUORESCENTES POR LED || FÁCIL Y RÁPIDO

Un tutorial práctico y bien explicado sobre cómo modificar un gabinete existente para instalar tubos LED, enfocándose en la eliminación del balastro y el cebador.

Cómo instalar un fluorescente (con arrancador)

Un video básico que muestra el cableado tradicional de un sistema fluorescente con balastro y arrancador, útil para entender el sistema que se va a reemplazar.

Conclusión

En resumen, la lámpara fluorescente tipo slim line representó una era en la iluminación comercial y de oficinas en México, una solución que cumplió su propósito con eficacia durante décadas. Sin embargo, el análisis de su ciclo de vida completo en el contexto de 2025 revela una verdad ineludible: es una tecnología obsoleta. Aunque su precio de adquisición inicial puede parecer atractivo, este se ve rápidamente eclipsado por un costo total de propiedad mucho más elevado, impulsado por un mayor consumo de energía, la necesidad constante de mantenimiento y reemplazo de componentes, y la carga económica y ambiental que representa la gestión de sus residuos peligrosos con mercurio. La tecnología LED no solo ofrece una eficiencia y una vida útil abrumadoramente superiores, sino que también se alinea con las normativas energéticas y ambientales cada vez más estrictas. Para cualquier proyecto nuevo, remodelación o plan de mantenimiento, la decisión más inteligente, tanto desde el punto de vista financiero como de sostenibilidad, es dejar atrás la era fluorescente y adoptar el estándar LED. La inversión inicial en LED se traduce en ahorros significativos y un rendimiento confiable por muchos años.

Glosario de Términos

• Tubo Fluorescente: Lámpara de descarga de gas que utiliza vapor de mercurio a baja presión para generar luz ultravioleta, la cual excita una capa de fósforo en el interior del tubo para producir luz visible.

• Slim Line: Término que describe el diseño delgado y de bajo perfil del gabinete o luminaria que aloja los tubos fluorescentes, popularizado por su estética y facilidad de integración en plafones.

• Balastro (o Balasto): Dispositivo electromagnético o electrónico que sirve para proporcionar el voltaje de arranque y limitar la corriente eléctrica durante la operación de un tubo fluorescente.

• Gabinete: La carcasa, generalmente metálica, que contiene el balastro, los sócalos (bases) y protege los tubos, conformando la luminaria completa.

• T8 / T5: Designaciones estándar que indican el diámetro del tubo en octavos de pulgada. Un tubo T8 tiene un diámetro de 1 pulgada (8/8 in o 25.4 mm), mientras que un tubo T5 tiene un diámetro de 5/8 de pulgada (16 mm).

• Retrofit LED: Proceso de actualización de una luminaria fluorescente existente para que pueda utilizar tubos de tecnología LED, ya sea modificando el cableado para eliminar el balastro o utilizando tubos compatibles con el balastro existente.

• Lúmen (lm): Unidad de medida del Sistema Internacional para el flujo luminoso, que cuantifica la cantidad total de luz visible emitida por una fuente por unidad de tiempo.